ရုပ်ပုံ- Windows 11 အက်ပ် Windows မှာ ဖတ်လို့မရတဲ့ UI ဘာသာစကား

ထုတ်ဝေသည်- ၂၀၂၅၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၅ UTC ၁၁:၁၂:၄၀
နောက်ဆုံး မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်- ၂၀၂၅၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၂ UTC ၁၄:၃၈:၀၁

Windows 11 ပုံစံ Notepad နှင့် Snipping Tool ဝင်းဒိုးများ၏ ရှုခင်းပုံတွင် ဖတ်၍မရသော pseudo-language၊ သန့်ရှင်းသော လုံးဝန်းသော UI panel များနှင့် အလွှာလိုက် အပြာရောင် abstract နောက်ခံတို့ဖြင့် ပြသထားသည်။


ဤစာမျက်နှာကို လူများတတ်နိုင်သမျှ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်စေရန်အတွက် ဤစာမျက်နှာကို အင်္ဂလိပ်မှ စက်ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ စက်ဘာသာပြန်ခြင်းသည် ပြီးပြည့်စုံသောနည်းပညာမဟုတ်သေးသောကြောင့် အမှားအယွင်းများဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်။ သင်နှစ်သက်ပါက မူရင်းအင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

Windows 11 App Windows With Unreadable UI Language

အပြာရောင် abstract နောက်ခံပေါ်တွင် ဖတ်မရသော pseudo-text နှင့် minimalist အိုင်ကွန်များပါသည့် Notepad နှင့် Snipping Tool ဝင်းဒိုးများ ထပ်နေသည်ကို ပြသသည့် ခေတ်သစ် Windows 11 ပုံစံ သရုပ်ဖော်ပုံ။

ဤပုံ၏ ရရှိနိုင်သော ဗားရှင်းများ

အောက်တွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သော ရုပ်ပုံဖိုင်များသည် ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ရှိ ဆောင်းပါးများနှင့် စာမျက်နှာများတွင် ထည့်သွင်းထားသော ရုပ်ပုံများထက် ချုံ့မှုနည်းပြီး ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးမြင့်မားသည် - ထို့ကြောင့် အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး bandwidth သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချရန်အတွက် ဖိုင်အရွယ်အစားအတွက် ပိုမိုသင့်တော်အောင် ပြုလုပ်ထားသည်။

ပုံမှန်အရွယ်အစား (1,536 x 1,024)

အရွယ်အစားကြီး (3,072 x 2,048)

အရွယ်အစား အလွန်ကြီးမား (4,608 x 3,072)

အရွယ်အစား အလွန်ကြီး (6,144 x 4,096)

ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် အရွယ်အစားကြီးမား (1,048,576 x 699,051)

  • တင်နေတုန်းပဲ... ;-)

ပုံဖော်ပြချက်

သန့်ရှင်းသပ်ရပ်ပြီး ခေတ်မီတဲ့ ရှုခင်းဒီဇိုင်းနဲ့ ဖန်တီးထားတဲ့ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံက Windows 11 interface panel တွေလို ထပ်နေတဲ့ application window နှစ်ခုကို အပြာရောင်နောက်ခံပေါ်မှာ ပေါ်လွင်အောင် သရုပ်ဖော်ထားပါတယ်။ နောက်ခံမှာ အပြာရောင်အရိပ်အမျိုးမျိုးနဲ့ အလွှာလိုက်လှိုင်းတွန့်ပုံစံတွေနဲ့ ဖွဲ့စည်းထားပြီး မှတ်မိလွယ်တဲ့ အမှတ်အသားတွေကို မသုံးဘဲ အနက်ကို ညွှန်ပြတဲ့ နူးညံ့တဲ့ မျဉ်းကြောင်းတွေကို ဖန်တီးပေးပါတယ်။ သိမ်မွေ့တဲ့ gradient တွေနဲ့ ညင်သာတဲ့ အရိပ်တွေက မြင်ကွင်းကို product visualization ဒါမှမဟုတ် user-interface concept art လိုမျိုး ခေတ်ပြိုင်ပုံစံနဲ့ ချောမွေ့စွာ ဖန်တီးပေးပါတယ်။

ဘယ်ဘက်ခြမ်းမှာ၊ ပိုကြီးတဲ့ ဝင်းဒိုးတစ်ခုက ဖွဲ့စည်းမှုကို လွှမ်းမိုးထားပါတယ်။ ၎င်းမှာ လုံးဝန်းတဲ့ထောင့်တွေနဲ့ ဖျော့ဖျော့ မီးခိုးရောင်-အဖြူရောင် မျက်နှာပြင်ရှိပြီး အပေါ်ဘက်မှာ အနည်းငယ်မှောင်တဲ့ header bar ပါရှိပါတယ်။ header မှာ အမှတ်တံဆိပ် icon တွေ ဒါမှမဟုတ် ဖတ်လို့ရတဲ့ label တွေအစား သန့်ရှင်းတဲ့ geometric ပုံသဏ္ဍာန်တွေအဖြစ် ဖန်တီးထားတဲ့ ရိုးရှင်းတဲ့ window control တွေနဲ့ interface element တွေ ပါဝင်ပါတယ်။ header အောက်မှာ အဓိက အကြောင်းအရာဧရိယာဟာ စတိုင်ကျတဲ့ စာလုံးကြီးတွေ အများအပြားကလွဲလို့ ဗလာဖြစ်နေတတ်ပါတယ်။ ဒီ glyph တွေက တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရင် နိုင်ငံခြား script နဲ့ တူပေမယ့် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖတ်လို့မရအောင် လုပ်ဆောင်ပေးပြီး တကယ့်ဘာသာစကားထက် အလှဆင် pseudo-text အဖြစ် လုပ်ဆောင်ပေးပါတယ်။ အမှတ်အသားတွေက မီးခိုးရောင်-အပြာရင့်ရောင်ဖြစ်ပြီး လွတ်လွတ်လပ်လပ် စီစဉ်ထားတာကြောင့် မမျှော်လင့်ထားတဲ့ ဘာသာစကားနဲ့ ပြသထားတဲ့ စာရွက်စာတမ်း ဒါမှမဟုတ် မှတ်စုတစ်ခုကို ပြသထားသလို ခံစားရစေပါတယ်။

ဘယ်ဘက်ဝင်းဒိုးရဲ့ အောက်ဘယ်ဘက်အပိုင်းအနီးမှာ မှတ်စုစာအုပ်ပုံစံ ကတ်ငယ်လေးတစ်ခုက အဓိကဘောင်ကို ထပ်နေပါတယ်။ ဒီသေးငယ်တဲ့ အစိတ်အပိုင်းက အနည်းငယ်စောင်းနေပြီး tab ဒါမှမဟုတ် title area ကို ညွှန်ပြတဲ့ အပြာရောင်တောက်တောက် ထိပ်လိုင်းတစ်ခု ပါဝင်ပြီး ကတ်ရဲ့ ကျန်အပိုင်းကတော့ မီးခိုးရောင်ဖျော့ဖျော့ ဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်းရဲ့ ကိုယ်ထည်တစ်လျှောက်မှာ စာသားမျဉ်းကြောင်းတွေကို ညွှန်ပြတဲ့ အလျားလိုက်မျဉ်းကြောင်းပါးလွှာလေးတွေ ရှိပြီး abstract ပုံစံနဲ့ ဖတ်လို့မရပါဘူး။ ကတ်က နူးညံ့တဲ့အရိပ်တစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး အလွှာလိုက်၊ floating အစီအစဉ်ကို ပိုမိုအားကောင်းစေပါတယ်။

ညာဘက်မှာ ဒုတိယဝင်းဒိုးတစ်ခုဟာ ဘယ်ဘက်ဝင်းဒိုးရဲ့နောက်မှာ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းရှိပြီး အနည်းငယ်သေးငယ်ပေမယ့် ထင်ရှားနေဆဲပါ။ ၎င်းဟာ Windows 11 ရဲ့ လုံးဝန်းတဲ့ထောင့်နဲ့ frosted light-grey palette တူညီပါတယ်။ ၎င်းရဲ့ header bar မှာ minimalist shapes တွေအဖြစ် ကိုယ်စားပြုထားတဲ့ ရိုးရှင်းတဲ့ tool button တွေတန်းစီပါဝင်ပြီး editing ဒါမှမဟုတ် capture controls တွေကို ဆိုလိုပါတယ်။ ဒီညာဘက်ဝင်းဒိုးရဲ့ အဓိကနေရာမှာ ကြီးမားတဲ့ အစက်ချထားတဲ့ ထောင့်မှန်စတုဂံတစ်ခုဟာ selection region ကို ညွှန်ပြပြီး screenshot-cropping interface ကို ပေါ်လွင်စေပါတယ်။ အစက်ချထားတဲ့ outline ဟာ ညီညာစွာ နေရာချထားပြီး အလယ်ဗဟိုမှာ ရှိနေပြီး ပတ်လည်မှာ padding တွေ လုံလောက်စွာရှိတာကြောင့် layout ကို တည်ငြိမ်ပြီး ရှုပ်ထွေးမှုကင်းစွာ ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်။

ဝင်းဒိုးနှစ်ခုသည် အလယ်ဗဟိုတွင် ညင်သာစွာထပ်နေပြီး ဘယ်ဘက် panel ကို ရှေ့သို့ထားပြီး ညာဘက် panel ကို နောက်သို့ ဝှက်ထားခြင်းဖြင့် ရှင်းလင်းသော အမြင်အာရုံအဆင့်အတန်းကို ဖန်တီးပေးသည်။ နူးညံ့သော drop shadows များနှင့် သိမ်မွေ့သော highlights များသည် layer တစ်ခုစီကို ပိုင်းခြားထားသည်။ logo များ၊ ထုတ်ကုန်အမည်များ သို့မဟုတ် ဖတ်နိုင်သော interface စာသားများ မပေါ်ပါ။ ဒီဇိုင်းသည် မကိုက်ညီသော သို့မဟုတ် မမှန်ကန်သော ဘာသာစကားဖြင့် ပြသထားသော ရင်းနှီးပြီးသား Windows utilities များ၏ အယူအဆကို ပုံစံ၊ အပြင်အဆင်နှင့် pseudo-text glyphs များ ရှိနေခြင်းမှတစ်ဆင့်သာ ဖော်ပြပေးသည်။ အလုံးစုံပြောရလျှင် ပုံတွင် ချောမွေ့ပြီး ခေတ်မီသော UI visualization အဖြစ် ဖတ်ရှုနိုင်သည်- အနည်းဆုံး၊ အနည်းငယ် သုံးဖက်မြင်၊ အေးမြသော အပြာရောင်များနှင့် အလင်းကြားနေအရောင်များဖြင့် လွှမ်းမိုးထားသည်။

ပုံသည်- Windows 11 တွင် မှားယွင်းသော ဘာသာစကားဖြင့် Notepad နှင့် Snipping Tool

Bluesky တွင်မျှဝေပါ။Facebook တွင်မျှဝေပါ။LinkedIn တွင်မျှဝေပါ။Tumblr တွင်မျှဝေပါ။X တွင်မျှဝေပါ။ပင်တရက်စ်တွင် ပင်ထားပါReddit တွင်မျှဝေပါ။