Miklix

Записки и инструмент за отрязване на грешен език в Windows 11

Публикувано: 3 август 2025 г. в 22:54:20 ч. UTC

Моят лаптоп първоначално беше настроен на датски по погрешка, но предпочитам всички устройства да работят на английски, затова промених системния език. Странно, на някои места датският език се запазваше, като най-забележителните Notepad и Snipping Tool все още се появяваха с датските си имена. След малко проучване, за щастие се оказа, че решението е доста просто ;-)


Тази страница е машинно преведена от английски език, за да бъде достъпна за възможно най-много хора. За съжаление машинният превод все още не е съвършена технология, така че могат да възникнат грешки. Ако предпочитате, можете да видите оригиналната версия на английски език тук:

Notepad and Snipping Tool in Wrong Language on Windows 11

Оказва се, че това изглежда се контролира от списъка с предпочитани езици.

Този списък може да бъде намерен в Настройки / Време и език / Език и регион.

Както е посочено точно над списъка, приложенията от Microsoft Store ще се показват на първия поддържан език в този списък.

На моя лаптоп най-отгоре имаше английски (Дания) и очевидно това доведе до появата на Notepad и Snipping Tool (и вероятно други, които не съм забелязал) на датски, въпреки че езикът трябваше да е английски.

Проблемът беше решен чрез преместване на английския (САЩ) най-отгоре. След това Notepad беше наречен Notepad, а Snipping Tool отново беше наречен Snipping Tool, както се предполага ;-)

Предполагам, че това се отнася и за други езици, като например стартирането на системата на датски и показването на Notepad и Snipping Tool на английски, но не съм го тествал.

Предполагам, че може да е странно, че датчанин предпочита да работи с всичко на английски, но тъй като на работа ми се налага да използвам софтуер на английски език и като цяло е по-лесно да търся английски термини онлайн, намирам за по-малко объркващо просто да работим с всичко на английски ;-)

Споделете в BlueskyСподелете във FacebookСподелете в LinkedInСподелете в TumblrСподелете в XСподелете в LinkedInЗакачи в Пинтерест

Микел Кристенсен

За автора

Микел Кристенсен
Микел е създател и собственик на сайта miklix.com. Той има над 20 години опит като професионален компютърен програмист/разработчик на софтуер и в момента работи на пълен работен ден в голяма европейска ИТ корпорация. Когато не пише в блога, той прекарва свободното си време в широк спектър от интереси, хобита и дейности, които до известна степен могат да бъдат отразени в разнообразието от теми, обхванати в този уебсайт.