Minnisblokk og klippitól á röngu tungumáli í Windows 11
Birt: 3. ágúst 2025 kl. 22:55:17 UTC
Tölvan mín var upphaflega stillt á dönsku fyrir mistök, en ég kýs að öll tæki keyri á ensku, svo ég breytti kerfismálinu. Það er undarlegt að á nokkrum stöðum hélt það dönsku tungumálinu, þar sem minnispunktar og klippitól birtast enn með dönskum titlum sínum. Eftir smá rannsóknir kom sem betur fer í ljós að lausnin er frekar einföld ;-)
Notepad and Snipping Tool in Wrong Language on Windows 11
Eins og það kemur í ljós virðist þetta vera stjórnað af listanum yfir valin tungumál.
Þennan lista er að finna undir Stillingar / Tími og tungumál / Tungumál og svæði.
Eins og segir rétt fyrir ofan listann, munu forrit í Microsoft Store birtast á fyrsta studda tungumálinu á þessum lista.
Á fartölvunni minni var enska (Danmörk) efst, og greinilega olli það því að Notepad og Snipping Tool (og hugsanlega fleiri sem ég hef ekki tekið eftir) birtust á dönsku, jafnvel þótt tungumálið átti að vera enska.
Vandamálið var lagað með því að færa ensku (Bandaríkin) efst. Þá hét Notepad Notepad og Snipping Tool hét Snipping Tool aftur, eins og það á að gera ;-)
Ég geri ráð fyrir að þetta eigi líka við um önnur tungumál, eins og að keyra kerfið á dönsku og að Notepad og Snipping Tool birtist á ensku, en ég hef ekki prófað það.
Það kann að vera skrýtið að Dani kjósi að keyra allt á ensku, en þar sem ég þarf að nota enskt forrit í vinnunni og það er almennt auðveldara að leita að enskum hugtökum á netinu, þá finnst mér minna ruglingslegt að keyra bara allt á ensku ;-)