Kompletny przewodnik po uprawie cytryn w domu

Kosz świeżo zebranych żółtych cytryn z błyszczącymi zielonymi liśćmi na rustykalnym drewnianym stole w słonecznym ogrodzie Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Niezależnie od tego, czy masz przestronny ogród, czy tylko słoneczny parapet, drzewa cytrynowe mogą rosnąć bujnie przy odpowiedniej pielęgnacji. Ten poradnik przeprowadzi Cię przez wszystko, co musisz wiedzieć, aby skutecznie uprawiać, pielęgnować i zbierać własne cytrusowe bogactwo.

Korzyści z uprawy własnych cytryn

Cytryny z własnej uprawy oferują wiele zalet w porównaniu z odmianami ze sklepu. Uprawiając własne cytrusy, możesz cieszyć się:

• Świeższe, bardziej aromatyczne owoce o wyrazistym smaku i soku
• Wolność od pestycydów i zabiegów chemicznych
• Piękne, pachnące kwiaty, które nadadzą Twojemu domowi aromatu
• Zbiory przez cały rok przy odpowiedniej pielęgnacji (niektóre odmiany kwitną i owocują jednocześnie)
• Atrakcyjne, wiecznie zielone liście, które mogą być również roślinami ozdobnymi
• Satysfakcja z uprawy własnej żywności

Najlepsze odmiany cytryn do ogrodów przydomowych

Wybór odpowiedniej odmiany cytryny jest kluczowy dla sukcesu, zwłaszcza jeśli uprawiasz ją w donicach lub w chłodniejszym klimacie. Oto najlepsze odmiany dla ogrodników domowych:

Cytryna Meyera

Cytryny Meyera, będące krzyżówką cytryny i mandarynki, są słodsze i mniej kwaśne niż tradycyjne cytryny. Są również bardziej odporne na zimno i zwarte, dzięki czemu idealnie nadają się do uprawy w pojemnikach i w pomieszczeniach.

• Dojrzała wysokość: 6-10 stóp (w pojemnikach mniejsza)
• Odporność na zimno: strefy 9-11
• Owoce: średniej wielkości, o cienkiej skórce, soczyste
• Najlepiej dla: początkujących, do uprawy w pojemnikach

Drzewo cytrynowe Meyera z gronami dojrzałych żółtych cytryn i białych kwiatów rosnących wśród błyszczących zielonych liści w jasnym, naturalnym świetle słonecznym Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Eureka Lemon

Eureka, klasyczna cytryna ze sklepu spożywczego, produkuje tradycyjne, cierpkie i kwaśne cytryny, które wszyscy znamy. Jest bardzo płodna i w idealnych warunkach może owocować przez cały rok.

• Dojrzała wysokość: 10-20 stóp (można zachować mniejszą)
• Odporność na zimno: Strefy 9-10
• Owoce: średnie do dużych, o grubej skórce
• Najlepiej nadaje się do: ciepłego klimatu, tradycyjnego smaku cytrynowego

Drzewo cytrynowe Eureka z dojrzałymi żółtymi cytrynami i zielonymi liśćmi rosnące w słońcu Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Cytryna lizbońska

Podobne do odmiany Eureka, lecz bardziej odporne na zimno i bardziej kolczaste, cytryny odmiany Lisbon są bardzo wydajne i zwykle owocują głównie zimą i wiosną, a nie przez cały rok.

• Wysokość dojrzałego osobnika: 15-20 stóp (można zachować mniejsze)
• Odporność na zimno: Strefy 9-10
• Owoce: średniej wielkości, bardzo soczyste
• Najlepiej nadaje się do: nieco chłodniejszego klimatu, zbiorów sezonowych

Drzewo cytrynowe w Lizbonie z dojrzałymi żółtymi cytrynami, zielonymi liśćmi i kwiatami świecącymi w ciepłym świetle słonecznym Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Klimat i wymagania strefy uprawy

Drzewa cytrynowe są naturalnie przystosowane do klimatu śródziemnomorskiego, charakteryzującego się łagodnymi, wilgotnymi zimami i ciepłymi, suchymi latami. W Stanach Zjednoczonych najlepiej rosną na zewnątrz w strefach mrozoodporności USDA 9-11. Jednak przy odpowiedniej pielęgnacji można uprawiać cytryny niemal wszędzie, dostosowując metody uprawy do panującego klimatu.

Uprawa na zewnątrz

Jeśli mieszkasz w strefach 9-11 (części Kalifornii, Florydy, Teksasu, Arizony i innych stanów południowych), możesz uprawiać drzewa cytrynowe bezpośrednio w gruncie. Preferują one:

• Pełne słońce (co najmniej 6-8 godzin dziennie)
• Ochrona przed silnymi wiatrami
• Temperatury rzadko spadające poniżej 32°F (0°C)

Uprawa w pomieszczeniach/pojemnikach

W chłodniejszym klimacie (strefy 8 i niższe) uprawa w pojemnikach to najlepsze rozwiązanie. Pozwala to na:

• Przenieś drzewa na zewnątrz w cieplejszych miesiącach
• Wnieś drzewa do środka przed przymrozkami
• Dokładniejsza kontrola warunków glebowych
• Uprawiaj cytryny w ograniczonej przestrzeni

Drzewo cytrynowe z dojrzałymi żółtymi owocami rosnące w terakotowej doniczce na jasnym kamiennym tarasie otoczonym ogrodowymi miejscami do siedzenia i zielenią. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Instrukcja sadzenia krok po kroku

Wyrastanie z nasion

Choć uprawa drzew z nasion jest możliwa i przyjemna, należy pamiętać, że drzewa wyhodowane z nasion potrzebują od 3 do 5 lat, aby wydać owoce, a ich jakość może nie dorównywać owocom drzewa macierzystego.

1. Wyciągnij pestki z dojrzałej, najlepiej ekologicznej cytryny
2. Dokładnie wypłucz nasiona, aby usunąć miąższ i cukier
3. Wysiej nasiona na głębokość 1,25 cm w wilgotnej mieszance do doniczek.
4. Przykryj folią spożywczą, aby uzyskać efekt cieplarniany
5. Przechowywać w ciepłym miejscu (21°C/70°F)
6. Siewki powinny pojawić się w ciągu 1-3 tygodni
7. Usuń folię, gdy pojawią się sadzonki
8. Przesadzaj do osobnych doniczek, gdy mają już kilka liści

Rzędy młodych sadzonek cytryny rosnących w małych, czarnych doniczkach wypełnionych ziemią, oświetlonych naturalnym światłem słonecznym Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Zaczynając od sadzonki

Aby uzyskać szybsze rezultaty, zacznij od 2-3-letniego szczepionego drzewka z renomowanej szkółki. Te drzewka są już w fazie owocowania.

Do sadzenia w pojemnikach:

1. Wybierz doniczkę o średnicy 12-15 cali z otworami drenażowymi
2. Użyj wysokiej jakości mieszanki do sadzonek cytrusów lub zwykłej ziemi do sadzonek z dodatkiem perlitu
3. Umieść drzewo tak, aby część korzeniowa znajdowała się lekko nad poziomem gleby.
4. Wypełnij bryłę korzeniową, delikatnie ubijając, aby usunąć kieszenie powietrzne
5. Podlewaj obficie, aż woda zacznie odpływać z dna
6. Umieścić w słonecznym, osłoniętym miejscu

Do sadzenia w gruncie (strefy 9-11):

1. Wybierz słoneczne miejsce z glebą dobrze przepuszczalną
2. Wykop dołek dwa razy szerszy od bryły korzeniowej i o takiej samej głębokości
3. Wymieszaj rodzimą glebę z kompostem w stosunku 50/50
4. Umieść drzewo na tym samym poziomie, na którym rosło w pojemniku
5. Zasypać mieszanką gleby, delikatnie ubijając
6. Stwórz zbiornik na wodę wokół drzewa
7. Podlej obficie i nałóż 5-7,5 cm ściółki (trzymając ją z dala od pnia)

Przygotowanie gleby i opcje pojemników

Wymagania glebowe

Drzewka cytrynowe dobrze rosną w dobrze przepuszczalnej, lekko kwaśnej glebie o pH od 5,5 do 6,5. Niezależnie od tego, czy sadzimy je w gruncie, czy w donicach, odpowiednie przygotowanie gleby jest kluczowe.

Do uprawy w pojemnikach:

• Użyj wysokiej jakości mieszanki do sadzonek cytrusów
• Lub stwórz własną mieszankę: 60% ziemi doniczkowej, 20% perlitu, 20% kompostu
• Podczas sadzenia dodaj garść nawozu do cytrusów o powolnym uwalnianiu
• Unikaj ziemi ogrodowej w pojemnikach, ponieważ zbyt łatwo ulega zbiciu

Do sadzenia w gruncie:

• Sprawdź pH gleby i w razie potrzeby popraw
• Wymieszaj 5-7,5 cm kompostu z rodzimą glebą
• W przypadku gleb gliniastych należy dodać więcej perlitu lub pumeksu, aby poprawić drenaż
• W przypadku gleb piaszczystych należy dodać więcej kompostu, aby poprawić retencję wody

Opcje kontenerów

Właściwy pojemnik może mieć duży wpływ na zdrowie i wydajność drzewa cytrynowego:

• Rozmiar: Zacznij od doniczki o średnicy 12–15 cali, zwiększając rozmiar w miarę wzrostu drzewa
• Materiał: terakota, drewno lub plastik sprawdzają się dobrze (należy unikać ciemnych kolorów, które pochłaniają ciepło)
• Drenaż: Konieczne jest zastosowanie wielu dużych otworów drenażowych
• Mobilność: Rozważ wózek do transportu roślin w przypadku większych pojemników
• Estetyka: Doniczki dekoracyjne sprawdzają się dobrze, o ile mają odpowiedni drenaż

Pamiętaj, aby przesadzać drzewko cytrynowe co 2–3 lata, przesadzając roślinę o jeden rozmiar doniczki na raz, aby zapobiec problemom z podlewaniem.

Zdjęcie krajobrazu przedstawiające drzewa cytrynowe posadzone w doniczkach z terakoty, ceramicznych skrzynkach, drewnianych beczkach, betonowych pojemnikach, materiałowych torbach uprawowych i kamiennych skrzynkach w nasłonecznionym ogrodzie. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Harmonogram podlewania, nawożenia i konserwacji

Podlewanie drzewa cytrynowego w terakotowym pojemniku za pomocą metalowej konewki w słonecznym ogrodzie Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Wskazówka dotycząca podlewania: Drzewa cytrynowe preferują głębokie, rzadkie podlewanie niż częste, płytkie. Zawsze pozwól, aby wierzchnia warstwa gleby przeschła między podlewaniami, aby zapobiec gniciu korzeni.

Techniki przycinania dla optymalnego wzrostu

Prawidłowe przycinanie pomaga utrzymać zdrowie, kształt i produktywność drzewa cytrynowego. Najlepszy czas na przycinanie to późna zima lub wczesna wiosna, tuż przed wiosennym rozkwitem.

Podstawowe czynności przycinania:

1. Usuń wszystkie martwe, uszkodzone lub chore gałęzie
2. Przerzedź zatłoczone obszary, aby poprawić cyrkulację powietrza
3. Przytnij zbyt długie gałęzie, aby zachować kształt
4. Usuń wszystkie odrosty rosnące u podstawy lub poniżej linii szczepienia
5. Przytnij wszystkie gałęzie krzyżujące się lub ocierające

Bezpieczeństwo podczas przycinania: Zawsze używaj czystych i ostrych narzędzi do przycinania, aby wykonywać czyste cięcia. Dezynfekuj narzędzia między cięciami, jeśli masz do czynienia z chorymi gałęziami. Niektóre odmiany cytryn mają kolce, dlatego noś rękawiczki i długie rękawy dla ochrony.

Ogrodnik w rękawiczkach przycina gałąź drzewa cytrynowego ostrym nożycami, przecinając ją tuż nad pączkiem, podczas gdy w pobliżu wiszą dojrzałe cytryny. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Kształtowanie drzewa:

• W przypadku młodych drzew: Skoncentruj się na stworzeniu solidnej konstrukcji z 3–5 głównymi gałęziami
• W przypadku drzew dojrzałych: należy zachować otwarty środek, aby umożliwić przenikanie światła
• W przypadku drzew doniczkowych: kontroluj wielkość, przycinając koronę proporcjonalnie do systemu korzeniowego
• W przypadku drzew doniczkowych: Przycinaj, aby zachować zwarty, zrównoważony kształt

Unikaj usuwania więcej niż 20% liści drzewa podczas jednej sesji przycinania. Jeśli konieczne jest gruntowne przekształcenie, rozłóż prace na kilka sezonów.

Zwalczanie szkodników i chorób

Drzewa cytrynowe mogą być podatne na różne szkodniki i choroby, ale dzięki regularnemu monitorowaniu i szybkiemu działaniu, większością problemów można skutecznie zarządzać.

Częste szkodniki:

• Mszyce: małe owady wysysające soki, gromadzące się na nowych pędach
• Przędziorki: drobne szkodniki powodujące plamistość i żółknięcie liści
• Tarczniki: nieruchome szkodniki z osłonami ochronnymi
• Mączliki: białe, przypominające watę szkodniki występujące w kątach liści i na ich spodniej stronie
• Minujące liście cytrusowe: larwy drążące tunele w liściach

Częste choroby:

• Rak cytrusów: choroba bakteryjna powodująca wypukłe zmiany
• Zgnilizna korzeni: choroba grzybicza spowodowana nadmiernym podlewaniem
• Tłusta plama: choroba grzybicza powodująca żółtobrązowe pęcherze
• Sadza: Czarny grzyb rosnący na spadzi pochodzącej od owadów

Infografika edukacyjna przedstawiająca pospolite szkodniki drzewa cytrynowego, takie jak mszyce, miniarki, tarczniki, gąsienice, wełnowce, wciornastki, przędziorki i muszki owocowe. Znajdują się w niej również powiększenia ukazujące szkody, jakie wyrządzają one liściom, gałęziom i owocom. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Strategie zarządzania ekologicznego:

• Zapobieganie: Dbaj o zdrowie drzew poprzez odpowiednie podlewanie i nawożenie
• Usuwanie fizyczne: Wytrzyj szkodniki wilgotną szmatką lub wacikiem nasączonym alkoholem
• Spryskiwanie wodą: silnym strumieniem wody odpędzaj mszyce i przędziorki
• Mydło owadobójcze: Spray na szkodniki miękkie, takie jak mszyce i wełnowce
• Olejek neemowy: Stosować w celu ochrony przed wieloma szkodnikami (unikać w okresie kwitnienia, aby chronić zapylacze)
• Owady pożyteczne: Wprowadź biedronki lub złotooki, aby zwalczać mszyce
• Przycinanie: Usuń silnie zainfekowane gałęzie i je wyrzuć

Harmonogram i techniki zbiorów

Jedną z przyjemności uprawy cytryn jest zbieranie własnych, świeżych owoców. W przeciwieństwie do wielu owoców, cytryny nie dojrzewają po zerwaniu, dlatego ważne jest, aby zbierać je we właściwym momencie.

Kiedy zbierać:

• Dojrzewanie cytryn trwa zazwyczaj od 6 do 9 miesięcy od momentu kwitnienia
• Cytryny Meyera są gotowe, gdy nabiorą głębokiego żółto-pomarańczowego koloru
• Cytryny Eureka i Lisbon powinny być jasnożółte i lekko elastyczne po ściśnięciu
• Wielkość owocu nie zawsze jest wskaźnikiem dojrzałości
• W razie wątpliwości wybierz jedną cytrynę i spróbuj jej smaku

Ręce zbierające dojrzałe, żółte cytryny z drzewa za pomocą sekatora, poniżej wiklinowy kosz ze świeżo zerwanymi cytrynami. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Jak zbierać:

1. Użyj sekatora lub nożyczek, aby odciąć owoc od gałęzi
2. Pozostaw mały kawałek łodygi przyczepiony do owocu
3. Unikaj ciągnięcia lub skręcania, ponieważ może to uszkodzić drzewo
4. Delikatnie obchodź się z produktem, aby zapobiec powstawaniu siniaków
5. Zbieraj owoce rano, kiedy są najbardziej nawodnione

Wskazówki dotyczące przechowywania:

• Świeże cytryny można przechowywać w temperaturze pokojowej przez około tydzień
• Cytryny przechowywane w lodówce zachowują świeżość przez 2-4 tygodnie
• Przechowywać w perforowanej plastikowej torbie w szufladzie na warzywa
• Sok z cytryny można zamrozić w foremkach do kostek lodu
• Skórkę można suszyć lub zamrażać do późniejszego wykorzystania

Wskazówka dotycząca zbiorów: Cytryny będą dojrzewać na drzewie przez wiele miesięcy, więc możesz zostawić je wiszące, aż będą potrzebne — to naturalny system przechowywania!

Rozwiązywanie typowych problemów

Objawy i rozwiązania

• Żółte liście: Często wskazują na nadmierne podlewanie lub niedobór składników odżywczych. Sprawdź drenaż i rozważ nawóz przeznaczony do cytrusów.
• Opadanie liści: Może być spowodowane szokiem temperaturowym, przeciągami lub problemami z podlewaniem. Należy dbać o roślinę regularnie i unikać nagłych zmian.
• Brak kwiatów/owoców: Może wymagać więcej światła, odpowiedniego nawozu lub ręcznego zapylania. Upewnij się, że drzewo jest wystarczająco dojrzałe (powyżej 3 lat).
• Opadanie owoców: Drzewo może być przeciążone; przerzedź owoce lub popraw harmonogram podlewania/nawożenia.
• Zwijanie się liści: Często wskazuje na obecność szkodników (sprawdź spodnią stronę) lub niedobór wody.

Znaki ostrzegawcze i zapobieganie

• Lepkie liście: oznaka inwazji owadów, które wytwarzają spadź. Należy to sprawdzić i niezwłocznie usunąć.
• Czarna pleśń sadzakowa: Rośnie na spadzi owadów. Zwalcz problem szkodników.
• Pękanie owoców: Spowodowane nieregularnym podlewaniem. Utrzymuj stały poziom wilgoci.
• Zahamowany wzrost: Może to wskazywać na zarośnięcie korzeni, słabą glebę lub niedostateczne oświetlenie. Przesadzaj lub przesadzaj w razie potrzeby.
• Brązowe końcówki liści: Często oznaka niskiej wilgotności powietrza lub zasolenia. Regularnie zraszaj i od czasu do czasu przepłukuj glebę.

Infografika edukacyjna przedstawiająca typowe problemy drzewa cytrynowego, takie jak żółknięcie liści, zwijanie się liści, sadza, opadanie owoców, rak cytrusowy, zgnilizna korzeni, minujące liście i gnicie owoców. Każdy objaw ilustrują opisane zdjęcia. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Pielęgnacja drzew cytrynowych zimą

Zima stawia szczególne wyzwania drzewkom cytrynowym, zwłaszcza w chłodniejszym klimacie. Prawidłowa pielęgnacja zimowa jest niezbędna, aby utrzymać drzewo w zdrowiu do wiosny.

W przypadku drzew zewnętrznych (strefy 9-11):

• Podlewaj rzadziej, ale nie dopuść do całkowitego wyschnięcia gleby
• Nałóż warstwę ściółki o grubości 5-7,5 cm, aby zaizolować korzenie
• Jeśli temperatura spadnie poniżej 0°C (32°F), należy przykryć młode drzewa płótnem chroniącym przed mrozem.
• Zainstaluj oświetlenie zewnętrzne pod baldachimem, aby zapewnić dodatkowe ciepło
• Przejdź na zimowy nawóz cytrusowy o niższej zawartości azotu

Drzewo cytrynowe przykryte tkaniną chroniącą przed mrozem w ośnieżonym ogrodzie zimowym. Przez tkaninę prześwitują jasnożółte owoce. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

W przypadku drzew doniczkowych przenoszonych do pomieszczeń:

1. Stopniowo przyzwyczajaj drzewo do warunków panujących w pomieszczeniu przez 1–2 tygodnie
2. Umieścić w najjaśniejszym dostępnym miejscu, najlepiej skierowanym na południe
3. Trzymać z dala od otworów wentylacyjnych i zimnych przeciągów
4. Utrzymuj temperaturę w zakresie 13–21°C (55–70°F)
5. Ogranicz podlewanie, ale kontroluj wilgotność gleby
6. Zwiększ wilgotność za pomocą nawilżacza lub tacy z kamykami
7. Kontynuuj nawożenie zimowe (co 8–10 tygodni)
8. Uważaj na szkodniki, które mogą się szybko rozmnażać w pomieszczeniach

Wskazówka dotycząca oświetlenia zimowego: Jeśli naturalne światło jest niewystarczające, należy uzupełnić je lampami umieszczonymi 30–46 cm nad drzewem przez 10–12 godzin dziennie.

Kreatywne zastosowania domowych cytryn

Zastosowania kulinarne

• Świeżo wyciskana lemoniada
• Krem cytrynowy do tart i deserów
• Konserwowane cytryny do dań śródziemnomorskich
• Skórka cytrynowa do pieczenia i gotowania
• Domowy likier limoncello
• Oliwa z oliwek z dodatkiem cytryny
• Sos winegret cytrusowy

Dzbanek i szklanki domowej lemoniady z lodem, plasterkami cytryny i miętą na rustykalnym drewnianym stole na świeżym powietrzu. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Zastosowania domowe

• Naturalny, uniwersalny środek czyszczący
• Polerowanie miedzi i mosiądzu
• Odświeżacz do odpadów
• Odświeżacz do deski do krojenia
• Środek do czyszczenia mikrofalówek (para z wodą cytrynową)
• Odświeżacz powietrza do lodówki
• Naturalny odświeżacz powietrza

Naturalne środki czyszczące na bazie cytryny, w tym spray z octem cytrynowym, soda oczyszczona, mydło kastylijskie i olejek eteryczny, ułożone na nasłonecznionym blacie kuchennym. Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Zdrowie i uroda

• Woda z cytryną dla nawodnienia
• Miodowo-cytrynowy środek na ból gardła
• Peeling cukrowo-cytrynowy do złuszczania
• Spray rozjaśniający włosy
• Sole do kąpieli z dodatkiem cytryny
• Zmiękczacz do skórek
• Naturalny środek ściągający do skóry tłustej

Produkty do pielęgnacji skóry na bazie cytryny ułożone ze świeżych cytryn, plasterków cytryny, zielonych liści i białych kwiatów na jasnej powierzchni Kliknij lub dotknij obrazu, aby uzyskać więcej informacji.

Wniosek

Uprawa własnych cytryn to satysfakcjonująca podróż, która łączy Cię z prastarą tradycją uprawy cytrusów, a jednocześnie zapewnia Twojemu domowi piękno, zapach i smak. Niezależnie od tego, czy pielęgnujesz cytrynę Meyer w doniczce na słonecznym parapecie, czy mały sad w swoim ogródku, zasady pozostają te same: zapewnij odpowiednią ilość światła, odpowiednią glebę, systematyczną pielęgnację i odrobinę cierpliwości.

Pamiętaj, że drzewa cytrynowe to stosunkowo odporne rośliny, które przy odpowiedniej pielęgnacji mogą kwitnąć przez dziesięciolecia. Satysfakcja ze zbioru pierwszej cytryny wyhodowanej w domu – i każdej kolejnej – sprawia, że wszystkie Twoje wysiłki są warte zachodu. Posadź więc drzewo, pielęgnuj je przez cały sezon i ciesz się owocami swojej pracy przez wiele lat.

Dalsza lektura

Jeśli podobał Ci się ten wpis, mogą Cię zainteresować również poniższe sugestie:

• Przewodnik po uprawie najlepszych owoców bzu czarnego w Twoim ogrodzie
• Przewodnik po uprawie szpinaku w przydomowym ogrodzie
• Przewodnik po najlepszych odmianach buraków do uprawy we własnym ogrodzie