Miklix

تصویر: غول شعله‌ی شبح

منتشر شده: ۲۶ ژانویهٔ ۲۰۲۶ ساعت ۰:۰۸:۲۱ (UTC)

فن‌آرت ایزومتریک عریضی که شخصیت تارنیشد (Tarnished) را در مقابل اژدهای غول‌پیکر شعله‌افکن گوست (Ghostflame Dragon) نشان می‌دهد که در بازی Elden Ring: Shadow of the Erdtree از فراز بزرگراه مورث (Moorth Highway) آتش آبی می‌دمد.


این صفحه ماشینی از انگلیسی ترجمه شد تا در دسترس هر چه بیشتر مردم باشد. متأسفانه، ترجمه ماشینی هنوز یک فناوری کامل نشده است، بنابراین ممکن است خطاهایی رخ دهد. در صورت تمایل می توانید نسخه اصلی انگلیسی را در اینجا مشاهده کنید:

Colossus of Ghostflame

نمای ایزومتریک منظره به سبک انیمه از یک اژدهای عظیم Ghostflame که در بازی Elden Ring: Shadow of the Erdtree، شمشیری درخشان را در بزرگراه ویران‌شده‌ی Moorth در دست دارد، او را کوچک جلوه می‌دهد.

نسخه‌های موجود از این تصویر

  • اندازه معمولی (1,536 x 1,024): JPEG - WebP
  • سایز بزرگ (3,072 x 2,048): JPEG - WebP

شرح تصویر

این اثر هنری در قالب یک منظره وسیع از زاویه‌ای مرتفع و ایزومتریک ارائه شده است و بیننده را به عقب می‌کشد تا تفاوت مقیاس چشمگیر بین اژدهای لکه‌دار و اژدهای شعله‌ور را آشکار کند. اژدهای لکه‌دار در قسمت پایین سمت چپ قاب ایستاده است، در مقایسه با میدان نبرد کوچک است، و زره بلک نایف به تن دارد که تقریباً توسط تاریکی محیط بلعیده شده است. از پشت، شنل کلاه‌دار آنها در باد می‌پیچد و لبه‌های ناهموار آن خطوط منحنی را در امتداد جاده سنگی ترک خورده ترسیم می‌کند. در دست راستشان شمشیر بلندی را گرفته‌اند که دسته و لبه داخلی آن با نور سرخ مهار شده‌ای می‌درخشد که در مقایسه با جهنم آبی خشمگین پیش رو شکننده به نظر می‌رسد.

بزرگراه مورث به صورت مورب در سراسر تصویر امتداد یافته است، سنگفرش‌های باستانی آن شکسته و فرورفته شده‌اند و زخمی در میان چشم‌انداز مرده ایجاد کرده‌اند. در امتداد لبه‌های جاده، خوشه‌هایی از گل‌های آبی کم‌نور شکوفا شده‌اند که گلبرگ‌های آنها مانند نور پراکنده ستارگان افتاده بر زمین، سوسو می‌زنند. رشته‌های مه در پایین بزرگراه شناورند و دور آوار، ریشه‌ها و چکمه‌های لکه‌دار حلقه می‌زنند و فضای شبح‌وار را تقویت می‌کنند.

در سمت مقابل بزرگراه، اژدهای شعله‌افکن شبح، با مقیاسی عظیم، بر صحنه مسلط است. بدنش تقریباً تمام نیمه راست قاب را پر کرده است، توده‌ای گروتسک از چوب، استخوان و رگ و پی سیاه‌شده که به شکل درهم‌تنیده و عجیب‌وغریب درآمده است. بال‌هایش مانند سایبان‌های جنگل‌های مرده به سمت بیرون قوس برداشته و سایه‌روشن‌های ناهمواری را در برابر آسمان ابری شب ایجاد می‌کنند. چشمانش از خشم نیلگون می‌سوزد و از آرواره‌های بازش سیل عظیمی از شعله‌افکن شبح‌مانند، رودخانه‌ای از آتش آبی درخشان که در سراسر جاده به سمت لکه‌داران امتداد می‌یابد، جاری می‌شود. انفجار آنقدر درخشان است که سنگ‌ها را به آینه‌های درخشان تبدیل می‌کند و مه اطراف را با نور سرد غرق می‌کند.

به دلیل زاویه دید عقب‌نشینی، دنیای اطراف بخشی از درام می‌شود. صخره‌های عمودی و درختان اسکلتی، بزرگراه را قاب گرفته‌اند و شاخه‌هایشان در مه چنگ می‌زنند. در پس‌زمینه‌ی دور، فراتر از لایه‌های مه، قلعه‌ای گوتیک در افق سر بر آورده است که مناره‌هایش به سختی قابل مشاهده هستند، اما غیرقابل انکارند و صحنه را محکم در قلمرو نفرین‌شده‌ی «سرزمین‌های بینابینی» تثبیت می‌کنند. آسمان بالا با ابرهای سنگین به رنگ‌های آبی تیره و خاکستری فلزی در هم می‌آمیزد، گویی خود آسمان‌ها از قدرت اژدها عقب‌نشینی می‌کنند.

با وجود اینکه صحنه در زمان متوقف شده است، اما سرشار از حرکت است: شنل تارنیشِد به عقب شلاق می‌زند، جرقه‌های آبی مانند زغال‌های آتشین در جهت معکوس حرکت می‌کنند و شعله‌ی شبح مانند در موجی خشن و درخشان به سمت بیرون قوس برمی‌دارد. اندازه‌ی عظیم اژدها در مقایسه با جنگجوی تنها، مضمون اصلی «حلقه‌ی الدن: سایه‌ی اردتری» را تقویت می‌کند - شجاعت ناامیدانه‌ی یک تارنیشِدِ تنها که در برابر وحشتی باستانی و خداگونه ایستاده و سرکش است.

تصویر مربوط به: Elden Ring: Ghostflame Dragon (Moorth Highway) Boss Fight (SOTE)

در Bluesky به اشتراک بگذاریددر فیسبوک به اشتراک بگذاریددر لینکدین به اشتراک بگذاریددر Tumblr به اشتراک بگذاریددر X به اشتراک بگذاریددر لینکدین به اشتراک بگذاریدپین در پینترست