Miklix

ビール醸造におけるホップ:イーストウェル・ゴールディング

出版された: 2025年10月16日 12:53:36 UTC

ケント州アシュフォード近郊のイーストウェル・パーク産のイーストウェル・ゴールディングホップは、英国を代表するアロマホップです。繊細なフローラル、甘み、そして土っぽいニュアンスが特徴で、アメリカでは高く評価されています。アーリーバードやマソンも含まれるゴールディングファミリーの一員であるイーストウェル・ゴールディングは、繊細でありながらバランスの取れた味わいが特徴です。伝統的なエールにも、現代的なクラフトビールにも最適です。


このページは、できるだけ多くの人がアクセスできるように、英語から機械翻訳されたものです。残念ながら、機械翻訳はまだ完全な技術ではないため、エラーが発生する可能性があります。もしよろしければ、こちらでオリジナルの英語版をご覧ください:

Hops in Beer Brewing: Eastwell Golding

イーストウェル ゴールディングのホップの球果のクローズアップ。前景には、暖かく黄金色の陽光の下、青々とした緑のホップの列が地平線まで伸びています。
イーストウェル ゴールディングのホップの球果のクローズアップ。前景には、暖かく黄金色の陽光の下、青々とした緑のホップの列が地平線まで伸びています。 詳細情報

この包括的なガイドは、自家醸造家、プロの醸造家、ホップの購入者、そしてレシピ開発者向けに作成されています。イーストウェル・ゴールディングホップの詳細な概要を提供します。ホップの特徴、風味と香り、化学的特性と醸造特性、そして収穫時と貯蔵時の挙動について学びます。さらに、醸造における最適な用途、おすすめのビールスタイル、レシピのアイデア、代替品、そして米国での購入場所についても解説します。

イーストウェル・ゴールディングの主な特性を理解することは、醸造家にとって非常に重要です。通常、アルファ酸は約4~6%(多くの場合約5%)、ベータ酸は2.5~3%、コフムロンは20~30%程度です。総油分は約0.7 mL/100gで、ミルセン、フムレン、カリオフィレン、そして微量のファルネセンが含まれています。これらの値は苦味、アロマの持続性、そしてブレンド時の挙動を予測するのに役立ち、シングルホップおよびミックスホップのレシピを作成する上で不可欠です。

重要なポイント

  • イーストウェル ゴールディングは、優しい花の香りと土っぽい香りが好まれる、伝統的なイースト ケント ゴールディング品種です。
  • 一般的な醸造値: アルファ酸 ~4–6%、ベータ酸 ~2.5–3%、総油分 ~0.7 mL/100g。
  • 英国風エールやバランスのとれたクラフトビールのアロマホップや後から加える香料として最適です。
  • 保管と鮮度が重要です。イーストウェル ゴールディングは、他の英国産アロマホップと同じように取り扱うと最高のパフォーマンスを発揮します。
  • このガイドでは、米国でのホップの使用、代替、購入に関する実用的なヒントを紹介します。

イーストウェル・ゴールディングホップとは

イーストウェル・ゴールディングは、イギリスのケント州イーストウェル・パークで開発された伝統的な英国産ホップ品種です。ゴールディングホップファミリーに属し、そのルーツはイースト・ケント・ゴールディングに遡ります。これらのホップは、ケント州の歴史的なホップ畑で初めて栽培されました。

時を経て、ブリーダーや栽培者はイーストウェル・ゴールディングにいくつかの別名を与えてきました。アーリーバード、アーリーチョイス、イーストウェル、マソンなどです。これらの名前は、地元での慣習とホップの早熟性を反映しています。

イーストウェル・ゴールディングは主にアロマホップに分類されます。苦味成分として高いアルファ酸値を示すホップではなく、繊細で丸みのある味わいが評価されています。他のゴールディング系品種と同様に、穏やかな土っぽさとフローラルな香りが特徴的です。

ファグルなどの品種との近縁性から、いくつかの共通の官能特性が説明できます。しかし、ゴールディングホップの系譜は明確な系統を浮き彫りにしています。これらの系統が、イーストウェル・ゴールディング特有の香りと生育特性を生み出しました。

伝統的な英国の醸造において、このホップは頼りになる香りのアクセントとして用いられてきました。ビターズ、エール、ポーターなどに使用されています。ケントとの長い歴史は、イーストウェル・ゴールディングの起源の重要性を改めて証明しています。これは、英国の伝統的なホップの選び方について議論する際に、まさに重要な点です。

イーストウェル・ゴールディングの風味と香りの特徴

イーストウェル・ゴールディングのフレーバーは、大胆さではなく繊細さで知られています。柔らかなフローラルなホップの香りに、ほのかな蜂蜜と軽やかな木の香りが加わります。そのため、適度な飲み心地が重要な、伝統的なイングリッシュエールに最適です。

イーストウェル・ゴールディングはフローラルホップとして繊細なホップアロマを放ちます。麦芽や酵母の風味を邪魔することなく、グラスに注いだホップの香りを高めます。このアロマを保つには、レイトボイルドホップやドライホッピングが効果的です。この方法は揮発性オイルを損なわずに済みます。

イースト・ケント・ゴールディングスやファグルと比較すると、イーストウェル・ゴールディングスは伝統的なゴールディングホップの香りを持ちます。トップノートには花や草原のハーブが感じられ、ほのかなスパイスがバランスを整えています。

  • 主な香り: ソフトフローラルホップセンター
  • セカンダリー:軽いウッディとハニーのアンダートーン
  • 使用上の注意: 繊細なホップの香りを守るために後から添加します

実際に試飲してみると、柑橘系やトロピカルフルーツの大胆な香りとは異なり、穏やかなフローラルなトップノートが感じられます。伝統的な英国らしさを求める醸造家にとって、イーストウェル・ゴールディングはセッションエールや伝統的なビターズに最適です。

化学的価値と醸造価値

イーストウェル・ゴールディングのアルファ酸値は通常4~6%です。ほとんどの栽培業者やカタログでは平均5%程度と記載されていますが、中には5~5.5%が一般的と記載している情報源もあります。そのため、この品種は、煮沸工程で強い苦味付けをするよりも、後期の添加やドライホッピングに適しています。

ベータ酸は一般的に低く、2~3%程度であることが多いです。これにより、貯蔵・熟成中にホップの個性が維持されます。醸造家は、繊細なイングリッシュスタイルのエールのIBUを計算する際に、ゴールディングホップのアルファ酸値とベータ酸値に細心の注意を払います。

  • コフムロン含有量は、アルファフラクションの約20%から30%と報告されています。コフムロン含有量が多いと、苦味がよりシャープなエッジに変化するため、より滑らかなプロファイルがお好みの場合は、ケトルホッピングを調整してください。
  • 総オイル量は平均約0.7 mL/100 gですが、一般的には0.4~1.0 mL/100 gの範囲です。少量ずつ、最後に追加することで、オイル含有量が香りの強さを決定します。

ホップオイルの成分は、フムレンとミルセンが主成分です。ミルセンは通常25~35%程度含まれ、樹脂のような軽やかなフルーティーな香りを与えます。フムレンは通常35~45%含まれ、ウッディで高貴なスパイスの香りを与えます。カリオフィレンは約13~16%含まれ、ペッパーのようなハーブの香りを与えます。リナロール、ゲラニオール、β-ピネンなどの微量成分も含まれ、フローラルでグリーンなニュアンスを添えます。

これらのホップの化学組成値により、イーストウェル・ゴールディングは、鮮やかな柑橘系のパンチではなく、フローラルでウッディ、そしてマイルドなスパイシーな香りをもたらします。ホップオイルの組成を引き立てるために、アロマを重視した添加物を使用してください。アルファレベルが中程度であることから、初期の苦味は控えめに抑えてください。

ドラマチックな影とハイライトのある暗いテクスチャの背景に、粘性のある黄金色のホップ オイルが入った透明なガラス瓶のクローズ アップ。
ドラマチックな影とハイライトのある暗いテクスチャの背景に、粘性のある黄金色のホップ オイルが入った透明なガラス瓶のクローズ アップ。 詳細情報

収穫、貯蔵、安定性

イーストウェル・ゴールディングの収穫は通常、シーズン中盤から後半にかけて行われます。アメリカの生産者の多くは、8月中旬から下旬にかけてアロマ品種を収穫します。収穫時期は、オイル量とアルファレベルを左右し、望ましいアロマの強さと苦味のコントロールを確保するために非常に重要です。

収穫後の乾燥と調整は迅速かつ丁寧に行う必要があります。適切な乾燥は、イーストウェル・ゴールディングの特徴である揮発性オイルの保持に不可欠です。また、水分を安全な保管レベルまで下げることにも役立ちます。迅速な処理は、ホップのアルファリテンションを後で使用するために重要です。

保存方法は長期的な品質に大きな影響を与えます。真空パックとコールドチェーンにより、ホップの保存安定性は最大限に高まります。真空パックと冷蔵または冷凍保存を行わない場合、室温で数ヶ月保存すると香りと苦味が劣化します。

オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ビール誌は、イーストウェル・ゴールディングのホップアルファ含有量が室温で6ヶ月保存後も約70%であると記しています。これは、ホップを購入する際に収穫年とパッケージを確認することの重要性を浮き彫りにしています。

  • 油や酸を保護するために、涼しく密封して保管してください。
  • ホップの保存安定性を最大限に高めるには、真空パックしたホップを冷凍または冷蔵します。
  • ホップのアルファ保持量を推定するには、ラベルの収穫日と取り扱い方法を確認してください。

購入する際は、収穫年が最近であること、そして冷蔵保存または真空パック保存に関する明確な記載があるかを確認してください。これらの詳細は、イーストウェル・ゴールディングの収穫物が釜の中でどのように熟成されるかに影響します。また、その風味がどれだけ長く安定して保たれるかにも影響します。

醸造目的と理想的な添加物

イーストウェル・ゴールディングは、苦味ではなく、その香りが評価されています。後期の添加、低温でのワールプール・レスト、そしてドライホッピングに好んで用いられます。これにより、繊細で高貴なフローラルなオイルが保たれます。

フィニッシングホップとして使用するのが最適です。煮沸の最後の5~10分に少量を加え、その後70~80℃で10~30分間ワールプールします。この方法により、揮発性化合物を失うことなく、香りを閉じ込めることができます。

ドライホッピングの場合は、単一品種のみを使用するか、イーストウェル・ゴールディングをブレンドの主成分とすることをおすすめします。多くのレシピでは、ホップ使用量の約60%を占めます。これは、柔らかくフローラルな香りとマイルドなスパイス感を実現するためです。

ルプリンを代替する場合は、ペレットまたはホールリーフをお選びください。ゴールディング種用のルプリンパウダーは市販されていません。ホップのアロマを豊かでクリーンに保つために、接触時間と温度に注意してください。

  • 主な用途: 花、蜂蜜、軽いスパイスの香りを際立たせるための仕上げとドライホップ。
  • 標準的な配合率: 主な芳香成分として使用した場合、イーストウェル ゴールディングが約 60% を占めます。
  • テクニックのヒント: 揮発性オイルを保護するために、ホップを最後に追加するか、冷たい渦巻き状に追加します。

イーストウェル・ゴールディングの特徴的なビールスタイル

イーストウェル・ゴールディングは、伝統的なイングリッシュエールのスターです。クラシックペールエールとビターズに柔らかなフローラルなタッチを加えます。これは、後期釜投入またはドライホッピングによって実現されます。その結果、麦芽の個性が際立ち、ホップ由来の穏やかなスパイスとハニーアロマが感じられるビールが生まれます。

ESBとイングリッシュ・ペールエールは、ゴールディングホップの風味を引き出すのに最適です。ブルワーは、イーストウェル・ゴールディングをその香りと余韻の苦味のためによく使用します。その繊細な風味は、カラメルモルトとまろやかなイーストエステルと調和し、ビールの味を圧倒することなく、より引き立てます。

ベルジャンエールとバーレイワインにイーストウェル・ゴールディングを軽く加えるだけで、驚くほどの効果が得られます。これらの力強いビールにフローラルな香りを添え、ホップの個性をエレガントに保ちます。複雑なモルトと酵母の層に、控えめでバランスの取れたホップの存在感を求める時に最適です。

現代的なアレンジとして、フローラルで高貴なアロマを強調した控えめなペールエールにイーストウェル・ゴールディングを使うと良いでしょう。これにより、よりクリーンな発酵で、ヴィンテージな英国風のスタイルが生まれます。自家醸造家やクラフトビール醸造家は、他のホップに見られる柑橘系や松の香りの強いものを避け、イーストウェル・ゴールディングの繊細な味わいを好みます。

  • クラシックビター:繊細な香りのために後から加える
  • イングリッシュペールエール:フィニッシングホップとドライホップの役割
  • ESB: 滑らかな苦味とフローラルな香り
  • ベルギーエール:少量で複雑な味わいを
  • バーレイワイン:豊かなモルトと柔らかな香りがアクセント
イーストウェル ゴールディング ホップを添えた琥珀色のビールのグラスが木製のパブ カウンターに並べられ、背景にはバーテンダーと黒板メニューが置かれている。
イーストウェル ゴールディング ホップを添えた琥珀色のビールのグラスが木製のパブ カウンターに並べられ、背景にはバーテンダーと黒板メニューが置かれている。 詳細情報

レシピのアイデアと使用例

イーストウェル・ゴールディングは、フローラルな香りや穏やかなスパイスの香りが必要なビールに最適です。エールでは、メインのアロマホップとしてお使いください。5~0分後に加え、低温ワールプールホップやドライホップでも使用できます。このホップは、麦芽の風味を損なわずにビールの個性を高めるために、ホップ全体の40~60%を占めるようにしてください。

イーストウェル・ゴールディングは、Wyeast 1968やWhite Labs WLP002といった伝統的なイングリッシュエール酵母と組み合わせてください。この組み合わせは、麦芽の豊かな風味がトフィーやビスケットのような風味を引き立てます。アルファ酸値は4~6%と中程度ですが、しっかりとしたIBU値が必要な場合は、煮沸時にアルファ酸値の高いビタリングホップを別途使用してください。ゴールディングホップのレシピプランニングは、苦味付けだけでなく、アロマを第一に考える作業と捉えてください。

  • イングリッシュ ペール エールのコンセプト: マリス オッター ベース、ライト クリスタル モルト、イーストウェル ゴールディング レイト ホップとドライ ホップで、フローラルで丸みのある仕上がり。
  • ESB のアイデア: より強い麦芽の骨格、後期のイーストウェル ゴールディングの追加、および短時間のドライ ホップにより、キャラメル麦芽に対する花の香りを高めます。
  • ベルジャン・ストロング/バーレイワインのハイブリッド:リッチで比重の高いモルトに、控えめなホッピングを施しました。ワールプールと二次発酵でイーストウェル・ゴールディングを加えることで、ほのかなフローラルな香りと複雑な味わいが生まれます。

アロマの添加については、後から追加する場合は5ガロンあたり0.5~1.5オンス、ドライホッピングの場合は1~3オンスを目安にしてください。レシピで30~40IBUが必要な場合は、マグナムホップなどの高アルファホップで別途苦味を調整してください。これらのサンプルビールの使用により、イーストウェル・ゴールディングのアロマはクリアでありながら、他のホップの構造的な苦味は維持されています。

ゴールディングホップのレシピで醸造する際は、シンプルなタイムラインに従ってください。ビタリングホップは煮沸に投入し、イーストウェルゴールディングホップは10~0分、ワールプールホップは160~70°F(74~80℃)で15~30分行います。仕上げにコールドドライホップで3~7日間熟成させます。この製法は繊細な揮発成分を保ち、モルトを前面に出したビールと伝統的な英国酵母の特徴を引き立てる、クリーンでフローラルな風味を生み出します。

ホップの組み合わせと相性の良い材料

イーストウェル・ゴールディングホップは、控えめな味わいが最大の魅力です。マリス・オッター、ペールモルト、あるいはほんのりとしたクリスタルモルトなど、伝統的なイングリッシュモルトと合わせると、温かみのある蜂蜜とビスケットの風味が引き立ちます。

調和のとれたブレンドを作るには、イーストウェル・ゴールディングをイースト・ケント・ゴールディング、ファグル、スティリアン・ゴールディング、ウィットブレッド・ゴールディング、ウィラメットなどのホップと混ぜ合わせます。これらのホップは、花やハーブの香りに深みを与え、バランスの取れた香りを生み出します。

  • 最高の麦芽と酵母の組み合わせを実現するために、麦芽の風味を高めるためにイングリッシュエール酵母を選択してください。
  • ホップの繊細な味を損なわないように、特別なモルトを控えましょう。
  • 特定のハイブリッド スタイルを目指さない限り、柑橘系の強いアメリカン ホップの使用は避けてください。

イーストウェルのフローラルな香りを引き立てるには、蜂蜜を少し加えたり、オレンジピールを少量加えたり、温かみのあるスパイスを優しく加えたりしてみましょう。ホップの風味を邪魔することなく、これらの材料を控えめに使うことで、ホップの風味を引き立てることができます。

ホップの組み合わせを計画する際は、添加するホップ量を段階的に増やしましょう。最初は少量の苦味剤を投入し、煮沸後半でさらに追加し、最後に控えめなワールプールホップまたはドライホップで仕上げます。この方法はホップの香りを保ち、ビールのバランスを保つのに役立ちます。

麦芽と酵母の組み合わせは、ボディと丸みを重視しましょう。マリス・オッター、またはイングリッシュエール系のシングルステップペールベースがおすすめです。この組み合わせはホップの繊細な風味を引き立て、まとまりのある、飲みやすいビールに仕上がります。

スタイルと用途別の投与量ガイドライン

イーストウェル・ゴールディングをメインのアロマホップとして使用する場合は、ホップ使用量全体の約半分になるように調整してください。一般的なレシピでは、イーストウェル/ゴールディングホップの使用量はホップ使用量の約50~60%です。サプライヤーから提供されるホップの実際のアルファ値に応じて調整してください。

苦味については、ニュートラルビタリングホップまたは後期添加ホップのIBU値で計算してください。イーストウェルのα値は中程度(4~6%)なので、初期添加ホップは苦味の調整に寄与するものと見なし、香りは後期添加ホップに頼るべきです。ホップの使用ガイドラインに従って、苦味と香りのバランスをとってください。

  • イングリッシュ・ペールエール/セッションエール:後期追加で5ガロン(19リットル)あたり0.5~1.5オンス(14~42グラム)。ドライホップ0.5~1オンス(14~28グラム)。
  • ESB / ビター:仕上げ用添加物として5ガロンあたり0.75~2オンス(21~56g)。ドライホップ0.5~1オンス。
  • バーレイワイン / ベルジャン・ストロング:後期添加で5ガロンあたり28~85g。層状の香りを出すには後期添加を複数回行い、際立った個性を出すにはドサージュ量を増やします。

バッチサイズと希望するアロマの強さに合わせて、すべての量を調整してください。小規模な実験バッチの場合は、ゴールディングホップの量を比例的に減らしてください。イーストウェル・ゴールディングの使用量と効果の記録を残しておけば、今後の醸造に役立てることができます。

ホップを代用または組み合わせる際は、ゴールディングホップの量に注意し、意図したプロファイルを維持してください。ホップ使用量のガイドラインを出発点として、アルファの変化、ビールの比重、そして目指すアロマに合わせて微調整してください。

柔らかな自然光の下、ニュートラルな背景に、手書きのラベルの横に、新鮮な緑のイーストウェル ゴールディング ホップの円錐が入ったガラス製の計量カップ。
柔らかな自然光の下、ニュートラルな背景に、手書きのラベルの横に、新鮮な緑のイーストウェル ゴールディング ホップの円錐が入ったガラス製の計量カップ。 詳細情報

代替作物と作物の変動

経験豊富な醸造家は、イーストウェル・ゴールディングの代替として、イーストケント・ゴールディング、ファグル、ウィラメット、スティリアン・ゴールディング、ウィットブレッド・ゴールディング・ヴァラエティ、またはプログレスといった品種を選ぶことがよくあります。これらの品種はいずれもイーストウェル・ゴールディングの芳香プロファイルを忠実に再現しています。しかし、花のような香りや土っぽい香りのわずかな違いが、レシピの最終的なバランスを大きく左右することがあります。

ゴールディングホップの代替品を探す際には、サプライヤーの分析結果を確認することが重要です。これには、アルファ酸、ベータ酸、そしてオイル組成が含まれます。これらの指標は、品種名そのものよりも、ホップの苦味と香りのポテンシャルをよりよく表しています。

ホップの収穫量の変動は、苦味と香りの強さを年ごとに左右します。ゴールディング系ホップのアルファ酸含有量は通常4~6%です。ベータ酸とオイル分率は収穫年によって異なるため、柑橘系の香りが強い年もあれば、ハーブ系の香りが強い年もあります。

異なる収穫年のラボデータを比較することで、代替品をより正確に選定できます。バッチのアルファレベルが低い場合は、望ましい苦味を得るために添加量を増やす必要があるかもしれません。香りに関しては、オイル含有量が低い場合は、後期の添加量を増やすか、ドライホッピングで強度を取り戻すことを検討してください。

  • 購入する前に、作物年度とラボシートを確認してください。
  • Eastwell Golding の代替品を交換するときは、レシピの投与量を調整します。
  • ペレットまたは葉全体の新鮮さを優先してください。ゴールディング品種用のルプリン粉末は存在しません。

ホップの調達には注意が必要です。風味の損失を最小限に抑えるため、保管条件、収穫日、真空包装について問い合わせてください。このアプローチは、ゴールディング社のホップ代替品を使用する際に、ホップの収穫量の変動による影響を管理するのに役立ちます。

米国での入手可能性と購入のヒント

イーストウェル・ゴールディング社のホップは、米国各地の様々な販売店でお買い求めいただけます。生産者の出荷状況や収穫量の変動により、収穫年によって在庫が変動する場合があります。イーストウェル・ゴールディング社の米国産ホップの購入をご検討される前に、在庫状況の最新情報を必ずご確認ください。

ホップは、ホップ農場、専門のオンラインサプライヤー、地元のホームブリューショップ、マーケットプレイスの販売業者などから入手できます。ゴールディングのホップサプライヤーを比較する際は、一貫したパッケージと明確なロットデータに注目してください。

  • 収穫年とロット固有のアルファ酸数値を確認します。
  • 装備と保存期間のニーズに基づいて、ペレットと全葉のどちらにするかを決定します。
  • オイルを保護するために、真空密封または窒素充填されたパッケージを探してください。

ゴールディングホップを購入する際は、サプライヤーの評判、製品写真、またはCOAの詳細をよく確認してください。1オンスあたりの価格と配送におけるコールドチェーンポリシーは、価値と鮮度に影響を与えます。

購入後は適切な保管が不可欠です。真空パックは冷蔵保存するか、酸素バリア包装に入れて冷凍保存してください。こうすることで、醸造に必要なアルファ酸と揮発性オイルが保存されます。

大量注文の場合は、複数のゴールディングホップサプライヤーにお問い合わせいただき、現在のロットと納期を比較してください。小規模醸造所の方は、ゴールディングホップを大量購入する前に、単回出荷のテストバッチを検討することをお勧めします。

イーストウェル・ゴールディングと他のゴールディングファミリー品種の比較

ゴールディング系ホップは、優しくフローラルな香りと高貴な個性という共通の特徴を持っています。他の品種に見られる柑橘系や樹脂系の強い香りとは異なり、繊細なホップノートを呈することが多いです。生産者によると、ゴールディング系ホップは歴史的に見て、現代の栽培品種に比べて耐病性が弱いことが分かっています。

イーストウェルとイースト・ケント・ゴールディングを比較すると、まるで兄弟のように似ています。イースト・ケント・ゴールディングは、本来の血統と伝統的な特徴を受け継いでいます。イーストウェルもこの香りと典型的な使用法を反映していますが、醸造家はイーストウェルの風味に、よりフローラルで軽やかなタッチを感じるかもしれません。

醸造試験では、ゴールディングホップの違いは微妙に現れます。イーストウェルをはじめとするゴールディングホップは、花のような洗練された香りが特徴的です。一方、ファグルは土っぽくハーブのような香りをもたらし、イングリッシュエールに素朴な味わいをもたらします。

分析数値はわずかな違いを示しています。ゴールディング種のアルファ酸は通常4~6%台半ばです。コフムロン含有量は様々で、20~30%程度とよく言われます。これらの数値は、抽出感と苦味はファミリー全体で似ているものの、香りのニュアンスが異なる理由を説明しています。

  • 実際の醸造結果: ゴールディング ファミリーのホップの交換は、英国スタイルのエールでは一般的かつ安全です。
  • 花、木、土のバランスがわずかに変化した、同様の香りのベースラインが期待できます。
  • 精度が重要な場合は、後から加えるビールとドライホップの量を調整して、イーストウェルのフローラルな風味やイーストケント ゴールディングのクラシックな温かさを強調します。

レシピ開発においては、イーストウェルとイーストケント・ゴールディングをほぼ互換性のある出発点として捉えましょう。少量のバッチでテストを行い、ホップの配合率とタイミングを調整します。このアプローチにより、ビール本来の英国らしいアロマプロファイルを損なうことなく、ゴールディングホップの違いを最も明確に表現できます。

イーストウェル ゴールディングとイースト ケント ゴールディングのホップ植物のクローズアップ。緑豊かなホップ畑で、緑の松ぼっくりと葉が金色の太陽の光に照らされています。
イーストウェル ゴールディングとイースト ケント ゴールディングのホップ植物のクローズアップ。緑豊かなホップ畑で、緑の松ぼっくりと葉が金色の太陽の光に照らされています。 詳細情報

醸造における一般的な課題とトラブルシューティング

イーストウェル・ゴールディング醸造において、アロマの管理は繊細な作業です。ミルセンやフムレンといった揮発性の高いオイルは、長時間の煮沸で蒸発してしまう可能性があります。ホップのアロマ損失を防ぐには、ホップの投入を遅らせる、低温ワールプール、ドライホッピングなどを検討してください。これらの方法は、揮発性化合物の保持に役立ちます。

イーストウェル・ゴールディングの苦味のコントロールは難しい場合があります。アルファ酸値が中程度であるため、バランスの取れた使用が不可欠です。マグナムやウォリアーといったアルファ酸値の高い苦味ホップと組み合わせることで、バランスの取れたビールが完成します。このアプローチにより、後から加えるホップにおいてもゴールディングホップの独特の個性が維持されます。

  • 添加量を調整します。早めに沸騰させると苦味ホップが、遅く沸騰させると風味と香りが出るイーストウェル ゴールディングが加えられます。
  • 70~80℃で渦流を作り、オイルを飛ばさずに抽出します。
  • ペレットでドライホップして香りを素早く高めます。

ゴールディングホップの問題を避けるには、適切な保管が不可欠です。アルファ酸とエッセンシャルオイルは熱と酸素によって劣化します。オックスフォード・コンパニオン誌は、室温で6ヶ月保管した場合、アルファ酸含有量が約70%保持されると推奨しています。冷暗所で酸素を遮断した保管は、苦味のポテンシャルと香りの持続時間を延長します。

作物の変動は、イーストウェル・ゴールディングのトラブルシューティングを複雑化させます。収穫ごとにアルファ含有量とオイルプロファイルが変化します。新しい作物で少量のテストバッチを醸造することが賢明です。テイスティングと重量調整により、一貫した結果を得るために量を微調整することができます。

ホップの形状と利用方法も、知覚される香りの強さに影響を与えます。ペレットホップは利用率が高く、抽出が速い傾向があります。一方、ホールリーフホップは、より柔らかくフレッシュな香りを提供します。形状に応じて重量を調整してください。ペレットホップは通常、ホールリーフホップよりも少ない重量で同じ効果が得られます。

  • 投与する前に収穫日と保管温度を確認してください。
  • バランスの取れた IBU を目指す場合は、苦味ホップとアロマホップのブレンドを使用します。
  • 新しい作物を少量ずつテストして、レシピを調整します。
  • ホップの香りの損失を最小限に抑えるために、最後に追加し、低温で渦流を作ることをお勧めします。

ケーススタディとレシピの成功

多くの醸造家は、イーストウェル・ゴールディングがアロマホップとして優れていると考えています。イーストウェル・ゴールディングの事例研究では、後期添加ホップとドライホップがホップ使用量の約半分を占めています。これは、この品種の繊細な花と蜂蜜の香りを物語っています。

クラシックなイングリッシュ・ペールエールとエクストラ・スペシャル・ビターズは常に高い評価を得ています。ビスケットのような風味を持つマリス・オッターモルトとイングリッシュエール酵母をイーストウェルと組み合わせたレシピは成功を収めており、バランスの取れた甘さとクリアなフローラルな香りが調和しています。

一部のベルギーエールやバーレイワインにもイーストウェルの使用が効果的です。これらのスタイルでは、イーストウェルは麦芽の風味を圧倒することなく、繊細な複雑さを加えます。醸造家は、繊細な香りを引き立てるために、苦味ホップの使用を最小限に抑えることを推奨しています。

  • 報告されている比率: 多くのレシピでは、ホップの 50~60% がレイトホップまたはドライホップとして追加されます。
  • 成功するモルトベース: 丸みを出すためにクリスタルを少し加えたマリスオッターまたはペールエールモルト。
  • 酵母の選択肢: Wyeast 1968 London ESB または White Labs の英国株がよく引用されます。

分析によると、後期添加とドライホッピングのスケールアップが効果的です。ゴールディング社のレシピの成功の多くは、穏やかな経験的アプローチから生まれています。アロマホップを後期添加し、補助的な麦芽と英国産酵母を使用します。この方法はホップのフローラルな香りを保ちます。

イーストウェルが不足すると、醸造家たちは似たような品種を使って同様の結果を得ようとします。イーストウェルと並んで、イースト・ケント・ゴールディング、ファグル、ウィラメットもよく使われます。それぞれが、ゴールディングの伝統的な特徴を保ちながら、独自の味わいを生み出しています。

結論

イーストウェル・ゴールディングの概要:この品種は、ほのかにフローラルな英国産ホップの特徴を持ち、伝統的なエールに最適です。アルファ酸は中程度(約4~6%)、ベータ酸は2~3%程度、総油脂分は100gあたり約0.7mlです。そのため、苦味付けよりもアロマのアクセントとして最適です。繊細でノーブル寄りの香りを求めるブルワーは、イーストウェル・ゴールディングを後から加えたり、仕上げに使用したりすると喜ばれるでしょう。

イーストウェル・ゴールディングで醸造する際は、その繊細な風味を引き出すために、レイトボイルド、ワールプールホップ、ドライホッピングに重点を置きましょう。イングリッシュペールモルトとアンバーモルト、そしてクラシックエール酵母と組み合わせると、フローラルな香りと優しい土の香りが引き立ちます。代用が必要な場合は、イーストケント・ゴールディングやファグルが、伝統的な英国らしさを保ちながらも、ほぼ同等の味わいを楽しめます。

購入および保管の際は、サプライヤーから収穫年とアルファ値を確認してください。ホップの香りを保つには、密閉して冷蔵保存してください。香りの強さは年によって多少のばらつきがあることを念頭に置いてください。現実的な予測に基づいてレシピを計画してください。結論として、イーストウェル・ゴールディングは、ビールに本格的で控えめな英国産の香りを求める醸造家にとって賢明な選択です。

さらに読む

この投稿が気に入った場合は、次の提案も気に入るかもしれません:


BlueskyでシェアFacebookでシェアLinkedInでシェアTumblrでシェアXでシェアLinkedInでシェアPinterest にピン留めする

ジョン・ミラー

著者について

ジョン・ミラー
ジョンは長年の経験と数百回の発酵経験を持つ熱心なホームブルワーである。どんなスタイルのビールも好きだが、力強いベルギービールは特別な存在だ。ビールだけでなく、時々ミードも醸造するが、彼の主な関心はビールである。彼はmiklix.comのゲストブロガーであり、醸造という古代の芸術のあらゆる側面に関する知識と経験を分かち合いたいと思っている。

このページに掲載されている画像は、コンピュータで生成されたイラストまたは近似値であり、必ずしも実際の写真ではありません。これらの画像には不正確な部分が含まれている可能性があり、検証なしに科学的に正しいと見なすべきではありません。