Bild: Mangoldblätter, die von der Cercospora-Blattfleckenkrankheit befallen sind
Veröffentlicht: 21. April 2026 um 20:50:09 UTC
Hochauflösende Nahaufnahme von Mangoldblättern, die mit Cercospora-Blattflecken infiziert sind und kreisförmige, hellbraune Läsionen mit dunklen Rändern und gelben Höfen auf grünem Laub zeigen.
Swiss Chard Leaves Affected by Cercospora Leaf Spot Disease
Verfügbare Versionen dieses Bildes
Die Bilddateien, die unten zum Download zur Verfügung stehen, sind weniger komprimiert und haben eine höhere Auflösung - und damit eine höhere Qualität - als die Bilder, die in Artikeln und Seiten auf dieser Website eingebettet sind, die mehr auf Dateigröße optimiert sind, um den Bandbreitenverbrauch zu reduzieren.
Normale Größe (1,536 x 1,024)
Großes Format (3,072 x 2,048)
Sehr großes Format (4,608 x 3,072)
Extra großes Format (6,144 x 4,096)
Komisch große Größe (1,048,576 x 699,051)
- Ich lade immer noch hoch... ;-)
Bildbeschreibung
Eine hochauflösende Landschaftsfotografie zeigt eine dichte Gruppe von Mangoldpflanzen mit deutlichen Symptomen der Cercospora-Blattfleckenkrankheit. Im Vordergrund sind mehrere große, sich überlappende Blätter zu sehen, deren Oberflächen zahlreiche, für die Pilzinfektion charakteristische Läsionen aufweisen. Die Mangoldblätter sind breit und leicht gekräuselt mit ausgeprägter Blattnervatur. Ihre Mittelrippen und verzweigten Blattadern erscheinen in leuchtenden rötlich-violetten Tönen, die einen starken Kontrast zum gefleckten grünen Blattgewebe bilden.
Auf den Blattoberflächen finden sich zahlreiche kreisrunde bis unregelmäßige Flecken unterschiedlicher Größe, von wenigen Millimetern bis hin zu größeren Klumpen. Jede Läsion weist typischerweise ein hellgraubraunes oder hellbraunes Zentrum auf, das von einem dunkleren braunen oder violetten Rand umgeben ist. Viele Flecken zeigen zudem schwache gelbe Höfe, an denen sich das umliegende Blattgewebe verfärbt hat. An einigen Stellen haben sich die Läsionen vermehrt und sind zusammengewachsen, wodurch größere nekrotische Gewebeflächen entstanden sind, die die ansonsten gesunde grüne Färbung der Blätter unterbrechen.
Das mittlere Blatt im Bild ist am auffälligsten und am stärksten befallen. Seine Oberfläche weist eine dichte Verteilung von Flecken zwischen den hervortretenden Blattadern auf, wodurch die Krankheitssymptome deutlich sichtbar sind. Die Blattstruktur wirkt leicht runzelig und uneben, wobei feine Schatten die natürlichen Rillen und Falten betonen. Die rote Mittelrippe verläuft vertikal durch das Blatt und verzweigt sich nach außen in kleinere Adern, wodurch Struktur und ein optischer Kontrast zum gesprenkelten Infektionsmuster entstehen.
Weitere Mangoldblätter füllen die linke und rechte Seite des Bildausschnitts. Diese Blätter weisen ähnliche Symptome auf, wobei der Schweregrad von Blatt zu Blatt leicht variiert. Einige Bereiche zeigen einzelne, klar abgegrenzte Läsionen, während andere Bereiche Ansammlungen überlappender Flecken aufweisen, die sich ausgedehnt und miteinander verschmolzen haben. Die Kombination aus grünem Gewebe, hellbraunen Läsionen, dunklen Rändern und rötlichen Adern ergibt ein komplexes Mosaik aus Farben und Texturen, das typisch für eine fortgeschrittene Cercospora-Infektion ist.
Im Hintergrund sieht man weitere Mangoldpflanzen und Gartenlaub, die allmählich unscharf werden und so die kranken Blätter im Vordergrund hervorheben. Trotz der geringen Schärfentiefe sind die roten Stängel und grünen Blätter der Nachbarpflanzen gut erkennbar, was auf einen kultivierten Garten oder eine landwirtschaftliche Umgebung hindeutet.
Die Szene ist hell und gleichmäßig ausgeleuchtet, wodurch die Oberflächendetails der Blätter ohne harte Schatten hervorgehoben werden. Die Beleuchtung verstärkt die Sichtbarkeit der Läsionen, den leichten Glanz der Blattoberfläche und die natürlichen Farbkontraste zwischen gesundem und geschädigtem Gewebe. Insgesamt veranschaulicht das Bild deutlich die visuellen Symptome der Cercospora-Blattfleckenkrankheit an Mangold, wobei der Fokus klar auf den charakteristischen kreisrunden Läsionen und dem typischen rotadrigen Laub liegt.
Das Bild ist verwandt mit: Wie man Mangold anbaut: Ein umfassender Leitfaden für Anfänger