Útmutató a metélőhagyma termesztéséhez a saját kertedben

Megjelent: 2026. február 5. 12:42:17 UTC

Metélőhagyma az egyik legkielégítőbb fűszernövény, amit a kertedben termeszthetsz. Ezek az évelő növények enyhe hagymaízzel rendelkeznek, amely számtalan ételt feldob, míg gyönyörű lila virágaik vizuálisan érdekessé teszik bármely kerti teret.


Ezt az oldalt angolból gépi fordítással készítettük, hogy minél több ember számára elérhető legyen. Sajnos a gépi fordítás még nem tökéletes technológia, ezért előfordulhatnak hibák. Ha szeretné, itt megtekintheti az eredeti angol nyelvű változatot:

A Guide to Growing Chives in Your Own Garden

Lila metélőhagyma virágok virágoznak magas zöld szárakon egy kerti ágyásban lágy természetes fény alatt.
Lila metélőhagyma virágok virágoznak magas zöld szárakon egy kerti ágyásban lágy természetes fény alatt.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Akár tapasztalt kertész vagy, akár csak most kezded, a metélőhagyma termesztése és gondozása rendkívül egyszerű. Ebben az átfogó útmutatóban végigvezetünk mindenen, amit tudnod kell ahhoz, hogy sikeresen termeszthesd, betakaríthasd és felhasználhasd a metélőhagymát a saját kertedben.

A metélőhagymáról: Sokoldalú kerti fűszernövény

A metélőhagyma (Allium schoenoprasum) a hagymások családjába tartozó, hűvös évszakban is tűrő, hidegtűrő évelő gyógynövény. Ezek a szívós növények csomókban nőnek, karcsú, üreges zöld leveleket hozva, amelyek 25-38 cm magasak. Késő tavasszal és kora nyáron gyönyörű, gömb alakú virágokat hoznak lila vagy rózsaszín árnyalatokban, amelyek nemcsak díszesek, hanem ehetők is.

A metélőhagyma két fő fajtája létezik, amelyeket a házi kertészek általában termesztenek:

Közönséges metélőhagyma (Allium schoenoprasum)

Ezek csöves, kékeszöld levelekkel rendelkeznek, enyhe hagymaízzel. Lila, rózsaszín vagy alkalmanként fehér virágaik késő tavasszal nyílnak. A közönséges metélőhagyma rendkívül hidegtűrő, a 3-9-es zónákban is túléli, így a legtöbb észak-amerikai kertbe alkalmas.

Közeli kép a virágzó, lila virágfejekkel rendelkező metélőhagymáról egy gondozott kerti ágyásban egy napsütéses nyári napon.
Közeli kép a virágzó, lila virágfejekkel rendelkező metélőhagymáról egy gondozott kerti ágyásban egy napsütéses nyári napon.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Fokhagyma, metélőhagyma (Allium tuberosum)

Kínai metélőhagymaként is ismert, lapos, szélesebb levelei jellegzetes fokhagymaízzel rendelkeznek. Nyáron később fehér, csillag alakú virágokat hoznak. A fokhagymás metélőhagyma valamivel kevésbé hidegtűrő (4-9. zóna), de a legtöbb régióban ugyanolyan könnyen termeszthető.

A kulináris felhasználáson túl a metélőhagyma számos előnnyel jár a kertben. Kiváló társnövényként működnek, elriasztva a kártevőket, például a levéltetveket és a japán bogarakat a sebezhető zöldségektől. Kora tavaszi növekedésük kellemes zöld foltot biztosít, amikor sok más növény éppen csak ébred, virágaik pedig hasznos beporzókat vonzanak a kertbe.

Közeli kép: karcsú zöld levelekkel és fehér csillag alakú virágokkal rendelkező fokhagyma-snidling egy gondozott virágágyásban egy napsütéses nyári napon.
Közeli kép: karcsú zöld levelekkel és fehér csillag alakú virágokkal rendelkező fokhagyma-snidling egy gondozott virágágyásban egy napsütéses nyári napon.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Első lépések: Magok vs. osztások

A metélőhagyma-kert elindításakor két fő lehetőség közül választhat: magról termeszteni, vagy palántákat osztani/átültetni. Mindkét módszernek megvannak a maga előnyei, és a választás az időbeosztásától és a kertészeti tapasztalatától függ.

Magról termesztve

  • Gazdaságosabb megoldás
  • Nagyobb választék
  • Több időt vesz igénybe a megtelepedés (60-90 nap a betakarításig)
  • Legjobb beltérben elkezdeni 6-8 héttel az utolsó fagy előtt
  • A fagyveszély elmúltával közvetlenül vethető
  • A magok 2-3 évig életképesek maradnak

Növekedés osztásokból/átültetésekből

  • Gyorsabb megtelepedés (30 nap az első betakarításig)
  • Könnyebb kezdőknek
  • A meglévő növényeket 3-4 évente el lehet osztani
  • Tavasszal kapható a kertészeti központokban
  • Megosztható a kertészkedő barátok között
  • Megőrzi az anyanövény jellemzőit

Metélőhagyma ideális ültetési ideje a kora tavasz (4-6 héttel az utolsó fagy előtt) vagy a kora ősz (enyhébb éghajlaton). Hűvös évszakbeli évelőként mérsékelt hőmérsékleten fejlődnek a legjobban, nem pedig a nyári hőségben.

Egymás melletti összehasonlító kép, amely bemutatja, hogyan nő a metélőhagyma a magból az osztódással szemben, az ültetéstől az érett csomókig terjedő szakaszokat szemléltetve.
Egymás melletti összehasonlító kép, amely bemutatja, hogyan nő a metélőhagyma a magból az osztódással szemben, az ültetéstől az érett csomókig terjedő szakaszokat szemléltetve.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Helyszíni és talajkövetelmények

A megfelelő termesztési környezet megteremtése kulcsfontosságú az egészséges és termékeny metélőhagyma számára. Bár ezek a gyógynövények meglehetősen alkalmazkodóképesek, optimális körülmények között virágozni fognak.

Fénykövetelmények

A metélőhagyma teljes napsütésben (napi 6+ óra közvetlen napfény) fejlődik a legjobban, de tolerálja a részleges árnyékot, különösen a melegebb éghajlaton, ahol a délutáni árnyék előnyös lehet. Nagyon forró régiókban az intenzív délutáni napsütés elleni védelem megakadályozhatja a levelek perzselődését a nyári hónapokban.

Talajpreferenciák

Az optimális növekedés érdekében a metélőhagyma a következőket részesíti előnyben:

  • Jól vízelvezető talaj, amely nem marad átázott
  • Közepesen termékeny talaj, sok szerves anyaggal
  • Enyhén savas vagy semleges pH-érték (6,0-7,0)
  • Állandó nedvesség pangás nélkül

A talaj előkészítése

Ültetés előtt javítsa a kerti talajt a következők beépítésével:

  • 10-15 centiméter jól érlelt komposzt vagy szerves anyag
  • Kiegyensúlyozott szerves trágya könnyű kijuttatása
  • Szükség esetén a pH beállítására szolgáló módosítások (talajvizsgálati eredmények alapján)

Ha a természetes talaj nehéz agyagos vagy nagyon homokos, a magasított ágyások vagy konténerek jobb növekedési feltételeket biztosíthatnak a metélőhagyma számára. A konténeres termesztés kiváló lehetőség azok számára is, akiknek korlátozott a helyük, vagy akik hidegebb régiókban télen be szeretnék vinni a növényeket a házba.

Frissen szántott kerti föld, előkészítve a metélőhagyma ültetéséhez, kerti szerszámokkal, metélőhagyma hagymákkal és zöld metélőhagyma kötegekkel szépen elrendezve az ágyás körül.
Frissen szántott kerti föld, előkészítve a metélőhagyma ültetéséhez, kerti szerszámokkal, metélőhagyma hagymákkal és zöld metélőhagyma kötegekkel szépen elrendezve az ágyás körül.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Ültetési utasítások

Akár magról, akár részleges ültetéssel kezded, a megfelelő ültetési technika segít biztosítani a metélőhagyma sikeres megtelepedését.

Metélőhagyma magok ültetése

  • Készítse elő a kerti ágyását a talaj fellazításával 15-20 cm mélységig.
  • A magokat legfeljebb ¼ hüvelyk mélyre vessük sorokban vagy foltokban szétszórva.
  • A magokat kezdetben körülbelül 5 cm távolságra tegyük el egymástól.
  • Vékonyan takarja be földdel, és öntözze meg óvatosan, de alaposan.
  • Tartsa a talajt folyamatosan nedvesen a csírázásig, ami általában 10-14 napot vesz igénybe.
  • Amikor a palánták elérik a 5-7,5 cm-es magasságot, ritkítsd meg őket úgy, hogy 10-15 cm távolságra legyenek egymástól.

Ültetési osztások vagy átültetések

  • Ássunk körülbelül 4-6 hüvelyk mély és széles lyukakat.
  • A lyukakat 20-30 cm távolságra helyezzük el egymástól, hogy a kifejlett növényeknek legyen helyük terjeszkedni.
  • Helyezze az osztónövényt vagy az átültetett növényt a lyukba, a koronát pedig a talaj szintjén tartva.
  • Töltsd fel földdel, és óvatosan tömörítsd a növény körül.
  • Ültetés után alaposan öntözzük meg, hogy a légbuborékok eltűnjenek.
  • Vigyen fel egy vékony réteg talajtakarót a növény szárai köré (de ne érjen hozzá).

Konténeres ültetéshez legalább 15-20 cm mély, vízelvezető lyukakkal ellátott cserepeket válasszon. Egyetlen metélőhagyma-növény elkelhet egy 15 cm-es cserépben, míg több növényhez nagyobb, 20-30 cm-es cserepekre van szükség.

Hatlépéses vizuális útmutató, amely bemutatja, hogyan kell előkészíteni a talajt, elvetni a metélőhagyma magjait, gyengéden öntözni és felcímkézni a kerti sort.
Hatlépéses vizuális útmutató, amely bemutatja, hogyan kell előkészíteni a talajt, elvetni a metélőhagyma magjait, gyengéden öntözni és felcímkézni a kerti sort.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Gondozás és karbantartás

A metélőhagyma termesztésének egyik legnagyobb előnye a viszonylag alacsony gondozási igény. Néhány egyszerű gondozási gyakorlattal a metélőhagyma növények évekig virágozni fognak.

Locsolás

A metélőhagyma az állandó nedvességet kedveli, de nem szereti a nedves körülményeket. Kövesse az alábbi öntözési irányelveket:

  • Öntözd, amikor a talaj felső rétege száraz tapintásúnak érződik.
  • Körülbelül 2,5 cm vizet biztosítson hetente (beleértve a csapadékot is)
  • Öntözzük a növények tövét, hogy a lombozat száraz maradjon
  • Forró, száraz időszakokban növelje az öntözést
  • Csökkentsd az öntözést ősszel, amíg a növények felkészülnek a nyugalmi időszakra

Megtermékenyítő

Metélőhagyma nem igényli a tápanyagokat, és a túl sok műtrágya valójában ronthatja az ízét. A legjobb eredmény elérése érdekében:

  • Kora tavasszal alkalmazzon könnyű kiegyensúlyozott szerves trágyát
  • Szezononként egyszer komposzttal trágyázzuk
  • Kerülje a magas nitrogéntartalmú műtrágyákat, amelyek az íz rovására elősegítik a levélnövekedést

Örök címsor és felosztás

Az egészséges, termékeny növények fenntartásához:

  • Elvirágzás után távolítsa el a virágfejeket, kivéve, ha azt szeretné, hogy maguktól magától elvirágozzanak.
  • A megtelepedett csomókat 3-4 évente kora tavasszal kell szétválasztani
  • Újraültetés 20-30 cm távolságra egymástól
  • Ossza meg a felesleges részlegeket barátaival, vagy bővítse fűszerkertjét
Kertész kézi metszőollóval szedi le az elhalt lila metélőhagyma virágokat a napsütötte kert zöld szárai között.
Kertész kézi metszőollóval szedi le az elhalt lila metélőhagyma virágokat a napsütötte kert zöld szárai között.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Téli ápolás

A legtöbb termesztőzónában a metélőhagyma megbízhatóan évelő, minimális téli védelemmel:

  • A fagyás után vigyen fel egy könnyű talajtakarót a növények köré.
  • Konténerekben a cserepeket helyezd át védett helyre, vagy ásd el kerti földbe
  • Vágja vissza a lombozatot, miután az ősszel természetesen elhalt
  • Új hajtások megjelenésére számíthatunk kora tavasszal

Metélőhagyma betakarítása és felhasználása

A metélőhagyma megfelelő betakarítása biztosítja a folyamatos növekedést és a kulináris alkotások legjobb ízét.

Mikor kell betakarítani

A metélőhagyma betakarítását akkor kezdheti meg, amikor a növények elérik a körülbelül 15 cm-es magasságot:

  • Az első betakarítás általában 30 nappal az átültetés után vagy 60 nappal a vetés után történik.
  • Szükség szerint betakarítható a vegetációs időszakban
  • A legjobb íz eléréséhez reggel, a harmat felszáradása után szüreteljük.
  • A virágok teljesen kinyílva, de még élénk színűek, akkor szedhetők.

Hogyan kell betakarítani

A megfelelő betakarítási technika elősegíti a folyamatos növekedést:

  • Használjon tiszta, éles ollót vagy kerti ollót
  • A leveleket 2,5-5 cm-rel a talajszint felett vágja le.
  • A csomó külsejétől befelé takarítsuk be
  • A növény legfeljebb egyharmadát vegye le egyszerre
  • Hagyja a növényeket visszanőni, mielőtt újra betakarítja
Kezek friss zöld metélőhagymát vágnak ollóval egy kerti ágyásban, fonott kosárral és vágódeszkával a közelben.
Kezek friss zöld metélőhagymát vágnak ollóval egy kerti ágyásban, fonott kosárral és vágódeszkával a közelben.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Friss metélőhagyma használata

A metélőhagymát frissen érdemes használni a maximális íz eléréséhez:

  • Az ízek megőrzése érdekében a főzés végén adjuk az ételekhez.
  • Szórjuk meg tojással, burgonyával, levesekkel és salátákkal
  • Keverje vajba, krémsajtba vagy tejfölbe fűszeres kenéshez
  • Használjon virágokat ehető díszítésként vagy gyógynövényecetekben

Metélőhagyma tartósítása

A metélőhagyma egész évben történő élvezetéhez:

  • Fagyasztás: Aprítson fel friss metélőhagymát, és fagyassza le jégkockatartókban vízzel vagy olajjal.
  • Száraz: Bár szárításkor az íze csökken, alacsony hőmérsékleten szárítóban lehetséges.
  • Áztatás: Helyezzen virágokat ecetbe egy gyönyörű, lila árnyalatú, ízesített ecethez.

Gyakori problémák és megoldások

Bár a metélőhagyma általában problémamentes, időnként kihívásokba ütközhet. Íme, hogyan azonosíthatja és kezelheti a gyakori problémákat:

Kártevőproblémák

  • Levéltetvek: Apró zöld vagy fekete rovarok, amelyek az új hajtásokon csoportosulnak. Erős vízpermettel vagy rovarirtó szappannal irthatók.
  • Tripszek: Apró rovarok, amelyek foltosodást okoznak a leveleken. Használjon neemolajat, vagy hurcoljon be hasznos ragadozókat.
  • Hagymalégy: A növények tövében rakják le a tojásaikat. A tojásrakási időszakban sortakarással előzzük meg őket.

Betegségekkel kapcsolatos problémák

  • Peronoszpóra: Sárga foltokként jelenik meg a leveleken. Javítsa a légáramlást és kerülje a felszín feletti öntözést.
  • Rozsda: Narancsbarna hólyagok a leveleken. Távolítsa el az érintett leveleket, és ügyeljen a megfelelő térközökre.
  • Gyökérrothadás: Túlöntözés okozza. Biztosítson jó vízelvezetésű talajt és megfelelő öntözési gyakorlatot.

Növekvő kihívások

  • Hosszú szárú növekedés: Nem elegendő fényt jelez. Helyezze át naposabb helyre.
  • Csökkent íz: Gyakran a túlzott trágyázás vagy hőstressz okozza. Meleg éghajlaton csökkentse a trágyázást, és biztosítson délutáni árnyékot.
  • Túlzott terjedés: A virágfejeket a magvetés előtt távolítsuk el, hogy megakadályozzuk az önvetést.
  • Csökkenő növekedés: A növényeket szét kell osztani, ha 3-4 éve ugyanazon a helyen nőnek.

Tipp bio kártevőirtáshoz: Ültessünk metélőhagymát sárgarépa, paradicsom vagy rózsa közé, hogy távol tartsuk a kártevőket ezektől a növényektől. Maga a metélőhagyma természetes kártevőriasztóként működik a kertben!

Infografika, amely a metélőhagyma növények gyakori kártevőit mutatja be, beleértve a levéltetveket, a hagymatripszeket, az aknázógombákat és a rozsdagombát, szerves kezelési oldatok alkalmazásával.
Infografika, amely a metélőhagyma növények gyakori kártevőit mutatja be, beleértve a levéltetveket, a hagymatripszeket, az aknázógombákat és a rozsdagombát, szerves kezelési oldatok alkalmazásával.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Társültetés metélőhagymával

Metélőhagyma nemcsak kulináris felhasználása miatt értékes – kiváló társnövények a kertben. Természetes vegyületeik segítenek elriasztani bizonyos kártevőket, és javíthatják a szomszédos növények növekedését és ízét.

Jó társak a metélőhagymához

Fontolja meg a metélőhagyma ültetését ezeknek a kerti kedvenceknek a közelében:

Zöldségek

  • Paradicsom
  • Sárgarépa
  • Cékla
  • Saláta
  • Borsó
  • Brokkoli

Gyümölcsök

  • Eper
  • Almafák
  • Szőlő

Dísznövény

  • Rózsák
  • Körömvirágok
  • Sarkantyúvirágok

A metélőhagyma segít távol tartani a levéltetveket, a japán bogarakat és a sárgarépalégyeket, így különösen értékes az ezekre a kártevőkre fogékony növények közelében. Virágai vonzzák a hasznos beporzókat és ragadozó rovarokat is, amelyek segítenek a kerti kártevők természetes szabályozásában.

Ültess metélőhagymát a kerti ágyások kerületére vagy a zöldségek közé, hogy természetes kártevőgátat hozz létre, miközben lila virágaival szépséget kölcsönöz a növényeknek.

Lila virágú metélőhagyma, bazsalikom, oregánó és virágzó társnövények mellett, napsütötte kerti ágyásban
Lila virágú metélőhagyma, bazsalikom, oregánó és virágzó társnövények mellett, napsütötte kerti ágyásban.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Metélőhagyma termesztése konténerekben

A konténeres termesztés kiváló lehetőség a metélőhagyma számára, különösen, ha korlátozott a helyed, vagy ha téli hónapokban szeretnéd a növényeket bevinni. A metélőhagyma jól alkalmazkodik a cserepes termesztéshez, és megfelelő gondozással évekig is virágozhat.

Konténer kiválasztása

  • Válasszon legalább 15-20 cm mély, vízelvezető lyukakkal ellátott cserepeket.
  • A terrakotta, kerámia vagy műanyag edények mind jól működnek
  • Egy 6 hüvelykes cserépben egyetlen növény is elfér
  • A nagyobb konténerek több növényt is el tudnak tartani egymástól 6-8 hüvelyk távolságra.

Cserépközeg

Használjon kiváló minőségű virágföldet, amely a következőket biztosítja:

  • Jó vízelvezetés, miközben megtartja a megfelelő nedvességet
  • Elegendő szerves anyag a tápanyagokhoz
  • Könnyű textúra, amely idővel nem tömörödik

Konténerápolási tippek

  • Gyakrabban ellenőrizze a nedvességtartalmat, mint a kertben termesztett növényeknél.
  • Tavasszal egyszer hígított folyékony műtrágyával enyhén trágyázzuk
  • Helyezd át a konténereket az optimális napfény követése érdekében az évszakokon keresztül
  • Óvja magát a szélsőséges hőségtől délutáni árnyékolással
  • Télen a tartályokat védett helyre kell vinni, vagy szigetelni kell.

Dézsában termesztett metélőhagyma különösen hasznos lehet konyhakertekben, mivel a főzőhely közelében helyezhetjük el a könnyű betakarítás érdekében. Vonzó kiegészítői lehetnek a vegyes fűszernövény-dézsáknak vagy a dísznövényeknek a teraszokon és erkélyeken.

Metélőhagyma növi a napsütötte teraszon különféle fém-, kerámia- és terrakottaedényekben, előtérben lila virágokkal, kerti ollóval és zsineggel.
Metélőhagyma növi a napsütötte teraszon különféle fém-, kerámia- és terrakottaedényekben, előtérben lila virágokkal, kerti ollóval és zsineggel.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

Konklúzió: Élvezze a metélőhagyma-szüretet

A metélőhagyma termesztése kifizetődő élmény, amely kulináris és díszítő előnyökkel is jár a kerted számára. Ezek az edzett évelők minimális gondozást igényelnek, miközben évekig friss termést, gyönyörű virágokat és természetes kártevővédelmet biztosítanak a szomszédos növények számára.

Akár magról, akár tenyésztéssel, ágyásban vagy konténerben termeszted a metélőhagymát, alkalmazkodóképességük kiváló választássá teszi minden tapasztalt kertész számára. Kora tavaszi kelésük, nyári virágaik és megbízható újranövekedésük miatt olyan kerti alapnövény, amelyet szezonról szezonra élvezni fogsz.

Miközben a vegetációs időszakban betakarítja a metélőhagymát, kísérletezzen különböző kulináris felhasználási módokkal, hogy élvezhesse enyhe hagymaízét a különféle ételekben. Ne felejtse el élvezni gyönyörű lila virágait, mind a kertben, mind pedig különleges ételek ehető díszítéseként.

A cikkben található útmutatással felkészülhetsz arra, hogy sikeresen termeszts, tarts és betakarítsd a metélőhagymát a saját kertedben. Boldog termesztést!

Frissen betakarított metélőhagyma, fa vágódeszkán apróra vágva, konyhai hozzávalókkal és rántottával a háttérben
Frissen betakarított metélőhagyma, fa vágódeszkán apróra vágva, konyhai hozzávalókkal és rántottával a háttérben.
További információkért és nagyobb felbontásért kattintson vagy koppintson a képre.

További olvasmányok

Ha tetszett ez a bejegyzés, akkor ezek a javaslatok is érdekelhetik:


Oszd meg a Bluesky-nOszd meg a FacebookonOszd meg a LinkedIn-enOszd meg a Tumblr-enOszd meg X-enPin a PinterestenOszd meg a Redditen

Amanda Williams

A szerzőről

Amanda Williams
Amanda lelkes kertész, és imád mindent, ami a talajban nő. Különös szenvedélye a saját gyümölcs- és zöldségtermesztés, de minden növény érdekli. Vendégblogger itt a miklix.com-on, ahol többnyire a növényekkel és azok gondozásával foglalkozik, de néha elkalandozhat más, a kerttel kapcsolatos témákba is.

Az ezen az oldalon található képek számítógéppel generált illusztrációk vagy közelítő képek lehetnek, ezért nem feltétlenül valódi fényképek. Az ilyen képek pontatlanságokat tartalmazhatnak, és ellenőrzés nélkül nem tekinthetők tudományosan helyesnek.