Image: Transplantation manuelle des semis de Bok Choy
Publié : 26 janvier 2026 à 09 h 09 min 18 s UTC
Photo en gros plan des mains d’un jardinier transplantant des semis de bok choy dans un sol riche, mettant en valeur des plantations soigneuses, des légumes frais et un jardinage pratique des légumes.
Transplanting Bok Choy Seedlings by Hand
Versions disponibles de cette image
Description de l'image
L’image montre une vue rapprochée, au niveau du sol, de mains transplantant soigneusement un jeune plant de bok choy dans un sol de jardin fraîchement préparé. La composition met l’accent sur l’interaction tactile entre le jardinier et la terre, mettant l’accent sur la texture, le soin et la précision. Au centre du cadre, une petite plante de bok choy aux feuilles vertes vibrantes et saines est tenue doucement par les deux mains. La main gauche soutient la motte par en dessous, tandis que la main droite presse la terre sombre et lâche vers l’intérieur pour fixer la plante à sa nouvelle position. De fines racines sont visibles à la base du semis, légèrement saupoudrées de terre, suggérant que la plante vient tout juste d’être retirée d’un plateau de pépinière.
Le sol paraît riche et bien labouré, avec de petites touffes et granules qui transmettent l’humidité et la fertilité. Sa couleur brun foncé contraste fortement avec les verts vifs et vifs des feuilles de bok choy, attirant l’œil du spectateur vers la plante comme point focal de la scène. Les mains du jardinier sont légèrement souillées, avec de la terre coincée dans les plis de la peau et sous les ongles, ce qui renforce le réalisme et la nature pratique de l’activité. Les manches d’une chemise à carreaux ou en flanelle sont visibles aux poignets, suggérant des vêtements de travail d’extérieur pratiques adaptés au jardinage.
En arrière-plan, légèrement défocalisés, d’autres plants de bok choy sont déjà plantés en rangées nettes, suggérant un parterre ordonné et des travaux de plantation en cours. Une petite truelle à main avec un manche en bois repose sur la terre à gauche de l’image, partiellement floue mais toujours reconnaissable comme un outil de jardinage courant. Un plateau en plastique noir contenant plus de jeunes plants est également visible, renforçant l’idée que cela fait partie d’un processus de transplantation plus vaste plutôt qu’une action isolée.
L’éclairage paraît naturel et régulier, probablement en plein jour, sans ombres crues, permettant aux détails du sol et des feuilles de rester clairement visibles. La faible profondeur de champ maintient l’attention du spectateur sur l’action centrale tout en fournissant suffisamment de contexte pour comprendre le décor. Dans l’ensemble, l’image transmet les thèmes du soin, de la croissance, de la durabilité et de la satisfaction tranquille de travailler directement avec les plantes et le sol, capturant un moment de transition alors qu’une jeune plante léguminaire reçoit de l’espace pour pousser dans le jardin.
L'image est liée à : Un guide pour cultiver le Bok Choy dans votre propre jardin

