Miklix

Una guía para cultivar hinojo en su propio jardín

Publicado: 5 de febrero de 2026, 13:37:30 UTC

El hinojo es una planta versátil y gratificante que aporta tanto placer culinario como belleza al jardín. Con su follaje plumoso, semillas aromáticas y, en algunas variedades, una base bulbosa, el hinojo ofrece múltiples cosechas a partir de una sola planta.


Esta página ha sido traducida automáticamente del inglés para hacerla accesible al mayor número de personas posible. Lamentablemente, la traducción automática no es todavía una tecnología perfeccionada, por lo que pueden producirse errores. Si lo prefiere, puede consultar la versión original en inglés aquí:

A Guide to Growing Fennel in Your Own Garden

Dos tipos de plantas de hinojo (hinojo herbáceo con hojas plumosas e hinojo de Florencia con bases bulbosas) creciendo una al lado de la otra en un cantero de jardín.
Dos tipos de plantas de hinojo (hinojo herbáceo con hojas plumosas e hinojo de Florencia con bases bulbosas) creciendo una al lado de la otra en un cantero de jardín. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Ya sea que te guste su sabor a regaliz para cocinar o sus cualidades ornamentales, cultivar hinojo es una adición gratificante a cualquier jardín. Esta guía te explicará todo lo que necesitas saber para cultivar, mantener y cosechar con éxito esta hierba mediterránea en tu propio jardín.

Cómo elegir el tipo correcto de hinojo

Antes de comenzar a cultivar hinojo, es importante comprender que hay dos tipos principales, cada uno cultivado para diferentes propósitos:

Hierba Hinojo (Foeniculum vulgare)

También conocido como hinojo común o silvestre, esta variedad alcanza una altura de hasta 1,8 metros y posee un follaje plumoso. Se cultiva principalmente por sus hojas aromáticas y sus semillas sabrosas. El hinojo herbáceo es una planta perenne en las zonas 4 a 9 y puede alcanzar un tamaño considerable con el tiempo.

Ideal para: cosechar semillas y hojas para uso culinario, atraer insectos beneficiosos y agregar interés vertical a los jardines.

Foeniculum vulgare creciendo en un jardín de hierbas iluminado por el sol con follaje verde plumoso y base bulbosa
Foeniculum vulgare creciendo en un jardín de hierbas iluminado por el sol con follaje verde plumoso y base bulbosa. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Hinojo de Florencia (Foeniculum vulgare var. azoricum)

También llamado hinojo bulboso, esta variedad desarrolla una base bulbosa e hinchada que se utiliza como verdura. Es más corto que el hinojo herbáceo y se suele cultivar como anual. El bulbo tiene una textura crujiente y un dulce sabor a anís.

Ideal para: cosechar el bulbo para usos culinarios, como asar, cocinar a la parrilla o comer crudo en ensaladas.

Consejo del jardinero: Si es la primera vez que cultiva hinojo, tenga en cuenta sus preferencias culinarias. Si le gusta cocinar con semillas o hojas de hinojo, elija el hinojo herbáceo. Si prefiere el bulbo crujiente, elija el hinojo de Florencia.

Plantas de hinojo de Florencia con bulbos blancos y hojas verdes plumosas que crecen en un ordenado jardín de hierbas en un día soleado
Plantas de hinojo de Florencia con bulbos blancos y hojas verdes plumosas que crecen en un ordenado jardín de hierbas en un día soleado. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Requisitos para la plantación de hinojo

Clima y tiempo

El hinojo prospera en temperaturas moderadas y prefiere climas más frescos para un crecimiento óptimo. Como planta originaria del Mediterráneo, tolera la sequía una vez establecida, pero se desarrolla mejor con humedad constante durante su fase de crecimiento.

Temporada de siembraRango de temperaturaNotas
Principios de primavera50-75 °F (10-24 °C)Plantar después de la última helada para la cosecha de verano.
Finales de verano60-75 °F (15-24 °C)Plantar de 10 a 12 semanas antes de la primera helada de otoño.

Requisitos de luz solar

El hinojo requiere pleno sol para prosperar, necesitando al menos de 6 a 8 horas de luz solar directa al día. En climas muy cálidos, puede beneficiarse de una ligera sombra por la tarde, pero la luz solar insuficiente resultará en plantas largas y con menos sabor.

Condiciones del suelo

El suelo ideal para el cultivo del hinojo es:

  • Buen drenaje para evitar la pudrición de la raíz.
  • Fértil con materia orgánica moderada.
  • PH neutro a ligeramente ácido (6,0-7,0)
  • Suelto y no compactado, permitiendo que las raíces se desarrollen adecuadamente.

Advertencia sobre cultivos asociados: El hinojo es alelopático, lo que significa que libera compuestos que pueden inhibir el crecimiento de otras plantas. Evite plantarlo cerca de frijoles, tomates u otras plantas de la familia de las solanáceas. Tampoco debe plantarse cerca del eneldo, ya que pueden producir polinización cruzada.

Plantas de hinojo que crecen a pleno sol en un jardín bien drenado.
Plantas de hinojo que crecen a pleno sol en un jardín bien drenado. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Guía paso a paso para plantar hinojo

Siembra directa vs. siembra en interiores

El hinojo se puede cultivar mediante siembra directa o sembrando semillas en interiores. Cada método tiene sus ventajas:

Siembra directa

  • Ideal para hinojo y climas más cálidos.
  • Evita el shock del trasplante (el hinojo tiene una raíz pivotante que no soporta las perturbaciones)
  • Siembre las semillas a 1/4 de pulgada de profundidad
  • Coloque las semillas a una distancia de 4 a 6 pulgadas, luego raléelas a 12 a 18 pulgadas.
  • La germinación suele ocurrir en 7-14 días.

Empezando en interiores

  • Proporciona a las plantas una ventaja en climas más fríos.
  • Comience a sembrar las semillas 4 a 6 semanas antes de la última helada.
  • Utilice macetas biodegradables para minimizar la alteración de las raíces.
  • Trasplantar cuando las plántulas tengan de 3 a 4 pulgadas de alto.
  • Endurezca las plántulas antes de plantarlas en el exterior.
Manos plantando semillas de hinojo en la tierra del jardín con la profundidad y el espaciamiento adecuados.
Manos plantando semillas de hinojo en la tierra del jardín con la profundidad y el espaciamiento adecuados. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Cronograma de plantación

Desde la siembra hasta la cosecha, esto es lo que puedes esperar al cultivar hinojo:

EscenarioCronologíaQué esperar
Germinación7-14 díasPequeñas plántulas con hojas filiformes
Crecimiento temprano2-4 semanasFollaje plumoso en desarrollo
Formación de bulbos (hinojo de Florencia)10-12 semanasLa base comienza a hincharse y a formar un bulbo.
Floración (Hierba hinojo)12-16 semanasAparecen umbelas de flores amarillas.
Producción de semillas16-20 semanasLas semillas se forman y maduran después de la floración.

Cuidado y mantenimiento del hinojo

Requisitos de riego

El riego adecuado es fundamental para el crecimiento saludable del hinojo, especialmente del hinojo de Florencia, que necesita humedad constante para desarrollar bulbos tiernos.

  • Riegue regularmente para mantener una humedad uniforme del suelo, especialmente durante los períodos secos.
  • Proporcionar aproximadamente 1 pulgada de agua por semana.
  • Riegue la base de las plantas para mantener el follaje seco y prevenir enfermedades.
  • Reducir el riego una vez que las plantas estén establecidas y muestren un crecimiento vigoroso.
  • Para el hinojo de Florencia, la humedad constante es esencial durante la formación del bulbo.
Riego manual de plantas jóvenes de hinojo con técnica precisa en un jardín soleado
Riego manual de plantas jóvenes de hinojo con técnica precisa en un jardín soleado. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Fertilización del hinojo

El hinojo no requiere una alimentación abundante, pero un poco de fertilización ayuda a promover un crecimiento saludable:

  • Antes de plantar, incorpore compost o estiércol añejo al suelo.
  • Aplique un fertilizante orgánico equilibrado (como 5-5-5) en el momento de la siembra.
  • Para el hinojo de Florencia, abone con compost cuando los bulbos comiencen a formarse.
  • Evite los fertilizantes con alto contenido de nitrógeno que pueden reducir el desarrollo del sabor.

Aclareo y espaciamiento

El espaciado adecuado es importante para el desarrollo del hinojo, especialmente para el hinojo de Florencia, que necesita espacio para la formación de bulbos:

  • Aclare las plántulas cuando alcancen de 3 a 4 pulgadas de altura.
  • Coloque las plantas de hinojo a una distancia de 18 a 24 pulgadas.
  • Coloque el hinojo de Florencia a una distancia de 10 a 12 pulgadas.
  • Utilice plántulas aclaradas en ensaladas o como guarnición.
Jardinero amontonando tierra alrededor de bulbos de hinojo de Florencia para blanquearlos en un huerto iluminado por el sol.
Jardinero amontonando tierra alrededor de bulbos de hinojo de Florencia para blanquearlos en un huerto iluminado por el sol. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Hinojo de Florencia aporcado

Para el hinojo de Florencia, aporcar (amontonar tierra) alrededor del bulbo en desarrollo es una técnica importante:

  • Comience a aporcar cuando el bulbo tenga aproximadamente el tamaño de un huevo.
  • Apisona suavemente la tierra alrededor del bulbo, dejando expuestas las hojas.
  • Este proceso, llamado escaldado, ayuda a producir bulbos más dulces y tiernos.
  • Continúe agregando tierra a medida que el bulbo crece.

Manejo de plagas y enfermedades

Las orugas de cola de golondrina negra a menudo se alimentan de hinojo, pero son polinizadores beneficiosos en su etapa adulta.

Si bien el hinojo es relativamente resistente a las plagas, hay algunos problemas comunes que se deben tener en cuenta:

Plagas comunes

  • Pulgones: Controlar con jabón insecticida o con un chorro de agua fuerte.
  • Babosas y caracoles: utilice trampas de cerveza o barreras de tierra de diatomeas.
  • Orugas de cola de golondrina: considere compartir sus plantas con estos insectos beneficiosos

Prevención de enfermedades

  • Podredumbre de la raíz: asegúrese de que el drenaje sea adecuado y evite regar en exceso.
  • Mildiú polvoroso: Proporcione una buena circulación de aire y evite el riego por aspersión.
  • Amortiguación: utilice tierra estéril para las plántulas y evite el hacinamiento.

Visitantes beneficiosos: Las flores de hinojo atraen a numerosos insectos beneficiosos, como abejas, avispas y sírfidos, que ayudan a controlar las plagas del jardín. La planta también alberga larvas de la mariposa cola de golondrina negra, que muchos jardineros agradecen a pesar de algunos daños en las hojas.

Una oruga de cola de golondrina negra se aferra a un tallo de hinojo entre hojas verdes plumosas.
Una oruga de cola de golondrina negra se aferra a un tallo de hinojo entre hojas verdes plumosas. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Cosecha de hinojo

Una de las ventajas de cultivar hinojo es que se pueden cosechar diferentes partes en distintos momentos, lo que proporciona múltiples rendimientos a partir de una sola planta.

Cosecha de hojas de hinojo

Las hojas plumosas tanto de la hierba como del hinojo de Florencia se pueden cosechar durante toda la temporada de crecimiento:

  • Comience a cosechar cuando las plantas tengan al menos 6 pulgadas de alto.
  • Corte primero las hojas exteriores, permitiendo que continúe el crecimiento interno.
  • No coseche más de un tercio de la planta a la vez.
  • Corte las hojas cerca del tallo con tijeras o tijeras de jardín.
  • Las hojas frescas tienen el mejor sabor, pero se pueden secar o congelar.
Manos cosechando bulbos, hojas y semillas de hinojo en un jardín.
Manos cosechando bulbos, hojas y semillas de hinojo en un jardín. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Cosecha de bulbos de hinojo de Florencia

Los bulbos de hinojo de Florencia están listos para cosechar cuando alcanzan el tamaño de una pelota de tenis:

  • Coseche cuando los bulbos tengan de 3 a 4 pulgadas de diámetro, generalmente entre 12 y 14 semanas después de la siembra.
  • Corta toda la planta a nivel del suelo con un cuchillo afilado.
  • Para una cosecha continua, plante cultivos sucesivos cada 2-3 semanas.
  • La cosecha antes de que el clima cálido provoque que las plantas florezcan.
  • Recorte las hojas, dejando aproximadamente 1 pulgada adheridas al bulbo para almacenarlas.

Cosecha de semillas de hinojo

El hinojo produce semillas aromáticas que se pueden cosechar a finales del verano:

  • Permitir que se formen las cabezas de las flores y se desarrollen las semillas.
  • Las semillas están listas cuando se vuelven marrones pero antes de que caigan de la planta.
  • Corte las cabezas de semillas enteras y colóquelas en una bolsa de papel para atrapar las semillas que caen.
  • Colgar boca abajo en un lugar cálido y seco hasta que esté completamente seco.
  • Frote las cabezas secas entre sus manos para liberar las semillas restantes.
Bulbos, hojas y semillas de hinojo fresco dispuestos sobre una superficie de madera rústica.
Bulbos, hojas y semillas de hinojo fresco dispuestos sobre una superficie de madera rústica. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Cómo almacenar y utilizar su cosecha de hinojo

Cómo almacenar hinojo fresco

Un almacenamiento adecuado ayuda a mantener el sabor y la textura de su cosecha de hinojo:

Parte de la plantaMétodo de almacenamientoVida útil esperada
BombillasRefrigerar en bolsa de plástico con ligera humedad.7-10 días
FrondasRefrigerar en una toalla de papel húmeda dentro de una bolsa de plástico.3-5 días
SemillasConservar en un recipiente hermético en un lugar fresco y oscuro.1-2 años

Conservación del hinojo

Para disfrutar de su cosecha de hinojo durante todo el año, pruebe estos métodos de conservación:

  • Frondas congeladas: Picar y congelar en bandejas de cubitos de hielo con agua o aceite.
  • Secado de hojas: séquelas al aire o use un deshidratador y luego guárdelas en recipientes herméticos.
  • Bulbos para encurtir: cortar en rodajas finas y conservar en salmuera de vinagre.
  • Secado de semillas: séquelas al aire completamente antes de guardarlas en recipientes herméticos.

Usos culinarios del hinojo

Cada parte de la planta de hinojo ofrece sabores y aplicaciones culinarias únicas:

Bulbos de hinojo

  • Cortar en rodajas finas para ensaladas frescas.
  • Asado con aceite de oliva y hierbas
  • Estofar con caldo como guarnición
  • Añadir a sopas y guisos.
  • Ase a la parrilla para obtener un sabor ahumado

Hojas de hinojo

  • Úselo como guarnición de hierbas frescas.
  • Añadir a los aderezos para ensaladas
  • Mezclar con mantequilla de hierbas.
  • Uso en adobos para pescado.
  • Añadir a tés caseros

Semillas de hinojo

  • Uso en pan y repostería.
  • Añadir a mezclas de especias
  • Preparar té de hinojo
  • Carnes asadas condimentadas
  • Uso en salmueras para encurtidos
Bulbos de hinojo asados en una bandeja para hornear y hojas de hinojo frescas agregadas a una ensalada
Bulbos de hinojo asados en una bandeja para hornear y hojas de hinojo frescas agregadas a una ensalada. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Conclusión

Cultivar hinojo en el jardín ofrece múltiples beneficios: desde las aromáticas hojas y sabrosas semillas del hinojo común hasta los crujientes bulbos con sabor a anís del hinojo de Florencia. Esta versátil planta no solo proporciona deliciosas cosechas para la cocina, sino que también añade valor ornamental a su jardín con su follaje plumoso y sus atractivas flores amarillas que atraen a insectos beneficiosos.

Si bien el hinojo requiere condiciones de cultivo específicas (pleno sol, suelo con buen drenaje y un espaciamiento adecuado), requiere relativamente poco mantenimiento una vez establecido. Siguiendo las pautas de este artículo, estarás en el camino correcto para cultivar con éxito esta hierba mediterránea en tu propio jardín.

Ya sea que usted sea un entusiasta culinario que busca expandir su jardín de hierbas o un jardinero que busca plantas que ofrezcan tanto belleza como utilidad, el hinojo es una excelente opción que continuará recompensando sus esfuerzos durante la temporada de crecimiento y más allá.

Flores de hinojo amarillo con abejas en un exuberante jardín.
Flores de hinojo amarillo con abejas en un exuberante jardín. Haga clic o toque la imagen para obtener más información.

Lectura adicional

Si te ha gustado esta publicación, puede que también te gusten estas sugerencias:


Compartir en BlueskyCompartir en FacebookCompartir en LinkedInCompartir en TumblrCompartir en XCompartir en LinkedInPin en Pinterest

Amanda Williams

Sobre el autor

Amanda Williams
Amanda es una ávida jardinera y le encantan todas las cosas que crecen en la tierra. Le apasiona especialmente cultivar sus propias frutas y verduras, pero le interesan todas las plantas. Es bloguera invitada en miklix.com, donde sus contribuciones se centran sobre todo en las plantas y en cómo cuidarlas, aunque a veces también se adentra en otros temas relacionados con la jardinería.

Las imágenes de esta página pueden ser ilustraciones generadas por computadora o aproximaciones, por lo que no son necesariamente fotografías reales. Dichas imágenes pueden contener imprecisiones y no deben considerarse científicamente correctas sin verificación.