Miklix

تصویر: پژواک‌های قبل از برخورد

منتشر شده: ۲۶ ژانویهٔ ۲۰۲۶ ساعت ۰:۲۰:۱۶ (UTC)

فن‌آرت انیمه با زاویه دید عریض که رویارویی پرتنش پیش از نبرد بین تارنیشد و یک شوالیه مرگ با صورت جمجمه‌ای پوسیده را در دخمه‌های رودخانه عقرب از بازی Elden Ring: Shadow of the Erdtree نشان می‌دهد.


این صفحه ماشینی از انگلیسی ترجمه شد تا در دسترس هر چه بیشتر مردم باشد. متأسفانه، ترجمه ماشینی هنوز یک فناوری کامل نشده است، بنابراین ممکن است خطاهایی رخ دهد. در صورت تمایل می توانید نسخه اصلی انگلیسی را در اینجا مشاهده کنید:

Echoes Before the Clash

صحنه‌ای عریض به سبک انیمه از شوالیه مرگِ لکه‌دار با شمشیری رو به رویش، که درست قبل از نبرد، تبری طلایی را در دخمه‌ای وسیع و روشن از مشعل به دست دارد.

نسخه‌های موجود از این تصویر

  • اندازه معمولی (1,536 x 1,024): JPEG - WebP
  • سایز بزرگ (3,072 x 2,048): JPEG - WebP

شرح تصویر

این تصویر، صحنه را به منظره‌ای وسیع‌تر و فراگیرتر از دخمه‌های رودخانه عقرب باز می‌کند و یک راهروی سنگی طولانی را نشان می‌دهد که با طاق‌های تکرارشونده‌ای که در تاریکی فرو می‌روند، قاب گرفته شده است. دوربین عقب کشیده شده و به بیننده اجازه می‌دهد تا مقیاس محیط را جذب کند: آجرکاری‌های بلند، ستون‌های ترک‌خورده که با تار عنکبوت پوشیده شده‌اند، و مشعل‌های دیواری که با شعله‌های طلایی ناپایدار می‌سوزند. نور آنها در حوضچه‌های کم‌عمقی که کف ناهموار را پوشانده‌اند، موج می‌زند و رگه‌های آینه‌ای از کهربایی و آبی ایجاد می‌کند که با هر ذره غبار طیفی در حال حرکت، می‌درخشند. هوا از مه غلیظ است و جریان‌های ضعیفی آن را در امتداد راهرو می‌چرخانند، گویی خود دخمه‌ها نفس می‌کشند.

در پیش‌زمینه سمت چپ، زره‌پوشِ لکه‌دار در مجموعه چاقوی سیاهِ براق و سایه‌دار ایستاده است. صفحات مشکی مات زره با نور آبی کم‌رنگی لبه‌دار شده‌اند و نوارهای پارچه‌ای پاره از شنل و کمربند، آب را به پاهایشان می‌مالند. آنها شمشیری صاف در دست راست خود گرفته‌اند، تیغه آن در حالتی محتاطانه، پایین و رو به جلو کشیده شده است. فولاد، نور مشعل را به صورت خطی نازک و کشنده منعکس می‌کند، در حالی که زانوهای لکه‌دار خمیده و منقبض باقی مانده‌اند، بدنشان زاویه‌دار است، گویی آماده جهش هستند. کلاه آنها هرگونه جزئیات صورت را پنهان می‌کند و تنها یک سایه‌نمای تیره باقی می‌گذارد که تمرکز و پرخاشگری مهار شده را منتقل می‌کند.

روبروی آنها، در قاب سمت راست راهرو، شوالیه مرگ خودنمایی می‌کند. زره مزین او ترکیبی رو به زوال از طلا و سیاه است، سطوح آن با نشان‌های باستانی و تزئینات اسکلتی حکاکی شده است. در زیر کلاهخودش، جمجمه‌ای پوسیده، ترک خورده و زرد شده، با چشمان توخالی که با نور آبی سرد و ضعیفی می‌درخشند، به چشم می‌خورد. هاله درخشانی از فلز میخ‌دار، سر او را احاطه کرده و درخششی ترسناک و مقدس می‌افکند که با فساد آشکار در شکل او در تضاد است. بخارات طیفی آبی از مفاصل زره او بیرون می‌ریزند و دور ساق پاهایش می‌پیچند و مانند شبح شبح‌وار روی کف سنگی جمع می‌شوند.

او یک تبر جنگی هلالی شکل عظیم، مزین به رون‌ها و ستون‌های خاردار، را در دست دارد که به صورت مورب و با حالتی آرام و سنجیده در مقابل بدنش نگه داشته شده است. تبر هنوز در حرکت نیست، اما وزن آن از کشش خفیف بازوهای زره‌پوشش و نحوه فرو رفتن دسته در چنگالش، قابل تشخیص است.

بین «تیرنشد» و «شوالیه مرگ»، پهنه‌ای کوتاه از کف شکسته، پوشیده از قلوه‌سنگ، گودال‌های آب و مه شناور، امتداد یافته است. بازتاب‌هاله نور طلایی و هاله آبی سرد در آب در هم می‌آمیزند و از نظر بصری هر دو جنگجو را در یک فضای محکوم به فنا به هم پیوند می‌دهند. فضا سرشار از انتظار است: هیچ ضربه‌ای زده نشده، هیچ طلسمی اجرا نشده، با این حال سکوت طاقت‌فرسا است. این ضربان قلب یخ‌زده قبل از خشونت است، زمانی که دو اسطوره در مقبره‌ای فراموش‌شده یکدیگر را ارزیابی می‌کنند و دخمه‌ها منتظرند تا شاهد فاجعه‌ای دیگر باشند.

تصویر مربوط به: Elden Ring: Death Knight (Scorpion River Catacombs) Boss Fight (SOTE)

در Bluesky به اشتراک بگذاریددر فیسبوک به اشتراک بگذاریددر لینکدین به اشتراک بگذاریددر Tumblr به اشتراک بگذاریددر X به اشتراک بگذاریددر لینکدین به اشتراک بگذاریدپین در پینترست