Miklix

படம்: கண்ணை மூடிக்கொள்ளும் பனியில் போர்

வெளியிடப்பட்டது: 25 நவம்பர், 2025 அன்று பிற்பகல் 10:25:03 UTC
கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 20 நவம்பர், 2025 அன்று பிற்பகல் 9:12:36 UTC

வன்முறை நிறைந்த, பனி படர்ந்த போர்க்களத்தின் மத்தியில், ஒரு கொக்கி போன்ற கரும்பை ஏந்தியபடி, ஒரு எலும்புக்கூடு டெத் ரைட் பறவையை எதிர்கொள்ளும் ஒரு முகமூடி அணிந்த போர்வீரனைக் காட்டும் ஒரு அரை-யதார்த்தமான எல்டன் ரிங்-ஈர்க்கப்பட்ட காட்சி.


இந்தப் பக்கம் முடிந்தவரை பலருக்கு அணுகக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக ஆங்கிலத்திலிருந்து இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் முழுமையான தொழில்நுட்பமாக இல்லை, எனவே பிழைகள் ஏற்படலாம். நீங்கள் விரும்பினால், அசல் ஆங்கிலப் பதிப்பை இங்கே காணலாம்:

Battle in the Blinding Snow

ஒரு போர்வை அணிந்த போர்வீரன், ஒரு கொக்கிப் போட்ட கரும்புடன் ஒரு உயர்ந்த எலும்புக்கூடு டெத் ரைட் பறவையை எதிர்கொள்ளும்போது, இரட்டை வாள்களைப் பயன்படுத்துகிறான்.

எல்டன் ரிங்கின் பனிக்கட்டி எல்லையில் ஒரு பயங்கரமான மோதலின் இந்த அரை-யதார்த்தமான சித்தரிப்பில், பார்வையாளர் புனிதப்படுத்தப்பட்ட பனிப்புயலின் பரந்த, புயல் நிறைந்த பகுதிக்குள் இழுக்கப்படுகிறார். அமைதியான வானத்திலிருந்து இடதுபுற மரக்கோடு வரை நிலப்பரப்பில் உள்ள அனைத்தும் ஒரு பனிப்புயலால் விழுங்கப்பட்டுள்ளன, அது ஆழத்தையும் தூரத்தையும் சாம்பல், வெள்ளை மற்றும் பனிக்கட்டி நீல நிற சுழலும் சாய்வுகளாக மங்கலாக்குகிறது. பனிப்புயல் தரையில் கடுமையான காற்றுகளை செலுத்துகிறது, அதன் புயல்கள் கலவை முழுவதும் குறுக்காக ஓடுகின்றன, வேகம் மற்றும் கசப்பான குளிர் இரண்டையும் குறிக்கின்றன. நிலப்பரப்பு சீரற்றதாகவும் உடைந்ததாகவும் உள்ளது, பனி மூடிய பாறைகளின் துண்டிக்கப்பட்ட திட்டுகளுக்கு இடையில் விரிசல்களில் பனியின் ஆழமற்ற சறுக்கல்கள் சேகரிக்கப்படுகின்றன, இது மன்னிக்க முடியாத, உயிரற்ற டன்ட்ராவின் தோற்றத்தை அளிக்கிறது.

இந்த உறைந்த தரிசு நிலத்தின் முன்னணியில், கருப்பு கத்தி குழுவை நினைவூட்டும் வகையில், கிழிந்த, இருண்ட கவசம் அணிந்த ஒரு தனி போர்வீரன் நிற்கிறான். அவர்களின் தோரணை கட்டப்பட்டு, தரைமட்டமாக உள்ளது, ஒரு தவிர்க்கும் தாக்குதலையோ அல்லது ஆக்ரோஷமான தாக்குதலையோ தொடங்குவதற்கு சில நிமிடங்கள் தொலைவில் முழங்கால்கள் வளைந்திருக்கும். அவர்களின் தோள்களில் இருந்து பின்வாங்கும் அங்கி காற்றில் கடுமையாகத் துடிக்கிறது, அதன் கிழிந்த விளிம்புகள் கிழிந்த பதாகைகள் போல சுருண்டு உடைகின்றன. இரு கைகளும் வெளிப்புறமாக நீண்டு, இரண்டு மெல்லிய கத்திகளைப் பிடித்துக் கொள்கின்றன, அவற்றின் விளிம்புகள் மங்கலாக மின்னும், பனி மூடிய வானத்தில் சிறிய வெளிச்சம் ஊடுருவுகிறது. அந்த உருவத்தின் பேட்டை அவர்களின் பெரும்பாலான அம்சங்களை மறைக்கிறது, அவர்கள் முன்னால் இருக்கும் பயங்கரமான எதிரியை எதிர்கொள்ளும்போது உறுதியின் நிழல் குறிப்பை மட்டுமே தெரியும்.

சட்டத்தின் வலது பக்கத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்துவது மரண சடங்கு பறவை, முதல் பதிப்பை விட இங்கு எலும்புக்கூடு மற்றும் சடலம் போன்ற வடிவத்தில் விளக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் உயரமான சட்டகம் பனியிலிருந்து கோரமான கம்பீரத்துடன் எழுகிறது. அதன் கால்கள் நீளமாகவும், எலும்பு மெல்லியதாகவும் இருக்கும், கொக்கி போன்ற நகங்களில் முடிவடையும், அவை புயலில் உயிரினத்தை நங்கூரமிடுவது போல் ஓரளவு தரையில் மூழ்கும். விலா எலும்புகள் முழுமையாக வெளிப்படும், அதன் எலும்புகள் வானிலையால் பாதிக்கப்பட்டு, பிளந்து, இயற்கைக்கு மாறான கூர்மையான வரையறைகளில் அமைக்கப்பட்டிருக்கும். கிழிந்த, நிழல்-இருண்ட இறகுகளின் கீற்றுகள் அதன் இறக்கைகளில் ஒட்டிக்கொள்கின்றன, ஒவ்வொரு துண்டும் புயலுடன் இணைந்து துண்டாக்கப்பட்ட இறுதிச் சடங்கு கவசம் போல துண்டாடுகிறது.

இந்த உயிரினத்தின் மண்டை ஓடு அதன் அருவருப்பான உடற்கூறியல் மையப் புள்ளியாக நிற்கிறது. கூர்மையான பறவை வடிவவியலுடன் செதுக்கப்பட்டாலும், அதன் வெற்று கண் குழிகளில் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மனிதனைப் போல, மண்டை ஓடு உள்ளிருந்து ஒரு குளிர்ச்சியான நீல ஒளிர்வுடன் ஒளிர்கிறது. இந்த நிறமாலை நெருப்பு, புயல் காற்றில் வன்முறையில் மின்னும் நீல நிறச் சுடரின் தூணாக மேல்நோக்கி எழுகிறது, உயிரினத்தின் எலும்புக்கூடு முகம் மற்றும் மேல் உடல் முழுவதும் பேய் போன்ற சிறப்பம்சங்களை வீசுகிறது. நிறமாலை ஒளி சுற்றியுள்ள காற்றில் பரவி, விழும் பனியை வேறொரு உலகப் பிரகாசத்தில் குளிப்பாட்டுகிறது, இது உயிரினத்தின் இயற்கைக்கு மாறான இருப்பை அதன் புனிதமற்ற தோற்றத்துடன் பார்வைக்கு இணைக்கிறது.

அதன் நீளமான வலது கையில், டெத் ரைட் பறவை ஒரு கொக்கி போன்ற பிரம்பு போன்ற தடியை பிடித்துக் கொள்கிறது, இது அதன் விளையாட்டு சித்தரிப்புக்கு அடையாளமாக உள்ளது. தண்டு மென்மையான பிறை வடிவத்தில் பின்னோக்கி வளைகிறது, அதன் மேற்பரப்பு மங்கலான சின்னங்கள் மற்றும் நுட்பமான உறைபனி வடிவங்களால் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. உயிரினம் அதை வைத்திருக்கும் விதம் - பாதி உயர்த்தப்பட்டது, பாதி கட்டப்பட்டது - சடங்கு முக்கியத்துவம் மற்றும் உடனடி அச்சுறுத்தல் இரண்டையும் குறிக்கிறது. அதன் இடது இறக்கை ஒரு பரந்த, பரந்த நிழலில் விரிந்தாலும், வலது இறக்கை சற்று உள்நோக்கி வளைந்து, அதன் சவாலை எதிர்கொள்பவரின் மீது தத்தளிக்கும்போது வேட்டையாடும் கவனம் செலுத்தும் தோற்றத்தை உருவாக்குகிறது.

போர்வீரனுக்கும் டெத் ரைட் பறவைக்கும் இடையிலான வேறுபாடு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கதையை உருவாக்குகிறது - பேய் சுடரால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு பிரம்மாண்டமான, பிணமாகப் பிறந்த அசுரனால் குள்ளமான மரண உருவம். சுற்றியுள்ள பனிப்புயல் அந்த தருணத்தின் பதற்றத்தை அதிகரிக்கிறது, புற விவரங்களை மங்கலாக்குகிறது, ஆனால் விதியே உலகையே அவர்களின் மோதலைக் காண உறைய வைத்தது போல் இரு போராளிகளையும் கூர்மையாக கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. முழு காட்சியும் தனிமை, பயம் மற்றும் கடுமையான உறுதியின் சூழ்நிலையைக் கொண்டுள்ளது, இது எல்டன் ரிங்கின் மிகவும் மன்னிக்க முடியாத பகுதிகளை வரையறுக்கும் விருந்தோம்பல் சவால்களை சரியாகத் தூண்டுகிறது.

இந்தப் படம் இதனுடன் தொடர்புடையது: Elden Ring: Death Rite Bird (Consecrated Snowfield) Boss Fight

ப்ளூஸ்கையில் பகிரவும்பேஸ்புக்கில் பகிரவும்LinkedIn இல் பகிரவும்Tumblr இல் பகிரவும்X இல் பகிரவும்LinkedIn இல் பகிரவும்பின்டரஸ்டில் பின் செய்யவும்