படம்: முள்ளங்கியின் ஊட்டச்சத்து விவரம்

வெளியிடப்பட்டது: 13 ஜூலை, 2026 அன்று பிற்பகல் 7:33:28 UTC

பச்சை முள்ளங்கிகளுக்கான வைட்டமின்கள், தாதுக்கள், தினசரி மதிப்புகள் மற்றும் ஆரோக்கிய நன்மைகளின் சின்னங்களைக் காட்டும் 'க்ளீன் லேண்ட்ஸ்கேப்' ஊட்டச்சத்துத் தகவல் வரைபடம், ஒரு புதிய முள்ளங்கிப் புகைப்படத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.


இந்தப் பக்கம் முடிந்தவரை பலருக்கு அணுகக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக ஆங்கிலத்திலிருந்து இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் முழுமையான தொழில்நுட்பமாக இல்லை, எனவே பிழைகள் ஏற்படலாம். நீங்கள் விரும்பினால், அசல் ஆங்கிலப் பதிப்பை இங்கே காணலாம்:

Nutritional Breakdown of Radishes

பச்சை முள்ளங்கியில் உள்ள வைட்டமின்கள் மற்றும் கனிமங்களின் ஊட்டச்சத்து விவர விளக்கப்படத்தையும், அதன் அருகே புதிய சிவப்பு முள்ளங்கிகள் மற்றும் பச்சை இலைகளுடன் நறுக்கப்பட்ட முள்ளங்கிகளின் புகைப்படங்களையும் காட்டும் ஒரு கிடைமட்டத் தகவல் வரைபடம்.

இந்தப் படத்தின் கிடைக்கக்கூடிய பதிப்புகள்

கீழே பதிவிறக்கம் செய்யக் கிடைக்கும் படக் கோப்புகள் குறைவான சுருக்கப்பட்டவை மற்றும் அதிக தெளிவுத்திறன் கொண்டவை - இதன் விளைவாக, இந்த வலைத்தளத்தின் கட்டுரைகள் மற்றும் பக்கங்களில் உட்பொதிக்கப்பட்ட படங்களை விட உயர்ந்த தரம் - இவை அலைவரிசை நுகர்வைக் குறைக்க கோப்பு அளவிற்கு மிகவும் உகந்ததாக உள்ளன.

வழக்கமான அளவு (1,536 x 1,024)

பெரிய அளவு (3,072 x 2,048)

மிகப் பெரிய அளவு (4,608 x 3,072)

மிகப் பெரிய அளவு (6,144 x 4,096)

நகைச்சுவையாக பெரிய அளவு (1,048,576 x 699,051)

  • இன்னும் பதிவேற்றம் செய்யப்படுகிறது... ;-)

பட விளக்கம்

கிடைமட்டத் தோற்றத்தில் அமைந்த ஒரு ஊட்டச்சத்து விளக்கப்படம், பச்சை முள்ளங்கியில் காணப்படும் வைட்டமின்கள் மற்றும் கனிமங்களின் தெளிவான, நவீனப் பகுப்பாய்வை வழங்குகிறது. இந்த வடிவமைப்பு, ஒரு நேர்த்தியான உணவு லேபிளும் புதிய காய்கறிப் புகைப்படமும் கலந்தது போல அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இடது பாதியில் தகவல் அட்டவணையும், வலது பாதியில் இலைப்பச்சை நிற மேற்பகுதியுடன் கூடிய புதிய சிவப்பு முள்ளங்கிகளின் பிரகாசமான, உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட படமும் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. காய்கறி இலைகளுக்குப் பொருந்தும் பச்சை நிறத் தொடுதல்களுடன் கூடிய வெள்ளை மற்றும் வெளிர் கல் நிறப் பின்னணியைப் பயன்படுத்தி, இதன் ஒட்டுமொத்தத் தோற்றம் தெளிவாகவும், ஒரு தலையங்கப் பார்வை போலவும், ஆரோக்கியத்தை மையமாகக் கொண்டும் அமைந்துள்ளது.

மேல் இடதுபுறத்தில், பெரிய தடித்த எழுத்துக்களில் “ஊட்டச்சத்து விவரம்” (NUTRITIONAL BREAKDOWN) என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. அதனைத் தொடர்ந்து, “முள்ளங்கி” (RADISHES) என்ற வார்த்தை பச்சை நிறத்தில் பெரிய எழுத்துக்களில் அச்சிடப்பட்டுள்ளது. தலைப்புக்குக் கீழே, “100 கிராமுக்கு (பச்சை) வைட்டமின்கள் மற்றும் தாதுக்கள்” (VITAMINS & MINERALS PER 100g (RAW)) என்ற சிறிய துணைத் தலைப்பு உள்ளது. இது, இந்த எண்கள் 100 கிராம் பச்சை முள்ளங்கிக்கானவை என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகிறது. அடர் சாம்பல் நிற எழுத்துக்கள், பச்சை நிறத் தலைப்புகள் மற்றும் வெளிர் நடுநிலை அட்டவணை வரிசைகளுக்கு இடையே வலுவான வேறுபாட்டுடன், எழுத்துரு அமைப்பு நேர்த்தியாகவும் எளிதில் படிக்கக்கூடியதாகவும் உள்ளது.

ஊட்டச்சத்து அட்டவணை இரண்டு முக்கிய பத்திகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் பத்திக்கு “வைட்டமின்கள்” என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதில் வைட்டமின் சி, ஃபோலேட் (பி9), வைட்டமின் பி6, ரிபோஃப்ளேவின் (பி2), நியாசின் (பி3), வைட்டமின் கே, தயாமின் (பி1), பாந்தோத்தேனிக் அமிலம் (பி5), வைட்டமின் ஈ மற்றும் வைட்டமின் ஏ ஆகியவை பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு வரிசையிலும் ஊட்டச்சத்து அளவும், தோராயமான தினசரி மதிப்பைக் காட்டும் ஒரு சிறிய பச்சை சதவீதப் பெட்டியும் அடங்கும். வைட்டமின் சி 14.8 மி.கி மற்றும் 16% அளவில் மிக முக்கியமான வைட்டமினாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது. அதைத் தொடர்ந்து ஃபோலேட் 25 மைக்ரோகிராம் மற்றும் 6% அளவிலும், வைட்டமின் பி6 0.071 மி.கி மற்றும் 5% அளவிலும் காட்டப்பட்டுள்ளன. மீதமுள்ள வைட்டமின்கள் சிறிய சதவீதங்களில் காட்டப்பட்டுள்ளன. இது, முள்ளங்கிகள் குறிப்பாக வைட்டமின் சி-க்கு பெயர் பெற்றவை என்பதையும், அதே நேரத்தில் பல பி வைட்டமின்கள் மற்றும் பிற நுண்ணூட்டச்சத்துக்களையும் மிதமான அளவில் வழங்குகின்றன என்பதையும் வலியுறுத்துகிறது.

இரண்டாவது நெடுவரிசை "கனிமங்கள்" என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் அதில் பொட்டாசியம், கால்சியம், மெக்னீசியம், பாஸ்பரஸ், இரும்பு, தாமிரம், மாங்கனீசு, துத்தநாகம், செலினியம் மற்றும் சோடியம் ஆகியவை பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. பொட்டாசியம் 233 மில்லிகிராம் மற்றும் 7% உடன் முதலிடத்தில் உள்ளது, இது அட்டவணையில் முதன்மையான கனிமப் பங்களிப்பு என்பதைக் குறிக்கிறது. கால்சியம், மெக்னீசியம், பாஸ்பரஸ், இரும்பு, துத்தநாகம், செலினியம் மற்றும் சோடியம் ஆகியவை சிறிய சதவீத மதிப்புகளுடன் காட்டப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் தாமிரம் மற்றும் மாங்கனீசு ஆகியவை ஒப்பீட்டளவில் அதிக சதவீதங்களுடன் சற்று தனித்து நிற்கின்றன. எண்களை ஒரே பார்வையில் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில், இந்த அட்டவணை தெளிவான கிடைமட்ட வரிசைப் பிரிப்பான்களையும் பச்சை நிற சதவீதக் குறியீடுகளையும் பயன்படுத்துகிறது.

இரண்டு ஊட்டச்சத்து அட்டவணைகளுக்குக் கீழே, தினசரி சதவீத மதிப்புகள் 2,000 கலோரி உணவை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்று ஒரு குறிப்பு விளக்குகிறது. கீழ்ப்பகுதியில், சுருக்கமான பயன் குறிப்புகளுடன் கூடிய நான்கு எளிமையான பச்சை நிறக் கோட்டுச் சின்னங்கள் உள்ளன. இந்தச் சின்னங்கள் பொதுவான ஆரோக்கியக் கருப்பொருள்களைக் குறிக்கின்றன: "நோய் எதிர்ப்புச் சக்தியை ஆதரிக்கிறது" என்பதற்கு மருத்துவ சிலுவையுடன் கூடிய ஒரு கேடயம், "ஆண்டிஆக்ஸிடண்டுகள் நிறைந்தது" என்பதற்கு ஒரு இலை, "இதய ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துகிறது" என்பதற்கு ஒரு இதயம், மற்றும் "செரிமானத்திற்கு உதவுகிறது" என்பதற்கு வயிறு வடிவ செரிமானச் சின்னம். இந்தச் சின்னங்கள், முக்கிய ஊட்டச்சத்துத் தரவுகளை மூழ்கடிக்காமல், ஆரோக்கியம் சார்ந்த செய்தியை வலுப்படுத்துகின்றன.

படத்தின் வலது பக்கம், முள்ளங்கிகளின் ஒரு தெளிவான புகைப்பட அமைப்பைக் காட்டுகிறது. பல முழு முள்ளங்கிகள், வழுவழுப்பான, பளபளப்பான சிவப்புத் தோல்கள், வெளிர் நிற வேர்கள் மற்றும் மேல்நோக்கியும் வெளிநோக்கியும் நீண்டுள்ள புதிய பச்சை இலைகளுடன் ஒன்றாகக் குழுவாக வைக்கப்பட்டுள்ளன. அந்த முள்ளங்கிகள், வெளிர் நிறக் கல் அல்லது சமையலறை மேடை போன்ற ஒரு நடுநிலையான, சொரசொரப்பான மேற்பரப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. முன்புறத்தில், பல முள்ளங்கித் துண்டுகள், மெல்லிய சிவப்புத் தோல்களால் கோடிடப்பட்ட மொறுமொறுப்பான வெள்ளை உட்புறங்களைக் காட்டுகின்றன. இந்தத் துண்டுகள் புத்துணர்ச்சியையும் காட்சிப் பின்னணியையும் சேர்க்கின்றன, இதனால் இந்தக் காய்கறி சாலட், அலங்காரம் அல்லது ஆரோக்கியமான சிற்றுண்டியில் சாப்பிடத் தயாராக இருப்பது போல் தோன்றுகிறது. இந்தப் புகைப்படப் பாணியிலான பகுதியில் இயற்கையான ஒளி, மென்மையான நிழல்கள் மற்றும் சிவப்பு முள்ளங்கிகள், பச்சை இலைகள், மற்றும் மென்மையான வெளிர் வெள்ளை பின்னணி ஆகியவற்றுக்கு இடையே வலுவான வண்ண வேறுபாடு ஆகியவை உள்ளன.

இந்த வடிவமைப்பு, நடைமுறைத் தகவல்களையும் பசியைத் தூண்டும் உணவுப் படங்களையும் சமன் செய்கிறது. இடதுபுறத்தில் உள்ள அட்டவணைகள் கட்டமைக்கப்பட்ட ஊட்டச்சத்து மதிப்புகளை வழங்குகின்றன, அதே நேரத்தில் வலதுபுறத்தில் உள்ள முள்ளங்கியின் நெருக்கமான புகைப்படம், படத்தை பார்வைக்கு ஈர்க்கக்கூடியதாகவும் எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடியதாகவும் ஆக்குகிறது. இந்த வரைபடத்தில் கண்ணுக்குத் தெரியும் பிராண்ட் பெயர்கள், சின்னங்கள் அல்லது வணிக ரீதியான பேக்கேஜிங் எதுவும் இல்லை. இது ஒரு ஊட்டச்சத்துக் கட்டுரை, கல்வி சார்ந்த உணவு வழிகாட்டி, ஆரோக்கியமான உணவு வலைப்பதிவு, காய்கறி மற்றும் பழங்கள் பற்றிய தகவல் தாள், சமையல் குறிப்பு இணையதளம், வகுப்பறை கையேடு அல்லது நல்வாழ்வை மையமாகக் கொண்ட சமூக ஊடகப் பதிவு ஆகியவற்றிற்குப் பொருத்தமானதாகத் தோன்றுகிறது. ஒட்டுமொத்தமாக, முள்ளங்கி என்பது குறைந்த கலோரி கொண்ட ஒரு பச்சைக் காய்கறி என்பதையும், அதில் குறிப்பிடத்தக்க வைட்டமின் சி, கணிசமான பொட்டாசியம் மற்றும் பல்வேறு சிறிய வைட்டமின்கள் மற்றும் தாதுக்கள் உள்ளன என்பதையும், இந்தப் படம் பிரகாசமான, புத்துணர்ச்சியான மற்றும் எளிதில் அணுகக்கூடிய காட்சி வடிவத்தில் வழங்குகிறது.

இந்தப் படம் இதனுடன் தொடர்புடையது: முள்ளங்கியின் சக்திவாய்ந்த ஆரோக்கிய நன்மைகள்: உங்கள் முழுமையான ஊட்டச்சத்து வழிகாட்டி

ப்ளூஸ்கையில் பகிரவும்பேஸ்புக்கில் பகிரவும்LinkedIn இல் பகிரவும்Tumblr இல் பகிரவும்X இல் பகிரவும்பின்டரஸ்டில் பின் செய்யவும்ரெடிட்டில் பகிரவும்

இந்தப் பக்கத்தில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உணவுப் பொருட்கள் அல்லது சப்ளிமெண்ட்களின் ஊட்டச்சத்து பண்புகள் பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன. அறுவடை காலம், மண் நிலைமைகள், விலங்கு நல நிலைமைகள், பிற உள்ளூர் நிலைமைகள் போன்றவற்றைப் பொறுத்து இத்தகைய பண்புகள் உலகளவில் மாறுபடலாம். உங்கள் பகுதிக்கு பொருத்தமான குறிப்பிட்ட மற்றும் புதுப்பித்த தகவல்களுக்கு உங்கள் உள்ளூர் ஆதாரங்களை எப்போதும் சரிபார்க்கவும். பல நாடுகளில் நீங்கள் இங்கே படிக்கும் எதையும் விட முன்னுரிமை பெற வேண்டிய அதிகாரப்பூர்வ உணவு வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இந்த வலைத்தளத்தில் நீங்கள் படிக்கும் ஏதாவது காரணமாக நீங்கள் ஒருபோதும் தொழில்முறை ஆலோசனையை புறக்கணிக்கக்கூடாது.

மேலும், இந்தப் பக்கத்தில் வழங்கப்பட்ட தகவல்கள் தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. தகவலின் செல்லுபடியை சரிபார்ப்பதற்கும், இங்கு விவாதிக்கப்பட்ட தலைப்புகளை ஆராய்வதற்கும் ஆசிரியர் நியாயமான முயற்சியை மேற்கொண்டிருந்தாலும், அவர் அல்லது அவள் இந்த விஷயத்தில் முறையான கல்வியுடன் பயிற்சி பெற்ற நிபுணராக இல்லாமல் இருக்கலாம். உங்கள் உணவில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் செய்வதற்கு முன் அல்லது உங்களுக்கு ஏதேனும் தொடர்புடைய கவலைகள் இருந்தால் எப்போதும் உங்கள் மருத்துவர் அல்லது தொழில்முறை உணவியல் நிபுணரை அணுகவும்.

இந்த வலைத்தளத்தில் உள்ள அனைத்து உள்ளடக்கங்களும் தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே, மேலும் தொழில்முறை ஆலோசனை, மருத்துவ நோயறிதல் அல்லது சிகிச்சைக்கு மாற்றாக இருக்கக்கூடாது. இங்குள்ள எந்த தகவலும் மருத்துவ ஆலோசனையாக கருதப்படக்கூடாது. உங்கள் சொந்த மருத்துவ பராமரிப்பு, சிகிச்சை மற்றும் முடிவுகளுக்கு நீங்களே பொறுப்பு. ஒரு மருத்துவ நிலை அல்லது அதைப் பற்றிய கவலைகள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் எப்போதும் உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மற்றொரு தகுதிவாய்ந்த சுகாதார வழங்குநரின் ஆலோசனையைப் பெறவும். இந்த வலைத்தளத்தில் நீங்கள் படித்த ஏதாவது ஒன்றின் காரணமாக தொழில்முறை மருத்துவ ஆலோசனையை புறக்கணிக்கவோ அல்லது அதைப் பெறுவதை தாமதப்படுத்தவோ வேண்டாம்.

இந்தப் படம் கணினியால் உருவாக்கப்பட்ட தோராயமாகவோ அல்லது விளக்கப்படமாகவோ இருக்கலாம், மேலும் இது ஒரு உண்மையான புகைப்படமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. இதில் துல்லியமின்மைகள் இருக்கலாம், மேலும் சரிபார்ப்பு இல்லாமல் அறிவியல் பூர்வமாக சரியானதாகக் கருதப்படக்கூடாது.