Imatge: Llúpol fresc en dry hopping en fermentador

Publicat: 5 d’agost del 2025, a les 7:20:13 UTC
Última actualització: 5 de setembre del 2025, a les 12:32:50 UTC

Un cerveser casolà afegeix llúpol verd vibrant a un fermentador de cervesa ambre escumós, capturant l'artesania rústica i el moviment del dry hopping.

Aquesta pàgina es va traduir automàticament de l'anglès per tal de fer-la accessible al màxim de persones possible. Malauradament, la traducció automàtica encara no és una tecnologia perfeccionada, de manera que es poden produir errors. Si ho prefereixes, pots veure la versió original en anglès aquí:

Dry hopping fresh hops in fermenter

Hopping en sec en la cervesa casolana: s'afegeixen cons de llúpol verds frescos a un fermentador de cervesa ambre i escumós.

Aquesta imatge captura el procés de dry hopping en la cervesa artesana. Una persona afegeix cons de llúpol verds i brillants a un fermentador de vidre ple de cervesa escumosa de color ambre. El fermentador és una garrafa de boca ampla amb nanses metàl·liques, situada sobre una superfície de fusta. Els llúpols es mostren a l'aire, caient tant d'un gerro de vidre com de la mà del cerveser al fermentador, creant una sensació de moviment. Els llúpols vibrants contrasten amb la cervesa rica i daurada i el krausen escumós. Una il·luminació natural suau ressalta els detalls nítids del llúpol, el vidre i l'escuma, mentre que el fons mostra una resclosa d'aire i un espai d'elaboració lleugerament borrosos, emfatitzant l'atmosfera rústica centrada en l'artesania.

La imatge està relacionada amb: Llúpol en cervesa casolana: introducció per a principiants