Hops ing Bir Brewing: Chelan
Diterbitake: 13 November 2025 ing 20:53:15 UTC
Chelan hops, hop bittering AS, dikembangaké déning John I. Haas, Inc. ing 1994. Padha kadhaftar minangka kultivar H87203-1 karo kode internasional CHE. Varietas hop iki minangka turunan saka Galena, dikembangake kanthi asam alfa sing luwih dhuwur.
Hops in Beer Brewing: Chelan

Minangka hop pahit Chelan, ngemot sekitar 13% asam alfa. Iki ndadekake pilihan sing bisa dipercaya kanggo tambahan ketel awal. Ing pirang-pirang resep, Chelan hop nggawe udakara 38% saka total panggunaan hop. Brewers asring milih Chelan amarga pait banget tinimbang karakter aroma pungkasan.
Macem-macem Chelan hop nambahake jeruk halus lan cathetan kembang. Nanging, peran utama ing nggawe bir yaiku pahit sing resik. Nalika Chelan ora kasedhiya, bir asring ngganti karo Galena utawa Nugget. Iki amarga profil pait sing padha.
Takeaways Key
- Chelan hop dirilis dening John I. Haas, Inc. ing 1994 (kultivar H87203-1, kode CHE).
- Chelan utamane minangka hop pahit alfa dhuwur, rata-rata meh 13% asam alfa.
- Biasane digunakake kanggo tambahan awal ing ngendi karakter hop pahit Chelan dikarepake.
- Pembuatan bir Chelan hop asring nggambarake udakara 38% panggunaan hop ing resep.
- Galena lan Nugget minangka pengganti praktis kanggo macem-macem hop Chelan.
Pambuka kanggo Chelan hops
Chelan hop dikenalaké ing 1994 dening John I. Haas Chelan. Padha dikembangke dadi hop bittering dipercaya. Program breeding digunakake Galena minangka tiyang sepah, asil ing H87203-1, uga dikenal minangka CHE.
Sajarah Chelan hops wis bosok ing kabutuhan bir praktis. Iki dipilih amarga kandungan asam alfa sing luwih dhuwur tinimbang Galena. Iki menehi daya pait sing luwih kuat nalika njaga rasa sing resik. John I. Haas, Inc. nduweni lan lisensi Chelan, njamin release lan promosi.
Chelan umume digunakake minangka hop pahit ing nggawe bir. Luwih becik ditambahake ing awal godhok kanggo rasa pahit sing netral. Sipat praktis dadi pilihan kanggo para pembuat bir sing golek asam alfa sing bisa dipercaya tanpa cathetan kembang utawa jeruk.
Profil rasa lan aroma hop Chelan
Chelan hops asring dipunginaaken kanggo pait, nanging padha nambah alus, tutul gondho sing brewers golek nengsemake. Profil rasa diterangake minangka entheng, kanthi jeruk sing cetha lan cathetan kembang sing alus. Karakteristik kasebut ora bisa ngalahake resep, dadi serbaguna kanggo para pembuat bir.
Aroma Chelan nyorot cathetan ndhuwur jeruk lan aksen kembang sing lembut. Kombinasi iki cocog kanggo para pembuat bir sing nggoleki lift sing padhang tanpa karakter hop sing agresif. Iku nambah sentuhan olahan kanggo bir tanpa ndominasi langit-langit.
Ing panel ngicipi, deskriptor kaya jeruk, kembang, lan woh-wohan diulang maneh. Kehadiran Chelan woh-wohan kembang jeruk sing lincah nanging ora kaku. Nambah kesegaran nalika ngidini malt lan ragi tetep dadi pusat, nambah keseimbangan sakabèhé.
Yen digunakake ing whirlpool utawa tambahan pungkasan, Chelan bisa ngenalake ester fruity sing lembut lan minyak wangi sing entheng. Minangka hop pait utama, pait sing resik nglengkapi latar mburi aroma sing lembut. Iki ngindhari lenga penting kandel sing asring digandhengake karo hop liyane.
- Sifat utama: pait entheng, rampung resik
- Aroma isyarat: jeruk lan kembang
- Tag sensori: fruity, entheng, seimbang

Komposisi kimia lan nilai bir
Chelan diklasifikasikake minangka hop alfa dhuwur, ngemot asam alfa antarane 12-15%, kanthi rata-rata 13,5%. Isi asam alfa sing dhuwur iki minangka agen pahit sing bisa dipercaya kanggo macem-macem ales lan lager. Tingkat asam alfa sing konsisten ngidini para pembuat bir bisa ngramal tingkat pahit ing awal proses pembuatan bir.
Isi asam beta rada luwih murah, mulai saka 8,5-10%, kanthi rata-rata 9,3%. Imbangan antara asam alfa lan beta ing Chelan asring cedhak karo 1:1. Rasio iki nggampangake rasa pait sing resik lan karakter jamu sing tetep nalika hop ditambahake ing proses pembuatan bir.
Co-humulone, komponèn penting saka asam alpha, kira-kira siji-katelu, rata-rata 33-35%. Isi cohumulone sing dhuwur iki nyebabake rasa pait Chelan sing kuat lan tegas, mbedakake saka varietas hop liyane.
Total lenga atsiri rata-rata kira-kira 1,7 mL saben 100 g, kanthi kisaran 1,5 nganti 1,9 ml. Myrcene ndominasi profil lenga, nggawe kira-kira setengah, ngiring dening humulene lan caryophyllene. Komponen cilik kaya linalool lan geraniol ngenalake cathetan kembang lan buah sing lembut.
- Asam alfa: 12–15% (rata-rata 13,5%)
- Asam beta: 8,5–10% (rata-rata 9,3%)
- Co-humulone: 33–35% alfa (rata-rata 34%)
- Total lenga: 1,5–1,9 mL/100 g (rata-rata 1,7 mL)
Komposisi lenga biasane duwe myrcene ing 45-55%, humulene ing 12-15%, lan caryophyllene ing 9-12%. Komponen cilik kayata farnesene lan terpene liyane kalebu liyane. Campuran iki nyedhiyakake Chelan kanthi dhasar pahit sing padhet nalika nawakake minyak aromatik kanggo tambahan pungkasan utawa hopping garing.
Wawasan pembuatan bir praktis nyorot tingkat alfa Chelan sing luwih dhuwur tinimbang Galena, kanthi posisi minangka pilihan pahit sing luwih kuat. Senadyan isi alpha dhuwur, Chelan uga rego kanggo lenga hop pinunjul, nggawe pilihan Versatile kanggo tambahan pungkasan.
Brewing nggunakake lan wektu kanggo Chelan
Chelan utamané hop bittering. Brewers nggoleki Chelan kanggo rasa pait sing stabil lan resik ing ales pucet, lager, lan bir sing kuat.
Kanggo ekstraksi asam alfa sing bisa diprediksi, gunakake Chelan ing tambahan godhok awal. Tambahan awal njamin bitterness lan nyilikake mundhut lenga hop. Wektu iki becik kanggo godhok 60 nganti 90 menit.
Wektu kanggo tambahan Chelan beda-beda gumantung saka tujuan sampeyan. Kanggo rasa pait, tambahake ing wiwitan godhok. Kanggo tandha jeruk utawa kembang, gunakake whirlpool cilik utawa tambahan godhok 5-10 menit. Chelan ora hop aroma powerhouse.
- Kanggo resep-resep pahit: 60-90 menit tambahan nggunakake Chelan bittering digunakake minangka hop dasar.
- Kanggo bir imbang: pamisah daya karo tutul whirlpool pungkasan kanggo soften pait tanpa nyolong ambu.
- Kanggo aroma: tambahan pungkasan minimal utawa garing-hop cahya; gumantung ing varieties aroma liyane kanggo cathetan ndhuwur kuwat.
Resep asring nyedhiyakake bagean gedhe kanggo tambahan awal kanggo Chelan. Iki nuduhake statistik dosis umum lan pengalaman nggawe bir praktis. Tindakake pola kasebut nalika ngrancang jadwal hop.
Wektu kanggo tambahan Chelan ing jadwal hop kudu selaras karo rencana remukan lan godhok. Tambah Chelan awal kanggo alpha-mimpin bitterness. Nggeser siji utawa loro tambahan cilik sing pungkasan kanggo ngarsane jeruk entheng nalika ngreksa daya paling pait.
Gaya bir khas sing nggunakake hop Chelan
Chelan minangka panganan pokok ing ales Amerika, nyedhiyakake dhasar pahit sing padhet. Asam alfa sing bisa dipercaya lan rasa pait sing resik nambah rasa malt lan ragi tanpa ngalahake.
Database resep asring nyathet Chelan kanggo sesi lan bir Amerika kanthi standar. Iki digunakake utamane ing tambahan godhok lan karya whirlpool awal. Iki njamin kontrol bitterness liwat pukulan aromatik.
Chelan American ales entuk manfaat saka jeruk entheng lan cathetan kembang. Cathetan ndhuwur iki nglengkapi profil pait sing kuat. Iki ndadekake becik kanggo bir sing ngarahake keseimbangan ing hoppy pucat lan amber amber.
Ing panggunaan IPA Chelan, fokus ing gaya sing kurang aromatik. Iki unggul ing gaya West Coast utawa IPA tradisional Amerika. IPA iki ngutamakake rasa pait tinimbang aroma tropis utawa resin.
- American pale ales: base bittering hop kanggo ndhukung adjuncts jeruk-maju.
- Amber lan coklat ales: nambah bitterness resik lan subtle kembang angkat.
- IPA sing maju-maju: Panggunaan IPA Chelan kanggo IBU sing ora kasar lan finish sing garing.
- Sesi ales: njaga keseimbangan nalika ngidini ABV ngisor sumunar.
Brewers asring milih Chelan kanggo kontribusi alpha-asam dipercaya. Iki minangka tulang punggung kanggo rasa pait, ngidini hop liyane nambah aroma lan kerumitan.
Rekomendasi pasangan hop karo Chelan
Chelan minangka pilihan sing apik minangka basis pahit alfa sing stabil. Akeh pembuat bir nggathukake Chelan karo Galena utawa Nugget kanggo balung mburi sing pahit. Hop iki nglengkapi sipat jeruk lan kembang Chelan sing entheng kanthi balung mburi sing tegas.
Kanggo nambah aroma lan rasa, coba gabungake Chelan karo Citra, El Dorado, Komet, lan Bravo. Citra lan El Dorado nambah jeruk padhang lan cathetan woh tropis nalika ditambahaké pungkasan utawa digunakake ing garing-hop. Komet ndadekke resinous, nada kaya grapefruit. Bravo bisa ngasah pait lan menehi jerone piney kanggo campuran.
Sastranegara campuran Chelan melu peran pamisah. Gunakake Chelan awal kanggo isomerized hop bittering, banjur nambah liyane aromatik varieties pungkasan. Iki ngreksa stabilitas pait Chelan nalika ngidini Citra utawa El Dorado dominasi profil aroma. Dry-hopping karo hop aromatik menehi karakter maju woh sing cetha ing basis Chelan.
- Galena utawa Nugget: tambahan awal kanggo bittering tenan lan struktur
- Citra: pungkasan utawa garing-hop kanggo jeruk lan cathetan ndhuwur tropis
- El Dorado: pungkasan utawa garing-hop kanggo woh pir, woh watu, lan padhange kaya permen
- Komet: tambahan pungkasan kanggo grapefruit lan diwenehi resin
- Bravo: imbangan kanggo piney, pait tenan nalika luwih backbone dikarepake
Nalika ngrancang resep-resep, ngarahake peran sing jelas ing jadwal grist lan hop. Setel Chelan minangka jangkar pahit ing godhok, banjur lapisan siji utawa loro hop aromatik kanggo tambahan pungkasan utawa garing-hop. Pendekatan kanggo campuran Chelan iki nyedhiyakake rasa pait sing tetep lan aroma hop modern sing jelas.

Pandhuan dosis lan persentase resep
Dosis hop Chelan gumantung ing asam alfa lan peran ing minuman sampeyan. Kanthi kisaran alpha cedhak 12–15% lan rata-rata 13,5%, Chelan cocog kanggo pait ing batch 5-galon (19 L). Gunakake nilai alpha-asam sing diukur kanggo ngetung IBU kanggo rasa pait sing tepat.
Tingkat panggunaan Chelan padha karo varietas alfa dhuwur liyane. Kanggo ale pucat 5-galon, ngarahake Chelan minangka hop pahit utama. Nyetel bobot kanggo nggayuh target IBU, mbudidaya kisaran asam alfa 12-15%.
Nalika Chelan mimpin, iku kudu nggawe kira-kira siji-pihak kanggo setengah saka total Bill hop dening bobot. Resep asring nggunakake Chelan kanthi persentase resep 38% minangka median. Mulai karo tokoh iki lan nyetel adhedhasar ambu sing dikarepake lan pait.
Langkah-langkah praktis:
- Etung IBU nggunakake persentase alpha-asam sing nyata ing label hop.
- Kanggo pait, tambahake Chelan awal kanthi jumlah sing padha karo hop alfa dhuwur liyane ing resep sampeyan.
- Yen Chelan nyedhiyakake rasa pait lan ambune, pamisah tambahan: dosis awal sing luwih gedhe kanggo IBU, tambahan sing luwih cilik kanggo rasa.
Kanggo uji coba homebrew, lacak dosis hop Chelan lan gravitasi pungkasan kanggo ndeleng kepiye rasa pait sing dirasakake. Rekam tarif panggunaan Chelan ing saben kumpulan kanggo nyaring persentase resep Chelan ing brews sakteruse. Pangukuran konsisten lan cathetan-njupuk bakal nambah repeatability lan mbantu cocog profil sing dikarepake.
Perbandingan lan substitusi kanggo Chelan
Chelan minangka turunan langsung saka Galena, dikembangake amarga pahit alfa sing bisa dipercaya. Nyedhiyakake pait sing resik kanthi aroma sing luwih entheng dibandhingake karo hop aroma Amerika. Nalika mbandhingake Galena vs Chelan, Chelan asring nuduhake kualitas tonal sing padha nanging bisa uga duwe asam alpha sing rada dhuwur, gumantung saka taun panen.
Nalika Chelan metu saka Simpenan, golek substitutes langsung. Galena minangka pertandhingan paling cedhak kanggo profil pait lan keseimbangan aroma. Nugget minangka pilihan liyane sing bisa digunakake kanggo para pembuat bir sing nggoleki kinerja alfa dhuwur lan karakter pait sing kuat.
- Gunakake Galena yen sampeyan pengin profil bittering meh podho rupo lan iso dibandhingke, ambu rada earthy.
- Pilih Nugget yen sampeyan mbutuhake bitterness tenan lan tutul karakter liyane resinous ing Rampung.
- Nyetel dosis kanthi asam alfa: priksa nilai lab saiki lan tambahan skala supaya IBU cocog karo target Chelan asli sampeyan.
Pengganti bisa ngenalake owah-owahan aroma cilik. Galena vs Chelan bisa uga nuduhake beda cilik ing cathetan kembang utawa woh-wohan watu. Nugget vs Chelan cenderung luwih resin lan tegas ing pinggir pahit. Beda iki arang ngganggu resep nanging bisa ngowahi bir hop-driven kaya American Pale Ales utawa IPA.
Kanggo mesthekake asil katebak, nindakake batch pilot cilik nalika ngganti. Rekam nomer asam alfa lan cathetan ngicipi. Kanthi cara iki, sampeyan bisa nyaring saklar ing brews mangsa.

Kasedhiyan, format, lan tips tuku
Chelan hop kasedhiya liwat macem-macem pedagang hop, pemasok pembuatan bir, lan pengecer kaya Amazon. Tingkat saham fluktuatif karo taun panen lan dikarepake. Penting kanggo mriksa kasedhiyan Chelan hop sadurunge ngrancang resep sampeyan.
Nalika tuku, sampeyan bisa milih Chelan pellet hop utawa Chelan kabèh conthong, gumantung ing gaya brewing lan pilihan panyimpenan. Pellet hop luwih padhet lan cocok kanggo umume persiyapan komersial lan homebrew. Hop kerucut wutuh nawakake pengalaman penanganan sing unik, cocog kanggo hopping garing lan cara nggawe bir tradisional.
- Priksa manawa mriksa taun panen lan nilai tes asam alfa ing label supaya cocog karo tujuan kepahitan sampeyan.
- Bandhingake rega antarane macem-macem supplier kanggo nemokake tawaran sing paling apik, utamane kanggo tuku akeh.
- Elinga yen ora ana bubuk Cryo utawa lupulin komersial kanggo Chelan saiki kasedhiya saka prosesor utama kaya Yakima Chief, BarthHaas, utawa Hopsteiner.
Nalika tuku hop Chelan, priksa manawa kemasan kasebut disegel vakum utawa disiram nitrogen kanggo njaga kesegaran. Hop pelet Chelan umume luwih apik sajrone transportasi lan panyimpenan, utamane nalika rantai kadhemen ora cocog.
Kanggo homebrewers, konfirmasi Chelan kasedhiyan conthong kabèh yen luwih seneng nangani hops dhewe. Kanggo tambahan luwih gedhe utawa pungkasan-hop, Chelan pellet hop nawakake pemanfaatan luwih konsisten lan kurang trub.
Deleng laporan tes pemasok lan cathetan potong anyar kanggo mesthekake asam alfa lan profil minyak cocog karo kabutuhan sampeyan. Informasi iki penting kanggo nyetel jumlah hop sing tepat lan wektu kanggo asil sing konsisten nalika tuku hop Chelan.
Nyimpen lan nangani praktik paling apik
Lenga hop Chelan molah malih, ilang karaktere kanthi panas lan oksigen. Supaya cathetan jeruk, kembang, lan woh-wohan tetep utuh, simpen hop sing adhem lan adoh saka udhara sanalika sawise panen.
Panyimpenan hop sing efektif diwiwiti kanthi kemasan vakum utawa nitrogen-flushed. Gunakake tas sing disegel kanggo pelet utawa kerucut wutuh. Simpen paket ing freezer khusus kanggo nyuda fluktuasi suhu.
- Nyilikake oksigen: gunakake tas penghalang oksigen lan penyegel vakum.
- Suhu kontrol: simpen ing 0°F (−18°C) utawa luwih adhem kanggo umur dawa.
- Batesi cahya lan kelembapan: simpen hop ing wadhah buram ing kahanan garing.
Penanganan hop Chelan sing tepat ing dina ngombe iku penting. Mung thaw apa sing perlu lan supaya dawa cahya sadurunge digunakake. Kanggo tambahan pungkasan ing ngendi aroma minangka kunci, gunakake produk paling seger sing kasedhiya.
- Label paket kanthi tanggal paket lan nilai asam alfa.
- Puter saham: paling tuwa pisanan kanggo nyegah mundhut lenga lan alpha.
- Gunakake pelet ing wektu sing disaranake; kabèh cones tindakake aturan padha nanging mriksa breakage.
Panyimpenan sing tepat saka hop Chelan njamin stabilitas pait kanggo tambahan ketel awal. Penylametan aroma gumantung ing penanganan sing ati-ati lan panyimpenan tanpa oksigen sing adhem. Praktek iki nglindhungi rasa hop sing alus, njamin brews konsisten.

Dampak Chelan ing rasa bir sing wis rampung sajrone wektu
Chelan hop dikenal kanthi rasa pait banget, amarga asam alfa sing dhuwur lan panggabungan co-humulone cedhak 34%. Keseimbangan iki njamin rasa pait langsung lan resik sing tetep konsisten sajrone proses tuwa bir Chelan.
Isi lenga total Chelan ana ing kisaran kurang nganti moderat, kira-kira 1,7 mL / 100g. Iki tegese jeruk lan cathetan kembang sing nyenengake nalika seger nanging luwih cepet luntur tinimbang varietas minyak dhuwur.
Pembuat bir praktis bisa ngandelake rasa pait Chelan supaya tetep mantep, dadi pilihan sing bisa dipercaya kanggo ales sing wis suwe. Senadyan persepsi pahit bisa rada nyuda kanthi penuaan malt, pondasi hop tetep kuwat.
Kanggo ngreksa aromatik cepet hop, paling apik kanggo nambah Chelan pungkasan ing godhok. Utawa, gunakake tambahan hopstand/whirlpool utawa dry-hop karo varietas minyak sing luwih dhuwur kaya Citra utawa Mosaic. Cara kasebut ningkatake karakter hop sing dirasakake saka wektu.
- Bitterness Alpha-mimpin: stabil liwat kahanan lan umur botol.
- Lenga sedheng nganti moderat: ketekunan aroma jangka panjang sing winates.
- Tambahan pungkasan: nambah stabilitas aroma Chelan ing bir rampung.
Ing campuran campuran, Chelan dadi dhasar pahit sing padhet. Kangge, hop aromatik nggawa buket sing berkembang. Strategi iki njaga kajelasan ing bitterness lan ngluwihi freshness wikan saka hop sak panyimpenan.
Conto resep praktis lan formulasi sing disaranake
Ing ngisor iki ana cithakan sing jelas lan bisa adaptasi kanggo para pembuat bir sing pengin nggarap Chelan. Gunakake asam alfa rata-rata 13-13,5% kanggo ngetung IBU kanggo tambahan awal nggodhok. Akeh resep Chelan nyathet hop ing kira-kira 38% saka total tagihan hop, ing ngendi iku cemlorot minangka hop pahit utami.
Tansah tambahan pungkasan fokus ing aroma. Pasangan Chelan karo Citra, El Dorado, utawa Komet sak whirlpool utawa dry-hop kanggo ngangkat jeruk lan cathetan tropis tanpa masking tenan, resik bitterness Chelan nyedhiyani.
- American Pale Ale (konseptual): Chelan minangka hop bittering awal. Gunakake tambahan pungkasan aromatik saka Citra utawa El Dorado kanggo cathetan ndhuwur padhang. Target IBU imbang sing njaga dhukungan malt nalika ngidini jeuk / woh rampung ngomong.
- American IPA (pait-maju): Tambah Chelan ing daya awal kanggo drive IBUs. Rampung karo tambahan Bravo utawa Citra ing 10 menit pungkasan, whirlpool, lan dry-hop kanggo nambah aroma pedas lan profil berlapis.
- Gaya urip / pait / Amber Ale: Gunakake Chelan kanggo resik, restrained bitterness karo angkat jeuk entheng. Watesi tambahan hop pungkasan kanggo njaga rasa malt ing tengah lan ngidini peran panyengkuyung Chelan nambah kemampuan ngombe.
Kanggo homebrewers lan pembuat bir cilik, resep pahit Chelan praktis diwiwiti kanthi tambahan awal sing diitung saka 13-13,5% asam alfa. Nyetel persentase Chelan ing tagihan hop mudhun yen sampeyan pengin luwih kerumitan hop saka tambahan pungkasan.
Nalika nggawe skala formulasi bir Chelan iki, lacak rasio tagihan hop lan elinga yen akeh resep sing didokumentasikake nggunakake Chelan ing cedhak 38% saka total hop. Iki nggawe rasa pait lan stabil nalika ngidini hop sing dipasangake menehi aroma.
Eksperimen ing kelompok cilik. Rekam bobot hop, wektu nggodhok, lan suhu whirlpool. Praktek kasebut ngasilake resep Chelan sing bisa diulang lan nyaring saben resep pahit Chelan supaya cocog karo gaya bir target lan keseimbangan sing dikarepake.
Kesimpulan
Ringkesan hop Chelan iki nyorot regane kanggo para pembuat bir sing ngarahake rasa pait sing bisa dipercaya. Dikembangake dening John I. Haas, Inc. ing 1994, Chelan minangka putri alfa dhuwur saka Galena. Isine asam alfa ing kisaran 12-15%, menehi aroma jeruk, kembang, lan woh-wohan sing entheng. Iki ndadekake becik kanggo resep-resep gaya Amerika ing ngendi pait sing konsisten minangka kunci.
Milih Chelan hops minangka langkah cerdas kanggo para pembuat bir sing ngupaya konsistensi lan efektifitas biaya. Asring digunakake kanggo babagan katelu saka tagihan hop ing resep-resep tartamtu. Iki amarga nyedhiyakake IBU sing kuat nalika nambah aroma sing lembut. Kanggo sing pengin rasa utawa aroma sing luwih jelas, disaranake nggabungake Chelan karo hop aromatik kaya Citra, El Dorado, utawa Komet. Utawa, ngganti karo Galena utawa Nugget nalika tingkat alpha utawa kasedhiyan badhan.
Praktis Chelan brewing takeaways kalebu tansah mriksa supplier alpha tes lan nyimpen hop ing kadhemen, lingkungan garing. Nambani Chelan minangka balung mburi pait tinimbang bintang aroma solo. Yen digunakake kanthi bener, Chelan nawakake rasa pait sing bisa ditebak kanthi angkat jeruk-bunga sing entheng. Iki ngidini hop luwih aromatik njupuk panggung tengah.
Wacan Salajengipun
Yen sampeyan seneng karo kiriman iki, sampeyan bisa uga seneng saran iki:
