如何種植菊苣：新手完全指南
已發佈: 2026年3月16日 晚上10:21:25 [UTC]
自己種植菊苣，就能在自家後院收割新鮮爽脆的綠葉蔬菜。這種菊苣科的蔬菜用途廣泛，其獨特的苦味能提升沙拉和熟食的風味。無論您是想用比利時菊苣製作精緻的開胃菜，還是用捲曲菊苣製作豐盛的沙拉，本指南都將一步步引導您完成種植過程。
How to Grow Your Own Endive: A Complete Beginner's Guide
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
很多人覺得菊苣很難種。但實際上，它算是比較容易種植的蔬菜之一，非常適合家庭園丁。只要規劃得當，養護得當，整個涼爽季節都能收穫新鮮的菊苣。本文將涵蓋從選擇合適的品種到儲存收穫的菊苣的方方面面。
菊苣屬於菊苣科，有多種不同的品種。每種菊苣的質地、風味和生長需求都不同。了解這些差異有助於您為您的花園和烹飪需求選擇合適的菊苣品種。
了解菊苣：品種和特徵
比利時菊苣（Witloof Chicory）
比利時菊苣的菜頭緊實，呈魚雷狀，葉片淡黃白色。這種菊苣需要分兩個階段種植。首先，將植株種植在室外，使其生根。然後在冬季將菜頭移至室內黑暗處進行催熟。
比利時菊苣風味略帶苦味，口感清爽。它非常適合做生沙拉，或作為開胃菜的容器。許多人也欣賞它為任何菜餚帶來的優雅外觀。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
捲曲菊苣（菊苣）
捲葉菊苣的葉片呈羽狀，邊緣有褶皺，形成鬆散的球狀葉頭。外層葉片呈深綠色，內層葉片則為淺黃色。這種植物比比利時菊苣更容易生長，無需催花。
它的口感爽脆，苦味比比利時菊苣更濃鬱。菊苣為沙拉增添了美妙的對比，與培根和煮蛋搭配尤為出色。它那蓬鬆的葉片能很好地吸收沙拉醬汁。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
菊苣（寬菊苣）
菊苣葉片寬大，略微彎曲，形成鬆散的球狀葉叢。其葉片苦味較捲曲菊苣淡，尤其是顏色較淺的內層葉片。此品種比其他菊苣品種更耐熱。
菊苣既可生食拌沙拉，也可煮熟用於煲湯或炒製作為配菜。其堅韌的葉片耐煮，是您花園中用途廣泛的選擇。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
菊苣
菊苣（Radicchio）其實是菊苣的一種，但常被歸類為苦苣菜。它結成緊密的圓形葉球，葉片呈深紅色或紫色，葉脈為白色。在涼爽的天氣裡，葉片顏色會更加鮮豔。
這種菊苣品種是菊苣家族中苦味最濃的。它鮮豔的顏色使其成為沙拉中增添視覺亮點的理想選擇。燒烤可以減輕苦味，並激發其天然的甜味。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
比利時菊苣種子
最適合冬季室內催花。能結出優雅的淡色花球，非常適合做開胃菜和精緻沙拉。生長週期較長，但效果顯著。
- 需要兩階段生長過程
- 口感柔和，味道醇厚。
- 非常適合特殊場合
- 耐寒品種
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
捲曲菊苣（菊苣）種子
最適合新手種植的品種。生長迅速，無需催花。美麗的褶皺葉片為任何沙拉增添趣味。比生菜更耐寒。
- 簡單直接的種植
- 獨特的捲曲紋理
- 非常適合秋季花園
- 可連續收穫
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
菊苣的氣候和生長條件
菊苣在涼爽的氣候條件下生長旺盛。了解您所在地區的氣候有助於您掌握最佳種植時間。這種植物在溫度適中時生長最佳，因此非常適合春季和秋季花園種植。
美國農業部耐寒區
菊苣在 USDA 4 至 9 區均可成功生長。這種植物能耐受輕微霜凍，而且在低溫環境下生長後風味更佳。 8 區和 9 區的園丁甚至可以在冬季種植菊苣。
北部4區和5區的園丁應重點在春季和秋季種植菊苣。這些地區夏季炎熱，菊苣容易抽薹。南方園丁可以在其他綠葉蔬菜生長困難時，將菊苣作為冬季作物享用。
溫度要求
菊苣的理想生長溫度範圍為華氏60至70度。一旦成活，菊苣可以耐受華氏25度的低溫。幼苗需要保護，避免低於華氏28度的嚴寒。
溫度超過華氏75度（約攝氏24度）會導致多種問題。葉片會變得更苦。植株容易抽薹，過早開花。高溫天氣會顯著減緩生長速度。因此，請合理安排種植時間，避開夏季高溫時段。
陽光需求
菊苣需要充足的陽光才能生長良好，這意味著每天至少需要6小時的直射陽光。然而，在氣候溫暖的地區，午後遮陰有助於防止抽薹。與許多蔬菜相比，菊苣更能耐受半陰環境。
春季花園種植時，應選擇陽光充足的地方。秋季種植則最好選擇上午有陽光、下午有陰涼的地方。這樣的光照安排能讓植物在一天中最熱的時候保持涼爽。
種植小貼士：春季作物播種應在最後一次霜凍前 4 至 6 週進行。秋季作物播種應在預計第一次霜凍前 8 至 10 週進行。這樣的時間安排可以確保作物在最佳涼爽天氣下成熟。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
為菊苣的成功種植做好土壤準備
適當的土壤準備是菊苣健康生長的基礎。這種綠葉蔬菜需要排水良好、富含有機質的土壤。花時間改良土壤會帶來豐碩的成果，菊苣將茁壯成長，產量也會更高。
土壤類型和結構
菊苣最適合生長在排水良好且能保持水分的壤土中。黏重的土壤會導致根系發育不良，生長緩慢。沙質土壤乾燥過快，缺乏養分。無論土壤的初始狀況如何，改良土壤都能改善菊苣的生長狀況。
在種植區域添加 2 到 3 英吋厚的堆肥，並將其混入表層 6 到 8 英吋的土壤中。這種有機物可以改善黏土的排水性，並提高砂質土壤的保水性。堆肥還能提供必需的養分。
pH值
菊苣喜歡微酸性至中性土壤，pH值介於5.5至6.5之間。大多數花園土壤的pH值都自然在這個範圍內。測試土壤pH值可以避免盲目判斷，並有助於預防養分缺乏。
如果土壤酸鹼度不在理想範圍內，改良土壤會有所幫助。酸性土壤可以添加石灰來提高酸鹼度，鹼性土壤可以添加硫磺來降低酸鹼度。這些調整應在種植前幾週進行，以便土壤有時間穩定下來。
營養需求
菊苣需要適度的肥力才能長出茂盛的葉片。氮肥過多會導致葉片過度生長，但味道卻不好。均衡的營養才能帶來最佳效果。
種植前，依照包裝上的建議用量，施入均衡的有機肥。或者，也可以使用充分腐爛的堆肥作為主要養分來源。這種方法能夠提供穩定的養分，而不會造成過度施肥。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
種植菊苣：種子和間距
菊苣種植成功的關鍵在於掌握正確的種植技巧。無論是播種還是移植，遵循最佳實務都能確保植株健壯。從一開始就控制好株距，可以避免日後出現擁擠問題。
種子與移植
在大多數情況下，菊苣的直播種植效果很好。當土壤溫度達到華氏50度（約攝氏10度）時，種子就能可靠地發芽。這種方法避免了移植帶來的衝擊，並能培育出健壯的植株。
室內育苗可以讓你在生長季節搶先一步。在計劃移植日期前 4 到 6 週開始室內播種。使用育苗盤或裝有育苗土的小花盆。當幼苗長出 3 到 4 片真葉時即可移植。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
適當的間距
菊苣植株間距應為 8 至 12 英吋（約 20 至 30 公分），成行種植。捲葉菊苣和苦苣需要更大的株距，因為它們會結出較大的球狀植株。比利時菊苣可以種植得更密一些，株距 8 英吋（約 20 公分），因為這種菊苣主要收穫根部。
行距保持在 18 至 24 英吋（約 45 至 60 公分），以便於管理並確保良好的空氣流通。合適的間距可以預防病害，並使維護更加便利。過於密集的植株會爭奪養分和光照，從而降低總產量。
輪作種植
為了持續收穫，每隔2到3週播種一次。這種方法可以將收穫期從幾週延長到幾個月。在夏季高溫到來前大約8週停止播種。
夏末恢復秋季作物的輪作種植。在預計第一次霜凍前 10 至 12 週開始播種。由於秋季氣溫涼爽，這些晚播的菊苣往往品質最佳。
直接播種步驟
- 先清除雜草和石塊，然後耙平土壤。
- 挖出約 1/4 英吋深的淺溝。
- 沿行稀疏播種，株距2吋。
- 用細土或堆肥輕輕覆蓋種子。
- 用細噴霧輕輕但徹底澆水
- 保持土壤持續濕潤至種子發芽。
- 當幼苗長到 3 英吋高時，進行間苗，達到最終株距。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
菊苣植物的澆水和灌溉
保持土壤濕潤能使菊苣穩定生長，並防止葉片發苦。這種植物需要定期澆水，但不喜歡土壤過於潮濕。找到合適的濕度和濕度平衡點，才能培育出最優質的葉片。
水需求
菊苣每週需要大約 1 到 1.5 英吋的水。這個水量包含了降雨量，所以請根據天氣狀況調整澆水頻率。深層澆水（但頻率不高）比淺層澆水（但頻率高）更有利於根系發育。
觸摸地表下兩英吋（5公分）的土壤，檢查濕度。當表層兩英吋（5公分）的土壤乾燥時澆水。沙質土壤比黏土需要更頻繁地澆水。盆栽菊苣在溫暖的天氣裡需要每天澆水。
最佳澆水方法
滴灌或滲灌軟管能為菊苣提供理想的水分。這些方法能避免水直接接觸葉片，進而降低病害風險。緩慢的灌溉速度使土壤能夠充分吸收水分，避免徑流。
如果採用人工澆水，請在清晨將水澆在植物根部。這樣可以讓葉片在傍晚前乾燥，從而預防真菌病害。盡量避免在傍晚時分從上方澆水。
覆蓋物的好處
在菊苣植株周圍覆蓋 2 至 3 英吋厚的有機覆蓋物。稻草、碎葉或草屑都是不錯的選擇。覆蓋物可以保持土壤水分，調節土壤溫度，並抑制雜草生長。
為防止腐爛，覆蓋物應與植物莖稈保持一到兩英吋的距離。在整個生長季節，根據需要更換覆蓋物。在秋季花園中，覆蓋物可提供額外的防寒保護，並延長收穫期。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
菊苣的施肥計劃
菊苣在整個生長季都需要少量、規律的施肥。這種綠葉蔬菜需肥量適中，均衡的營養對它們生長有益。過度施肥會導致問題，所以少施肥往往更好。
初始受精
如果在種植時添加了堆肥，菊苣在最初幾週可能不需要額外施肥。肥沃的土壤能為早期生長提供足夠的養分。待植株長勢良好後再施用補充肥料。
對於未施用堆肥的土壤，種植時應施用均衡的有機肥。可使用 5-5-5 或 10-10-10 等配方，用量為建議用量的一半。這種保守的做法可以防止幼苗被燒傷。
持續營養
在菊苣生長旺盛期，每隔 3 至 4 週施肥一次。可使用稀釋至一半濃度的液體魚肥或海藻肥。這些溫和的肥料能夠提供穩定的養分，而不會對植物造成過大負擔。
在生長季中期，給植物追施堆肥。只需在每株植物根部周圍鋪上一層薄薄的堆肥即可。這種方法可以緩慢釋放養分。
注意過度施肥
氮肥過量會導致葉片顏色過深、生長過於茂盛，並增加苦味。若葉片顏色過深或生長過快，應減少施肥量。葉片發黃可能表示營養缺乏或其他問題。
有機防治病蟲害
菊苣比其他許多蔬菜更容易免受病蟲害侵襲，但某些問題仍然會發生。及早發現問題並採用有機方法，可以確保作物健康生長，避免使用有害化學物質。
常見害蟲
蚜蟲
這些體型小、身體柔軟的昆蟲聚集在新芽和葉片背面。它們吸食植物汁液，並可能傳播疾病。嚴重蟲害會導致植物生長畸形，葉片上也會分泌黏稠的蜜露。
用強力水流沖洗蚜蟲。如果蚜蟲問題持續存在，可以使用殺蟲皂。鼓勵瓢蟲和草蛉等以蚜蟲為食的益蟲活動。在附近種植花卉可以吸引這些有益的捕食者。
蛞蝓和蝸牛
這些軟體動物會在葉片上啃食不規則的孔洞，尤其喜歡啃食幼苗。它們在夜間覓食，白天躲藏。在潮濕陰暗的環境下，損害似乎更為嚴重。
清晨或傍晚用手捕捉蛞蝓和蝸牛。放置盛有啤酒的淺碟來誘捕它們。在植物周圍撒上矽藻土可以形成屏障。在花壇周圍纏繞銅帶也能有效驅趕這些害蟲。
潛葉蟲
小蠅的幼蟲會在葉片中鑽洞，形成蜿蜒的痕跡。雖然很少致命，但造成的損害會使葉片失去觀賞價值。一個生長季內可發生多代。
清除並銷毀受感染的葉片，以阻斷其生命週期。使用漂浮式行間覆蓋物可防止成蟲產卵。保持花園清潔，清除可能藏匿蛹的雜物。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
疾病預防
霜霉病
這種真菌病害會導致葉片上表面出現黃色斑塊，下表面則長出灰色絨毛狀菌絲。它在涼爽潮濕的環境下容易滋生。嚴重感染會導致整株植物死亡。
透過合理的株距和雜草控制來改善空氣流通。清晨澆水，以便葉片快速乾燥。立即摘除受感染的葉片。必要時，可使用含銅的有機殺菌劑。
底部腐爛
這種土傳病害會影響接觸地面的葉片。葉片下部會出現褐色黏滑的斑塊。在排水不良的潮濕環境中，病情會更加嚴重。
確保種植床排水良好。避免澆水過多，並應從土壤表面澆水，而不是從上方澆水。覆蓋地膜有助於防止落葉接觸土壤。清除受損葉片，並改善植物周圍的空氣流通。
採收品質最佳的菊苣
了解何時以及如何採收菊苣是獲得最佳風味和口感的關鍵。不同品種的菊苣需要略微不同的採收方法。正確的採收技巧還能促進某些品種的菊苣持續生長。
何時收割菊苣和苦苣
這些品種播種後85至100天即可收穫，具體時間取決於品種。當球莖長到夠大但植株尚未抽薹時即可採收。清晨採收口感最佳，最為脆嫩。
你可以從根部，略高於土壤表面的位置剪斷整個植株進行採收。或者，你也可以逐片採摘外層葉片，這樣就能持續採收。採用此方法時，植株中心會繼續長出新葉。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
汆燙可使味道更柔和
焯水可以減少菊苣和苦苣菜的苦味。採收前2到3週，將外層葉片攏起並鬆散地捆紮起來。這樣可以防止光線照射到內部葉片。
內層葉片會變成淡黃色或白色，味道也會變得更淡。在漂白過程中，每隔幾天檢查一下植株。一旦達到理想的顏色，就應立即採收，以防止包裹的葉片腐爛。
比利時菊苣收割過程
比利時菊苣的種植需要分兩階段。首先，在花園培育至秋季。霜凍過後，葉子會枯萎，這是正常現象。在深秋土壤完全凍結之前，小心地將根部挖出。
將剩餘的葉子從根部上方1英吋處剪掉。將根部修剪至8英吋長。將根部儲存在陰涼潮濕的沙子中，以便稍後進行催花。在50至60華氏度（約攝氏10至16度）的黑暗環境中催花3至4週，直至形成緊實的花頭。
菊苣採收
菊苣在低溫下顏色和風味最佳。輕微的霜凍實際上會提升其口感。當菊苣的花球摸起來結實且長到最大尺寸（通常直徑為 3 至 4 英寸）時即可採收。
將植株底部剪掉，保留根部。在氣候溫和的地區，根部可能會長出第二茬較小的植株。給剩餘的根部澆水，等待新芽萌發。
收穫時間指南
請將這些成熟日期作為採收計畫的參考。實際採收時間會因品種、天氣和生長條件而異。
- 捲曲菊苣：從播種到收穫需要 85-95 天。
- 菊苣：播種後85-100天
- 比利時菊苣：總共110-150天（含催芽期）
- 菊苣：播種後80-90天成熟
準備就緒的跡象
觀察以下跡象，判斷你的菊苣是否已經成熟可以收割，品質是否達到最佳狀態。
- 頭部達到預期大小，種類繁多
- 葉片脆嫩飽滿
- 內層葉片發育良好
- 沒有抽薹跡象（花莖形成）
菊苣的儲存與保鮮
妥善儲存可延長菊苣的保存期限。新鮮菊苣如果處理得當，比大多數沙拉蔬菜的保質期更長。不同品種的菊苣儲存能力也各不相同。
短期儲存
為確保最佳品質，菊苣採摘後應立即冷藏。將未清洗的菊苣頭用濕紙巾鬆散地包裹，然後放入塑膠袋中。存放在冰箱保鮮抽屜的濕度較高的地方。
菊苣和苦苣如果儲存得當，可以保存5到7天。比利時菊苣可以保存長達兩週。紅菊苣的保存期最長，可達2到3週。定期檢查儲存的綠葉蔬菜，並去除任何發黃的葉子。
存放前清洗
除非打算立即食用，否則切勿在儲存前清洗菊苣。過多的水分會導致腐爛。使用前應清洗，方法是將葉片分開，並用冷水沖洗即可。
捲葉菊苣需要徹底清洗，以去除藏在褶皺葉片中的泥土。將其浸泡在涼水中，輕輕晃動。取出後，如果需要，可重複此步驟。用沙拉甩乾器或乾淨的毛巾徹底擦乾。
冷凍菊苣
菊苣不適合生吃，冷凍後解凍會變得軟塌塌的，而且水分過多。不過，汆燙過水的菊苣可以冷凍保存，用來製作湯或燉菜等熟食。
將洗淨的菊苣葉放入沸水中焯燙2分鐘。立即放入冰水中冷卻，停止烹調。瀝乾水分，裝入保鮮袋，盡量排出空氣。冷凍菊苣可保存8至10個月。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
烹飪用途和營養價值
菊苣不僅營養豐富，而且風味十足。這種用途廣泛的蔬菜除了做沙拉之外，還能用於各種其他菜餚。了解它的營養成分和烹飪用途，有助於您充分利用收穫的菊苣。
營養成分錶
菊苣熱量低，營養豐富。一杯切碎的菊苣僅含8卡路里。它富含維生素K、維生素A和葉酸。這種蔬菜還含有膳食纖維、鉀和維生素C。
菊苣中的苦味成分可能有助於消化系統健康和肝臟功能。這些成分還能刺激食慾，幫助消化。經常食用苦味蔬菜是均衡飲食的理想選擇。
使用菊苣原汁
生菊苣能為沙拉增添清爽的口感和豐富的層次感。其苦味可以平衡水果和香醋等甜味食材。混合不同品種的菊苣，可以帶來有趣的色彩和口感對比。
比利時菊苣葉是製作精緻開胃菜的優雅容器。可以將起司醬、海鮮沙拉或什錦蔬菜填入葉片中。其天然的船形完美地盛放餡料，非常適合派對擺盤。
將菊苣切成薄片，加入涼拌高麗菜和穀物碗中。它紫色的葉片能增添視覺美感。捲曲的苦苣與溫熱的培根醬汁和水煮蛋搭配，是經典法式沙拉的絕佳選擇。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
用菊苣烹飪
烹調能柔化菊苣的苦味，並使其產生甜美的焦糖風味。用奶油慢燉比利時菊苣，可製成一道經典的法式配菜。菊苣的菜頭會變得軟嫩金黃，並帶有甜中帶苦的滋味。
在湯快煮好時加入切碎的菊苣。它像菠菜一樣會變軟，但口感更佳。義大利婚禮湯傳統上會加入菊苣，原因就在這裡。
將菊苣切成楔形，刷上橄欖油後烤製，即可成為一道令人驚豔的配菜。高溫會使菊苣中的糖分焦糖化，並減少苦味。烤菊苣與烤肉和陳年起司搭配堪稱絕配。
快速菊苣食譜創意
- 比利時菊苣船配藍紋乳酪和核桃
- Frisée 沙拉佐培根豬油與荷包蛋
- 奶油檸檬燉比利時菊苣
- 烤菊苣配香醋汁
- 菊苣白豆湯
- 菊苣梨沙拉佐戈貢佐拉起司
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
今天就開始種植菊苣吧！
自己種植菊苣，就能在整個涼爽季節收穫新鮮美味的綠葉蔬菜。本指南涵蓋了從品種選擇到採摘和儲存的所有內容。只要掌握好種植時間和基本養護方法，菊苣就能在家庭花園中茁壯成長。
成功的關鍵在於將種植時間與涼爽的季節相匹配。春季和秋季種植的菊苣品質最佳。適當的株距、持續的土壤水分以及有機土壤改良劑都能促進菊苣健康生長。
記住，菊苣更耐寒而非耐熱。根據您所在的氣候區進行相應的種植計劃。它獨特的苦味能為沙拉和熟食增添風味。每個品種都有其獨特的特性，值得探索。
先從一、兩個品種開始，了解它們的生長習性。如果菊苣種植成功，就可以嘗試種植其他菊苣屬植物。當許多其他蔬菜的收成結束後，你的花園仍然能為你提供新鮮的綠葉蔬菜。
按一下或點擊圖片以獲得更多資訊和更高解析度。
進一步閱讀
如果您喜歡這篇文章，您可能也會喜歡這些建議：