Miklix

تصویر: غول آتش

منتشر شده: ۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶ ساعت ۱۱:۲۷:۳۶ (UTC)
آخرین به روز رسانی: ۲ ژانویهٔ ۲۰۲۶ ساعت ۲۰:۱۱:۲۳ (UTC)

فن‌آرت حماسی حلقه الدن که در آن تارنیشد با رادان، غول ستاره‌ای بسیار بزرگ‌تر، در میان بیابانی آتشین و روشن از شهاب‌سنگ، روبرو می‌شود.


این صفحه ماشینی از انگلیسی ترجمه شد تا در دسترس هر چه بیشتر مردم باشد. متأسفانه، ترجمه ماشینی هنوز یک فناوری کامل نشده است، بنابراین ممکن است خطاهایی رخ دهد. در صورت تمایل می توانید نسخه اصلی انگلیسی را در اینجا مشاهده کنید:

Colossus of Fire

صحنه‌ای به سبک انیمه ایزومتریک که یک لکه‌دار کوچک را در مقابل یک رادان غول‌پیکر استارسکورج در میدان نبردی سوزان با شهاب‌سنگ‌ها در آسمان نشان می‌دهد.

از یک پرسپکتیو ایزومتریکِ رو به عقب و مرتفع، صحنه در زمینی وسیع و سوزان نمایان می‌شود، جایی که خودِ مقیاس به داستان تبدیل می‌شود. در گوشه پایین سمت چپ، تارنیشدها، کوچک و تنها، با ظاهری تیره و زرهی از جنس چاقوی سیاه، در برابر عظمت پیش رویشان مقاومت می‌کنند. شنل کلاه‌دارشان مانند جوهر پاره شده‌ای که بر زمینِ درخشان می‌افتند، از پشت سرشان جاری است و دست راستشان که دراز شده، خنجری کوتاه با آبی سرد و برقی را در دست گرفته است. نور سردِ تیغه، شانه‌ها و کلاهخود تارنیشدها را احاطه کرده و بر شکنندگی و انسانیت آنها در مقایسه با دشمن هیولاییِ پیش رو تأکید می‌کند.

رادانِ استارسکورج، که تقریباً نیمی از قاب تصویر را در اختیار دارد، همچون یک تایتان در بالا سمت راست خودنمایی می‌کند و تارنیشدها را با عظمت محضش کوچک جلوه می‌دهد. از این زاویه‌ی بالا، بدن او مانند یک دژ متحرک به نظر می‌رسد: لایه‌هایی از زره‌ی دندانه‌دار و جوش‌خورده در سراسر سینه و اندام‌هایش متورم شده‌اند و یال قرمز شعله‌ورش مانند تاجی زنده از آتش به بیرون منفجر می‌شود. هر یک از شمشیرهای بزرگ هلالی شکل او تقریباً به بلندی خود تارنیشدها هستند و سطوح حکاکی‌شده‌ی رونی آنها با رگه‌های نارنجی مذاب می‌درخشد. او با یک گام فاجعه‌بار به جلو یورش می‌برد، یک زانویش آنقدر محکم به زمین فرو می‌رود که زمین را به صورت حلقه‌های متحدالمرکز آتش و آوار می‌شکند.

میدان نبرد بین آنها همچون دریایی زخمی از خاکستر و گدازه امتداد یافته است. رودخانه‌هایی از سنگ مذاب در سراسر زمین به صورت مارپیچ حرکت می‌کنند و کانال‌های درخشانی را از میان سنگ سیاه‌شده ایجاد می‌کنند. دهانه‌های برخوردی، سطح زمین را مانند آثار بارش شهاب‌سنگ، لکه‌دار می‌کنند و از این زاویه دید ایزومتریک، الگوهای دایره‌ای آنها به سمت بیرون تابش می‌کنند و از نظر بصری، قدرت گرانشی رادان را منعکس می‌کنند. خاکسترها در هوای گرم می‌چرخند و مانند برف آتشین از کنار دوربین به سمت بالا حرکت می‌کنند.

در بالا، آسمان با رنگ‌های بنفش کبود، قرمز تیره و طلایی دودی در هم می‌آمیزد. شهاب‌های متعدد به صورت مورب در آسمان حرکت می‌کنند، ردهای درخشان آنها به سمت مرکز ترکیب‌بندی همگرا می‌شوند و این حس را تقویت می‌کنند که نیروهای کیهانی به سمت این برخورد واحد متمایل شده‌اند. نورپردازی، سطوح تصویر را به هم پیوند می‌دهد: رادان با پرتقال‌های خروشان از زمین سوزان حک شده است، در حالی که بقایای لکه‌دار با هاله آبی کم‌رنگ تیغه آنها مشخص شده است، جرقه‌ای سرد و تنها در جهانی که توسط آتش سوزانده شده است.

از این زاویه دور و مرتفع، این دوئل کمتر شبیه یک زد و خورد و بیشتر شبیه افسانه‌ای است که در سراسر سرزمین نوشته می‌شود. لکه‌دار شده، چهره‌ای تنهاست که در برابر غولی عظیم ایستاده، با این حال، موضع متین آنها به جای ترس، نشان از عزم و اراده دارد و لحظه‌ای را قبل از فروپاشی سرنوشت در شعله و فولاد، منجمد می‌کند.

تصویر مربوط به: Elden Ring: Starscourge Radahn (Wailing Dunes) Boss Fight

در Bluesky به اشتراک بگذاریددر فیسبوک به اشتراک بگذاریددر لینکدین به اشتراک بگذاریددر Tumblr به اشتراک بگذاریددر X به اشتراک بگذاریددر لینکدین به اشتراک بگذاریدپین در پینترست