Notepad și Snipping Tool în limba greșită pe Windows 11

Publicat: 3 august 2025 la 22:54:35 UTC

Laptopul meu a fost configurat inițial în daneză din greșeală, dar prefer ca toate dispozitivele să ruleze în engleză, așa că am schimbat limba sistemului. În mod ciudat, în câteva locuri, limba daneză a rămas, în special Notepad și Snipping Tool apărând în continuare cu denumirile lor în daneză. După puțină cercetare, din fericire s-a dovedit că soluția este destul de simplă ;-)

Această pagină a fost tradusă automat din limba engleză pentru a o face accesibilă cât mai multor persoane. Din păcate, traducerea automată nu este încă o tehnologie perfecționată, astfel încât pot apărea erori. Dacă preferați, puteți vizualiza versiunea originală în limba engleză aici:

Notepad and Snipping Tool in Wrong Language on Windows 11

Se pare că acest lucru este controlat de lista de limbi preferate.

Această listă poate fi găsită la Setări / Oră și limbă / Limbă și regiune.

După cum se spune chiar deasupra listei, aplicațiile Microsoft Store vor apărea în prima limbă acceptată din această listă.

Pe laptopul meu, avea Engleză (Danemarca) în partea de sus și, se pare, asta a făcut ca Notepad și Snipping Tool (și posibil altele pe care nu le-am observat) să apară în daneză, chiar dacă limba trebuia să fie engleza.

Problema a fost rezolvată prin mutarea opțiunii English (United States) în partea de sus. Apoi, Notepad a fost numit Notepad, iar Snipping Tool a fost numit din nou Snipping Tool, așa cum ar trebui să fie ;-)

Presupun că acest lucru este valabil și pentru alte limbi, cum ar fi rularea sistemului în daneză și afișarea Notepad și a instrumentului de decupare în engleză, dar nu am testat asta.

Cred că poate fi ciudat că o persoană daneză preferă să ruleze totul în engleză, dar cum eu trebuie să folosesc software în limba engleză la serviciu și, în general, este mai ușor să cauți termeni englezești online, mi se pare mai puțin confuz să rulez totul în engleză ;-)