Miklix

พลังของใบไม้: ทำไมกะหล่ำปลีจึงควรอยู่ในจานของคุณ

ที่ตีพิมพ์: 9 เมษายน 2025 เวลา 12 นาฬิกา 42 นาที 56 วินาที UTC

กะหล่ำปลีมักถูกมองข้าม แต่กะหล่ำปลีกลับมีสารอาหารมากมาย กะหล่ำปลีเป็นส่วนสำคัญของอาหารเพื่อสุขภาพ ผักชนิดนี้มีหลากหลายสี เช่น สีเขียว สีม่วง และสีแดง จึงถือเป็นสุดยอดอาหารอย่างแท้จริง กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยวิตามิน แร่ธาตุ และสารต้านอนุมูลอิสระ การรับประทานกะหล่ำปลีสามารถเสริมสร้างสุขภาพและสนับสนุนการใช้ชีวิตที่สมดุล


หน้าเพจนี้ได้รับการแปลจากเครื่องคอมพิวเตอร์จากภาษาอังกฤษ เพื่อให้ทุกคนเข้าถึงได้มากที่สุด น่าเสียดายที่การแปลด้วยเครื่องยังไม่ถือเป็นเทคโนโลยีที่สมบูรณ์แบบ จึงอาจเกิดข้อผิดพลาดได้ หากต้องการ คุณสามารถดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษต้นฉบับได้ที่นี่:

The Power of the Leaf: Why Cabbage Deserves a Spot on Your Plate

กะหล่ำปลีสีเขียวสดใส ใบมีประกายแวววาวสวยงาม โดดเด่นบนพื้นหลังสีขาว แสงนุ่มนวลและกระจายตัว ทำให้มีเงาอ่อนๆ ที่ช่วยเน้นรูปร่างที่เป็นธรรมชาติของกะหล่ำปลี มุมกล้องยกขึ้นเล็กน้อย ทำให้ผู้ชมสัมผัสได้ถึงน้ำหนักและเนื้อสัมผัสของกะหล่ำปลี ในพื้นหลัง เฉดสีพาสเทลอ่อนๆ ที่ไล่ระดับกันอย่างละเอียดอ่อนช่วยสร้างบรรยากาศที่สงบเงียบและผ่อนคลาย ดึงดูดความสนใจไปที่กะหล่ำปลีและประโยชน์ต่อสุขภาพที่อาจได้รับจากการย่อยอาหาร

สิ่งสำคัญที่ต้องจดจำ

  • กะหล่ำปลีเป็นผักที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและมีประโยชน์ต่อสุขภาพมากมาย
  • ถือเป็นสุดยอดอาหารเนื่องจากมีวิตามินและแร่ธาตุสูง
  • กะหล่ำปลีหลากหลายสายพันธุ์ให้ทางเลือกในการประกอบอาหารมากมาย
  • กะหล่ำปลีมีคุณสมบัติเป็นสารต้านอนุมูลอิสระซึ่งมีส่วนช่วยให้สุขภาพโดยรวมดีขึ้น
  • การรวมกะหล่ำปลีเข้าไปในอาหารของคุณเป็นเรื่องง่ายและราคาไม่แพง

กะหล่ำปลีคืออะไร?

กะหล่ำปลีเป็นผักใบเขียวในวงศ์กะหล่ำปลี ซึ่งรวมไปถึงบร็อคโคลี คะน้า หัวไชเท้า และกะหล่ำบรัสเซลส์ กะหล่ำปลีชนิดนี้ปลูกกันทั่วโลกและมีสีสันต่างๆ เช่น เขียว แดง ขาว และม่วง กะหล่ำปลีแต่ละประเภทมีรสชาติและเนื้อสัมผัสที่แตกต่างกัน

กะหล่ำปลีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน โดยมีการปลูกกันมาเป็นเวลานับพันปี กะหล่ำปลีเป็นส่วนผสมหลักของอาหารหลายชนิด เช่น กิมจิและซาวเคราต์ ใบกะหล่ำปลีสามารถหยักหรือเรียบได้ ทำให้กะหล่ำปลีเป็นส่วนผสมที่ยอดเยี่ยมสำหรับอาหารหลายๆ จาน

ทำไมกะหล่ำปลีจึงถือเป็นสุดยอดอาหาร

กะหล่ำปลีได้รับการขนานนามว่าเป็นสุดยอดอาหารเนื่องจากมีแคลอรี่ต่ำแต่อุดมไปด้วยสารอาหาร กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยวิตามินและแร่ธาตุ เช่น วิตามินซีและเค ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาสุขภาพร่างกายของเราให้แข็งแรง

กะหล่ำปลีเต็มไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระที่ช่วยต่อสู้กับความเครียดออกซิเดชัน ความเครียดนี้สามารถทำร้ายร่างกายของเราได้ การกินกะหล่ำปลีช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันของเราและลดความเสี่ยงต่อการเกิดโรค

นอกจากนี้ยังดีต่อการจัดการน้ำหนักอีกด้วย การเพิ่มกะหล่ำปลีลงในอาหารของคุณจะช่วยให้คุณทานอาหารได้ดีขึ้น นอกจากนี้ ยังมีราคาไม่แพงและอร่อย ทำให้เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับมื้ออาหารต่างๆ

ข้อมูลโภชนาการของกะหล่ำปลี

กะหล่ำปลีเป็นผักที่มีแคลอรี่ต่ำ โดยมีแคลอรี่เพียง 22 แคลอรี่ต่อถ้วย (89 กรัม) กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยวิตามินและแร่ธาตุ จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ กะหล่ำปลีเป็นแหล่งวิตามินเคชั้นดี โดยให้วิตามินเค 56% ของปริมาณที่ร่างกายควรได้รับต่อวัน

นอกจากนี้ยังมีวิตามินซี 36% ของปริมาณที่ร่างกายต้องการในแต่ละวัน วิตามินซีช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันและทำให้ผิวของคุณแข็งแรง กะหล่ำปลียังมีโฟเลต แมงกานีส และโพแทสเซียม ซึ่งมีความสำคัญต่อพลังงาน การทำงานของกล้ามเนื้อ และสุขภาพของกระดูก

กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยสารอาหาร

กะหล่ำปลีถือเป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ สำหรับผู้ที่มองหาอาหารเพื่อสุขภาพ กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระและโพลีฟีนอลซึ่งช่วยเพิ่มคุณประโยชน์ต่อสุขภาพ วิตามินซีในกะหล่ำปลีมีประโยชน์อย่างมากเนื่องจากสามารถต่อสู้กับโรคร้ายแรง เช่น มะเร็งและโรคหัวใจ

ไฟเบอร์ในกะหล่ำปลีช่วยให้ระบบย่อยอาหารของคุณทำงานเป็นปกติ ช่วยให้ลำไส้แข็งแรงและระบบย่อยอาหารทำงานได้อย่างเหมาะสม นอกจากนี้ กะหล่ำปลียังมีแร่ธาตุที่สำคัญต่อการทำงานของร่างกาย การใส่กะหล่ำปลีลงในอาหารของคุณอาจช่วยให้คุณมีสุขภาพดีได้

กะหล่ำปลีสีเขียวสดและใบหยักเป็นมันเงาภายใต้แสงแดดที่สดใสและอบอุ่น เบื้องหน้าเป็นกะหล่ำปลีหั่นเป็นชิ้นเดียว เผยให้เห็นชั้นกะหล่ำปลีหนาแน่นที่อุดมไปด้วยวิตามิน รอบๆ ตัวแบบหลักเป็นซูเปอร์ฟู้ดที่ผสมผสานกันหลากหลายชนิด เช่น ผักใบเขียว ผลเบอร์รี่สีสดใส ถั่ว และเมล็ดพืช สร้างภาพนิ่งที่กลมกลืนกัน ฉากนี้ถ่ายด้วยระยะชัดตื้น ทำให้กะหล่ำปลีอยู่ในโฟกัสที่คมชัด ขณะที่พื้นหลังเบลอเล็กน้อย เน้นย้ำคุณค่าทางโภชนาการของกะหล่ำปลี องค์ประกอบโดยรวมแสดงถึงความมีชีวิตชีวา สุขภาพดี และสถานะของกะหล่ำปลีในฐานะซูเปอร์ฟู้ดที่แท้จริง

ประโยชน์ของกะหล่ำปลีต่อการย่อยอาหาร

กะหล่ำปลีมีประโยชน์ต่อสุขภาพการย่อยอาหารของคุณ กะหล่ำปลีมีเส้นใยที่ช่วยให้ร่างกายย่อยอาหารได้ดี เส้นใยที่ละลายน้ำได้และไม่ละลายน้ำจะทำให้อุจจาระของคุณมีขนาดใหญ่ขึ้น ช่วยให้คุณขับถ่ายได้เป็นประจำ

ไฟเบอร์ในกะหล่ำปลียังช่วยให้แบคทีเรียชนิดดีในลำไส้ของคุณแข็งแรง ช่วยให้ร่างกายดูดซึมสารอาหารได้ดีขึ้นและเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกัน การกินกะหล่ำปลีบ่อยๆ สามารถช่วยระบบย่อยอาหารของคุณได้ จึงถือเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับอาหารเพื่อสุขภาพ

คุณสมบัติต้านการอักเสบของกะหล่ำปลี

กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยประโยชน์ต่อสุขภาพ เนื่องจากมีคุณสมบัติต้านการอักเสบ กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยซัลโฟราเฟนและเคมเฟอรอล ซึ่งช่วยต่อต้านการอักเสบ การศึกษาวิจัยแสดงให้เห็นว่าสารประกอบเหล่านี้สามารถลดการอักเสบเรื้อรังซึ่งเกี่ยวข้องกับโรคหัวใจและโรคไขข้ออักเสบรูมาตอยด์ได้

การรับประทานกะหล่ำปลีและผักตระกูลกะหล่ำมากขึ้นอาจช่วยลดการอักเสบในร่างกายได้ ทำให้กะหล่ำปลีเป็นส่วนสำคัญของอาหารเพื่อสุขภาพ การรับประทานกะหล่ำปลีในมื้ออาหารของคุณอาจช่วยควบคุมการอักเสบและปรับปรุงสุขภาพโดยรวมให้ดีขึ้นได้

กะหล่ำปลีและสุขภาพหัวใจ

กะหล่ำปลีไม่เพียงแต่เป็นผักที่มีประโยชน์หลากหลายเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการดูแลสุขภาพหัวใจอีกด้วย กะหล่ำปลีสีแดงอุดมไปด้วยสารแอนโธไซยานิน ซึ่งเป็นสารต้านอนุมูลอิสระ สารเหล่านี้สามารถช่วยลดความดันโลหิตและปรับปรุงระดับคอเลสเตอรอลได้

การใส่กะหล่ำปลีในอาหารของคุณอาจเป็นประโยชน์ต่อหัวใจของคุณ กะหล่ำปลีอุดมไปด้วยสารอาหารที่ช่วยปกป้องหัวใจและลดการอักเสบ ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างสุขภาพหัวใจของคุณได้หลายประการ

การจัดการกะหล่ำปลีและคอเลสเตอรอล

กะหล่ำปลีเป็นปัจจัยสำคัญในการจัดการคอเลสเตอรอล เนื่องจากมีไฟเบอร์ที่ละลายน้ำได้ ไฟเบอร์ชนิดนี้จะจับคอเลสเตอรอลในลำไส้ ป้องกันไม่ให้คอเลสเตอรอลเข้าสู่กระแสเลือด การกระทำนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการรักษาระดับคอเลสเตอรอล LDL ให้มีสุขภาพดี ซึ่งส่งผลดีต่อหัวใจ

กะหล่ำปลีมีไฟโตสเตอรอล ซึ่งเป็นสารประกอบจากพืชที่ขัดขวางการดูดซึมคอเลสเตอรอลในลำไส้ การใส่กะหล่ำปลีลงในอาหารของคุณอาจช่วยลดระดับคอเลสเตอรอลชนิด LDL ได้อย่างมาก จึงถือเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ต้องการเสริมสร้างสุขภาพหัวใจ

ประโยชน์ของกะหล่ำปลีไม่ได้มีแค่คอเลสเตอรอลเท่านั้น แต่ยังช่วยให้รับประทานอาหารได้สมดุลและดีต่อสุขภาพโดยรวมอีกด้วย คุณสามารถรับประทานกะหล่ำปลีดิบๆ ในสลัดหรือปรุงเป็นอาหารอื่นๆ ได้ กะหล่ำปลีสามารถใส่ในอาหารประจำวันของคุณได้อย่างง่ายดาย

บทบาทของกะหล่ำปลีในการป้องกันมะเร็ง

กะหล่ำปลีไม่เพียงแต่เป็นส่วนผสมของสลัดเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง ผักชนิดนี้อุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระที่ช่วยต่อต้านอนุมูลอิสระที่เป็นอันตราย นอกจากนี้ กลูโคซิโนเลตในกะหล่ำปลียังมีความสำคัญอีกด้วย โดยจะเปลี่ยนเป็นสารที่ช่วยต่อสู้กับโรคมะเร็งเมื่อเรารับประทานเข้าไป

การรับประทานกะหล่ำปลีบ่อยครั้งอาจช่วยลดความเสี่ยงต่อการเกิดมะเร็งได้ การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการรับประทานผักตระกูลกะหล่ำ เช่น กะหล่ำปลี มากขึ้นนั้นมีประโยชน์ สารต้านอนุมูลอิสระและกลูโคซิโนเลตในกะหล่ำปลีทำงานร่วมกันเพื่อป้องกันมะเร็ง

วิธีง่ายๆ ในการนำกะหล่ำปลีเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของอาหารของคุณ

กะหล่ำปลีเป็นส่วนผสมที่มีประโยชน์หลากหลายที่สามารถทำให้มื้ออาหารของคุณอร่อยยิ่งขึ้นได้ การเพิ่มกะหล่ำปลีลงในอาหารของคุณนั้นทำได้ง่ายเนื่องจากมีวิธีการเตรียมอาหารมากมาย ต่อไปนี้เป็นวิธีง่ายๆ และอร่อยในการเพลิดเพลินกับผักที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพนี้:

  • เพิ่มกะหล่ำปลีฝอยลงในสลัดเพื่อเพิ่มความกรุบกรอบแสนอร่อย
  • ผัดกะหล่ำปลีกับผักที่คุณชื่นชอบเป็นเครื่องเคียงที่รวดเร็ว
  • ใส่กะหล่ำปลีในซุปหรือสตูว์เพื่อเพิ่มรสชาติและคุณค่าทางโภชนาการ
  • สร้างสลัดกะหล่ำปลีเป็นท็อปปิ้งแสนอร่อยสำหรับแซนด์วิชหรืออาหารบาร์บีคิว
  • หมักกะหล่ำปลีเพื่อทำกิมจิหรือซาวเคราต์ซึ่งทั้งสองอย่างนี้อุดมไปด้วยโปรไบโอติก

สูตรกะหล่ำปลีเหล่านี้ไม่เพียงแต่เพิ่มรสชาติเท่านั้น แต่ยังดีต่อสุขภาพของคุณอีกด้วย ไม่ว่าคุณจะชอบทานแบบดิบหรือปรุงสุก ก็มีตัวเลือกมากมาย ลองผสมเครื่องเทศและส่วนผสมต่างๆ เข้าด้วยกันเพื่อค้นหาส่วนผสมที่คุณชอบ!

กะหล่ำปลีเป็นทางเลือกอาหารเพื่อสุขภาพที่ราคาไม่แพง

กะหล่ำปลีถือเป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ สำหรับผู้ที่มองหาอาหารเพื่อสุขภาพในราคาไม่แพง โดยราคาอยู่ที่ประมาณ 62 เซ็นต์ต่อปอนด์ จึงถือเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ต้องการรับประทานอาหารดีๆ โดยไม่ต้องจ่ายเงินมาก

ผักชนิดนี้อุดมไปด้วยสารอาหาร เช่น วิตามินซี ไฟเบอร์ และสารต้านอนุมูลอิสระ การเพิ่มกะหล่ำปลีลงในอาหารของคุณสามารถทำให้สุขภาพของคุณดีขึ้นและทำให้คุณทานอาหารได้ดีขึ้น

  • อุดมไปด้วยวิตามินและแร่ธาตุ
  • มีใยอาหารสูง
  • รองรับระบบย่อยอาหารให้มีสุขภาพดี
  • มีประโยชน์ต้านการอักเสบ

การเลือกกะหล่ำปลีจะช่วยให้คุณทานอาหารได้ดีขึ้นโดยไม่ต้องเสียเงินมากเกินไป กะหล่ำปลีถือเป็นอาหารสำคัญสำหรับผู้ที่กำลังดูแลงบประมาณ กะหล่ำปลีดีต่อสุขภาพและกระเป๋าสตางค์ของคุณด้วย

ภาพระยะใกล้ของใบกะหล่ำปลีสีเขียวสด มองเห็นเส้นใบและเนื้อใบที่ละเอียดอ่อนได้อย่างชัดเจน ส่องสว่างด้วยแสงที่กระจายอบอุ่นซึ่งทอดเงาอ่อนๆ เบื้องหลังเป็นภาพธรรมชาติที่เบลอและสงบเงียบ มีใบไม้เขียวขจีและท้องฟ้าที่เงียบสงบ ชวนให้รู้สึกถึงความสมบูรณ์ของร่างกายและการรักษา องค์ประกอบเน้นให้เห็นถึงรูปลักษณ์ที่สดใสและมีสุขภาพดีของกะหล่ำปลี โดยแสดงคุณสมบัติต้านการอักเสบผ่านการแสดงภาพเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติที่มีคุณค่าทางโภชนาการ

บทสรุป

กะหล่ำปลีเป็นสุดยอดอาหารที่อุดมไปด้วยวิตามินและไฟเบอร์ อุดมไปด้วยวิตามินซีและวิตามินเค การรับประทานกะหล่ำปลีเป็นประจำจะช่วยส่งเสริมการย่อยอาหารและสุขภาพหัวใจ

นอกจากนี้ยังช่วยลดความเสี่ยงต่อการเกิดมะเร็งได้อีกด้วย ผักชนิดนี้สามารถเพิ่มลงในอาหารของคุณได้ง่าย คุณสามารถกินดิบ ปรุงสุก หรือแม้แต่หมักดองก็ได้

อายุการเก็บรักษาที่ยาวนานทำให้กะหล่ำปลีเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับทุกคน กะหล่ำปลีเป็นส่วนสำคัญของอาหารเพื่อสุขภาพ การใส่กะหล่ำปลีในมื้ออาหารของคุณจะช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยและมีประโยชน์ต่อสุขภาพ

การเลือกกะหล่ำปลีสามารถนำไปสู่วิถีชีวิตที่สุขภาพดีได้ กะหล่ำปลีเป็นอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงซึ่งสามารถรวมไว้ในอาหารของคุณได้อย่างง่ายดาย ดังนั้นมาทำให้กะหล่ำปลีเป็นส่วนหนึ่งของมื้ออาหารเพื่อสุขภาพและพลังงานที่ดีขึ้นกันเถอะ

การปฏิเสธความรับผิดชอบด้านโภชนาการ

หน้านี้มีข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติทางโภชนาการของอาหารหรืออาหารเสริมหนึ่งรายการขึ้นไป คุณสมบัติดังกล่าวอาจแตกต่างกันไปทั่วโลก ขึ้นอยู่กับฤดูกาลเก็บเกี่ยว สภาพดิน สภาพสวัสดิภาพสัตว์ สภาพท้องถิ่นอื่นๆ เป็นต้น ควรตรวจสอบแหล่งข้อมูลในท้องถิ่นของคุณเสมอสำหรับข้อมูลเฉพาะและทันสมัยที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ของคุณ หลายประเทศมีแนวทางโภชนาการอย่างเป็นทางการที่ควรมีความสำคัญเหนือกว่าสิ่งที่คุณอ่านที่นี่ คุณไม่ควรละเลยคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญเพียงเพราะสิ่งที่คุณอ่านบนเว็บไซต์นี้

นอกจากนี้ ข้อมูลที่นำเสนอในหน้านี้มีไว้เพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น แม้ว่าผู้เขียนได้พยายามอย่างสมเหตุสมผลในการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลและค้นคว้าหัวข้อที่ครอบคลุมที่นี่ แต่ผู้เขียนอาจไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการฝึกอบรมที่มีการศึกษาอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องนี้ ปรึกษาแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญด้านโภชนาการเสมอ ก่อนที่จะทำการเปลี่ยนแปลงอาหารอย่างมีนัยสำคัญ หรือหากคุณมีข้อกังวลใดๆ ที่เกี่ยวข้อง

การปฏิเสธความรับผิดทางการแพทย์

เนื้อหาทั้งหมดในเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่มีจุดประสงค์เพื่อทดแทนคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ การวินิจฉัยทางการแพทย์ หรือการรักษา ข้อมูลใดๆ ที่นี่ไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการแพทย์ คุณต้องรับผิดชอบต่อการดูแลทางการแพทย์ การรักษา และการตัดสินใจของคุณเอง หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับอาการป่วยหรือข้อกังวลเกี่ยวกับอาการใดๆ ควรขอคำแนะนำจากแพทย์หรือผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเสมอ อย่าเพิกเฉยต่อคำแนะนำทางการแพทย์จากผู้เชี่ยวชาญหรือล่าช้าในการขอคำแนะนำเพียงเพราะสิ่งที่คุณอ่านในเว็บไซต์นี้

แชร์บนบลูสกายแชร์บนเฟสบุ๊คแชร์บน LinkedInแชร์บน Tumblrแชร์บน Xแชร์บน LinkedInปักหมุดบน Pinterest

เอมิลี่ เทย์เลอร์

เกี่ยวกับผู้เขียน

เอมิลี่ เทย์เลอร์
เอมิลี่เป็นนักเขียนรับเชิญที่ miklix.com โดยเน้นที่สุขภาพและโภชนาการเป็นหลัก ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอหลงใหล เธอพยายามเขียนบทความลงในเว็บไซต์นี้ตามเวลาและโครงการอื่นๆ ที่เอื้ออำนวย แต่เช่นเดียวกับทุกสิ่งในชีวิต ความถี่อาจแตกต่างกันไป เมื่อไม่ได้เขียนบล็อกออนไลน์ เธอชอบใช้เวลาไปกับการดูแลสวน ทำอาหาร อ่านหนังสือ และทำงานสร้างสรรค์ต่างๆ ในบ้านและบริเวณรอบๆ บ้าน